《戏作寄上汉中王二首》

最后更新时间:2025-04-26 16:10:21

原文展示:

杜甫的诗《戏作寄上汉中王二首》中的第一首：

云里不闻双雁过，
掌中贪见一珠新。
秋风袅袅吹江汉，
只在他乡何处人。
谢安舟楫风还起，
梁苑池台雪欲飞。
杳杳东山携汉妓，
泠泠修竹待王归。

白话文翻译：

在云层上听不见双雁飞过，
只在手中贪婪地看到一颗新珠。
秋风轻轻吹拂着江汉，
不知他乡的你究竟在何处。
谢安的船只在风中再次启航，
梁苑的池台上雪花即将飞舞。
遥远的东山上携带着汉王的佳丽，
清脆的修竹在等待王的归来。

注释：

• 云里：指在云中，形容遥远的地方。
• 双雁：指成双的雁，常用以比喻离别或思念。
• 珠新：新珠，象征珍贵的东西，这里可能隐喻着思念或珍惜的感情。
• 江汉：指长江与汉水，古时多用来代指长江流域。
• 谢安：东晋名士，曾在江边垂钓，有着优雅的生活情趣。
• 杳杳：形容远离、渺茫的样子。

典故解析：

• 谢安：谢安是东晋著名的政治家和诗人，象征着隐逸高洁的士人生活。
• 汉妓：指汉代的歌妓，代表着那一时代的风华与美丽。

诗词背景：

作者介绍：

杜甫（712-770），字子美，号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人。他的诗歌深刻反映了社会现实和民生疾苦，是中国文学史上的重要人物。

创作背景：

此诗作于晚唐时期，正值国家动荡、战乱频繁之际。杜甫在此时寄情于自然，通过对江汉秋风的描写，表达了对友人的思念和对故土的眷恋。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描写秋天的江汉风情，流露出诗人深厚的乡愁和对友人的思念。开头两句，诗人以“云里不闻双雁过”表达了对远方友人的思念，但又因“掌中贪见一珠新”而感到一丝安慰。这种情感的复杂性，通过自然景象的描写，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。接下来的几句，描绘了江汉的秋风和谢安的舟楫，表现出诗人在这片土地上的孤独与渴望。最后几句提到“东山”和“汉妓”，则进一步引出对过往美好时光的追忆。这首诗语言简练而意象丰富，意境深远，充分展现了杜甫作为诗人的独特视角和情感深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 云里不闻双雁过：在遥远的云层中，听不见成双的大雁飞过，表达对离别的惆怅。
2. 掌中贪见一珠新：手中看到一颗新珠，象征着内心的珍惜与渴望。
3. 秋风袅袅吹江汉：秋风轻轻拂过江汉，营造出一种淡淡的忧伤气氛。
4. 只在他乡何处人：在他乡的你又在哪里，显示出对友人深深的思念。
5. 谢安舟楫风还起：提到谢安的舟船再次启航，暗示对过去生活的怀念。
6. 梁苑池台雪欲飞：描绘梁园的池台即将飞舞的雪花，象征着即将到来的严寒与孤寂。
7. 杳杳东山携汉妓：遥远的东山上有汉代的佳丽，表达对往昔美好时光的怀念。
8. 泠泠修竹待王归：清脆的修竹在静静等待王的归来，传达一种期待与惆怅。

修辞手法：

• 比喻：诗中“云里不闻双雁过”用云层比喻遥远的思念。
• 拟人：如“泠泠修竹待王归”，修竹似乎在等待，赋予了自然以情感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对友人的思念与对故土的怀恋，同时也反映了当时社会动荡带来的孤独感。通过自然景象的描写，将个人情感与自然景色相融合，形成了一种淡淡的忧伤与哲思。

意象分析：

意象词汇：

• 双雁：象征离别与思念。
• 新珠：代表珍贵的情感与记忆。
• 秋风：象征时间的流逝及人生的无常。
• 东山：历史与美好回忆的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“云里不闻双雁过”表达了什么情感？ A. 失落
   B. 快乐
   C. 愤怒
   D. 无奈

2. “谢安舟楫风还起”中“舟楫”指的是什么？ A. 船只
   B. 诗歌
   C. 风景
   D. 朋友

3. 诗中“泠泠修竹待王归”的“王”指的是什么？ A. 国家
   B. 朋友
   C. 诗人
   D. 佳丽

答案：1.A 2.A 3.B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春望》：杜甫的另一首诗，表达对国破家亡的沉痛感受。
• 《静夜思》：李白的诗作，表达了对故乡的思念。

诗词对比：

• 杜甫《春望》 vs. 李白《静夜思》：两首诗都表达了对故乡的思念，但杜甫更侧重于社会动荡带来的悲痛，而李白则表现出个人情感的细腻与温柔。

参考资料：

• 《杜甫诗全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏》