《奉同曾郎中题石瓮寺得嵌韵》

最后更新时间:2025-04-26 05:09:14

原文展示:

奉同曾郎中题石瓮寺得嵌韵
王建 〔唐代〕
寺门连内绕丹岩，下界云开数过帆。
遥指上皇翻曲处，百官题字满西嵌。

白话文翻译：

这首诗描绘的是石瓮寺的壮丽景象。寺院的门口连着内院，周围环绕着红色的丹岩，下方的云雾中隐约可见几只船帆。远远地指向上皇翻越的地方，西面的嵌石上满是百官的题字。

注释:

• 寺门：寺庙的大门。
• 丹岩：红色的岩石。
• 下界：指地面或人间。
• 云开：指云雾散开。
• 数过帆：隐约可见的船帆，暗示远方的旅程。
• 上皇：古代指高位的皇帝，可能暗指某位历史上的明君。
• 翻曲处：指上皇翻越的地方。
• 百官：古代的官员，代表朝廷。
• 题字：在石头上刻字，记录历史或表达敬意。
• 西嵌：指西面的石头上镶嵌的文字。

诗词背景:

作者介绍：王建是唐代著名的诗人，字季仲，号梦觉，生于公元770年，卒于公元830年。他的诗风清新自然，常以描写自然和人文景观见长。

创作背景：诗作于唐代盛世背景下，反映了作者对寺庙景观的赞美，同时也体现了当时文人对于历史与文化的重视。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对石瓮寺自然风光与人文景观的描绘，展现了作者对美好环境的向往与对历史的敬仰。开头“寺门连内绕丹岩”，描绘了寺庙的环境，营造出一种幽静而神秘的氛围。“下界云开数过帆”则是将视角拉远，描绘出一幅开阔的画面，仿佛引领读者进入一场视觉与心灵的旅行。接下来的“遥指上皇翻曲处”，不仅指向历史的深远，也暗含了对伟大领袖的敬仰与追忆。最后一句“百官题字满西嵌”则让人联想到历史的沉淀与文化的积累，百官的题字不仅是对石瓮寺的赞美，也是对历史与传统的传承。

整首诗意境深远，情景交融，既有自然的秀丽，也有人文的厚重，展现了王建作为唐代诗人的艺术造诣与深厚的文化底蕴。

诗词解析:

逐句解析：

• 寺门连内绕丹岩：描绘寺庙门口的环境，强调寺庙的建筑与自然的结合。
• 下界云开数过帆：展现开阔的视野，暗示着人们的活动与生活。
• 遥指上皇翻曲处：指向历史与权力的象征，表现对历史的思考与敬意。
• 百官题字满西嵌：体现文化积淀，表现对历史人物与事件的追忆。

修辞手法：

• 比喻：通过“云开数过帆”比喻视野的开阔，生动形象。
• 对仗：整首诗对仗工整，增强了诗句的韵律感。
• 意象：寺庙、岩石、云帆等意象交织，丰富了诗的内涵。

主题思想： 整首诗通过描绘石瓮寺的自然美与人文景观，表达了对历史文化的尊重与热爱，体现了作者对美好生活的向往。

意象分析:

• 寺庙：象征着宗教信仰与文化传承。
• 丹岩：代表大自然的壮美与神秘。
• 云帆：象征着人的追求与探索精神。
• 百官题字：体现历史的厚重感与文化积淀。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 王建
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“丹岩”指的是什么？

   • A. 绿色的山石
   • B. 红色的岩石
   • C. 白色的沙石

3. “百官题字”主要表现了什么？

   • A. 对寺庙的赞美
   • B. 对历史与文化的尊重
   • C. 对自然的描绘

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《早发白帝城》—李白
• 《山居秋暝》—王维

诗词对比： 王建的《奉同曾郎中题石瓮寺得嵌韵》与王维的《山居秋暝》均为描写自然景色的作品，但王建更侧重于人文历史的厚重感，而王维则专注于自然的宁静与内心的感悟，两者在意境与情感表达上各有千秋。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》