《杨秘书新居》

最后更新时间:2025-05-24 04:25:24

原文展示:

杨秘书新居
贾岛 〔唐代〕
城角新居邻静寺，
时从新阁上经楼。
南山泉入宫中去，
先向诗人门外流。

白话文翻译：

在城市的角落里，新居邻近一座静谧的寺庙，
有时从新建的阁楼上经过。
南山的泉水流入宫中，
首先在诗人的门外流淌。

注释:

• 城角：城市的角落。
• 秘书：指的是贾岛的朋友杨氏，可能是他的官职，也可能是其名号。
• 邻静寺：邻近的寺庙，形容环境幽静。
• 新阁：新建的阁楼。
• 南山泉：南山的泉水，流向宫殿。
• 诗人：这里指的是贾岛自己。

典故解析：

• 静寺：寺庙象征着宁静和修行，反映诗人对理想生活的向往。
• 泉水：泉水常常象征着源源不断的灵感和生命力。

诗词背景:

作者介绍：

贾岛，唐代著名诗人，生于712年，卒于769年。与王维齐名，擅长五言律诗，作品多描绘自然景观和人生哲理，风格清新脱俗。

创作背景：

此诗写于贾岛的友人杨秘书新居落成之际，表达了诗人对友人新居的祝贺与对自然环境的赞美，展现了他对平静生活的向往。

诗歌鉴赏：

《杨秘书新居》是一首描写新居环境的诗作，通过简练的语言和生动的意象，展现了诗人对友人新居的欣赏与祝福。诗的开头“城角新居邻静寺”描绘了一个幽静的环境，给人一种宁静安详的感觉。接着“时从新阁上经楼”一句，流露出诗人对新居的亲近与向往，仿佛他在新阁上悠然自得地遥望四周。

“南山泉入宫中去”一句，描绘了自然与人居的和谐，泉水从南山流出，流入宫殿，象征着灵感与生命的源泉。最后一句“先向诗人门外流”则直接将自然的美好与诗人紧密相连，展现了诗人对生活的深刻感悟和热爱。整首诗意境优雅，情感真挚，表现出一种恬淡的生活情趣，反映了唐代文人追求自然与内心和谐的生活理想。

诗词解析:

逐句解析：

1. 城角新居邻静寺：描绘了新居的环境，突出其幽静的特点。
2. 时从新阁上经楼：表现诗人偶尔在新阁上活动，体现出一种闲适的生活状态。
3. 南山泉入宫中去：泉水流入宫殿，展现了自然的富饶与灵动。
4. 先向诗人门外流：泉水最终流向诗人，象征着诗人与自然的亲密关系。

修辞手法：

• 对仗：如“邻静寺”和“新阁上”，形成了音韵的和谐。
• 意象：泉水和寺庙均是自然与人文的结合，展现了诗人的情感与理想。

主题思想：

整首诗表现了诗人对友人新居的祝贺，对自然环境的赞美，以及对宁静生活的向往，体现了唐代文人对恬淡生活的追求。

意象分析:

意象词汇：

• 城角：象征着城市的边缘，代表着一种离尘不离世的生活。
• 静寺：代表着内心的宁静与修行。
• 南山泉：象征着灵感与生命的源泉，流动的水象征着不断的变化与生机。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“城角”指的是哪里？

   • A. 城市的中心
   • B. 城市的边缘
   • C. 乡村的角落

2. “南山泉”象征着什么？

   • A. 财富
   • B. 灵感与生命
   • C. 时间的流逝

3. 此诗的主题是什么？

   • A. 对友人的祝贺
   • B. 对城市生活的批判
   • C. 对战争的反思

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比：

• 贾岛与王维的诗风相似，但王维的诗更倾向于对山水的描绘与哲理的思考，而贾岛的诗则更注重人与自然的互动与内心情感的表达。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《贾岛诗歌研究》