《阆州东园十咏·郎中庵》

最后更新时间:2026-04-17 02:01:58

原文展示:

阆州东园十咏·郎中庵 已筑环为堵，仍裁月作床。 公来时隐几，身世在义皇。

白话文翻译：

已经建起了环绕的墙壁，还裁剪了月亮作为床。 当公来时靠着几案，感觉自己仿佛置身于义皇的时代。

注释:

• 已筑环为堵：已经建起了环绕的墙壁，形容庵的四周已经封闭。
• 仍裁月作床：比喻床铺如同月亮一般，形容床铺的美丽和舒适。
• 公来时隐几：公来时靠着几案，指作者或某位官员来到这里时，倚靠着几案休息。
• 身世在义皇：感觉自己仿佛置身于义皇的时代，义皇指古代传说中的黄帝，这里比喻一种超脱尘世的境界。

诗词背景:

作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑先生，北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然，书画亦有很高造诣。这首诗是他在阆州东园所作的十首诗之一，反映了他在自然环境中的闲适生活和对古代理想的向往。

创作背景: 这首诗描绘了作者在阆州东园中的庵室生活，通过对庵室的描述，表达了一种超脱尘世、向往古代理想生活的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了一个宁静而超脱的庵室生活场景。首句“已筑环为堵”，以建筑的封闭性象征了庵室的宁静与独立。次句“仍裁月作床”，用浪漫的比喻赋予床铺以诗意，增强了庵室的超凡脱俗之感。后两句“公来时隐几，身世在义皇”，则通过隐几的动作和义皇的比喻，表达了作者在庵室中感受到的一种超越时空的宁静与安详。整首诗语言简练，意境深远，体现了作者对自然与古代理想的向往。

诗词解析:

逐句解析:

• “已筑环为堵”：描述庵室四周已经建起了环绕的墙壁，形成了一个封闭的空间，象征着庵室的宁静与独立。
• “仍裁月作床”：用浪漫的比喻，将床铺比作裁剪的月亮，赋予床铺以诗意，增强了庵室的超凡脱俗之感。
• “公来时隐几”：描述作者或某位官员来到这里时，倚靠着几案休息，体现了庵室的舒适与宁静。
• “身世在义皇”：通过义皇的比喻，表达了作者在庵室中感受到的一种超越时空的宁静与安详，向往古代理想生活。

修辞手法:

• 比喻：“仍裁月作床”中，将床铺比作裁剪的月亮，增强了诗意。
• 象征：“已筑环为堵”中，环绕的墙壁象征庵室的宁静与独立。

主题思想: 这首诗通过描绘庵室的宁静与超脱，表达了作者对自然与古代理想的向往，以及对尘世生活的超然态度。

意象分析:

• 环为堵：象征庵室的宁静与独立。
• 月作床：象征床铺的美丽和舒适，以及庵室的超凡脱俗。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“仍裁月作床”使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

2. 诗中的“身世在义皇”表达了作者怎样的情感？ A. 对现实的无奈 B. 对古代理想的向往 C. 对自然的热爱 D. 对尘世的厌倦

答案：1. A 2. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了作者对自然与宁静生活的向往。
• 陶渊明的《归园田居》：展现了作者对田园生活的热爱和向往。

诗词对比:

• 文同的《阆州东园十咏·郎中庵》与王维的《山居秋暝》：两者都表达了作者对自然与宁静生活的向往，但文同的诗更侧重于超脱尘世的境界，而王维的诗则更侧重于自然景色的描绘。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了文同的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《文同诗集》：收录了文同的全部诗作，是研究其诗歌的重要资料。