最后更新时间:2026-09-05 16:41:50
原文展示:
八月八日发潭州后得绝句四十首 其六
赵蕃 〔宋代〕
投罾政尔不能逃，偶逭还遭别网要。此意岂能知数罟，不论他日且今朝。
白话文翻译：
全诗翻译: 像投入鱼网中的鱼儿正如此时不能逃脱，偶尔逃脱却又遭遇另一张网的捕捉。这种境遇岂能预知复杂的网罟，不论未来如何，只关注今朝。
注释:
字词注释:
- 投罾（zēng）：投入鱼网。
- 政尔：正如此。
- 偶逭（huàn）：偶然逃脱。
- 别网要：另一张网的捕捉。
- 数罟（gǔ）：复杂的网罟。
典故解析:
- 诗中未明确使用典故，但通过“投罾”“数罟”等词汇，隐喻了生活中的困境和无法预料的挑战。
诗词背景:
作者介绍:
- 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代诗人，与当时另两位诗人韩淲齐名，人称“上饶二泉”，开创了江湖诗派。
创作背景:
- 这首诗是赵蕃在八月八日离开潭州后所作的四十首绝句之一，反映了诗人在旅途中的感慨和对生活的深刻思考。
诗歌鉴赏：
- 这首诗通过比喻手法，将人生比作被网罟捕捉的鱼，表达了人生中不可避免的困境和挑战。诗中的“投罾政尔不能逃”描绘了无法逃避的现实，而“偶逭还遭别网要”则进一步强调了即使偶尔逃脱，也会遇到新的困境。最后两句“此意岂能知数罟，不论他日且今朝”则表达了诗人对未来的无奈和对当下的关注，体现了诗人对生活的深刻洞察和哲理性思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句“投罾政尔不能逃”，通过“投罾”和“不能逃”表达了无法逃避的现实。
- 次句“偶逭还遭别网要”，通过“偶逭”和“别网要”进一步强调了即使偶尔逃脱，也会遇到新的困境。
- 末两句“此意岂能知数罟，不论他日且今朝”，表达了诗人对未来的无奈和对当下的关注。
修辞手法:
- 比喻：通过“投罾”“数罟”等词汇，将人生比作被网罟捕捉的鱼。
- 对仗：“投罾”与“偶逭”，“不能逃”与“别网要”形成对仗，增强了语言的韵律感。
主题思想:
- 诗歌通过比喻和象征手法，表达了人生中不可避免的困境和挑战，以及对未来的无奈和对当下的关注。
意象分析:
意象词汇:
- 投罾：象征无法逃避的现实。
- 数罟：象征复杂的人生困境。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“投罾”象征什么？
A. 无法逃避的现实
B. 偶然的逃脱
C. 新的困境
D. 复杂的网罟
-
诗中的“数罟”象征什么？
A. 无法逃避的现实
B. 偶然的逃脱
C. 新的困境
D. 复杂的网罟
-
诗的最后两句表达了什么？
A. 对未来的无奈
B. 对当下的关注
C. 对未来的期待
D. 对过去的回忆
答案: 1. A 2. D 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 赵蕃的其他绝句，如《八月八日发潭州后得绝句四十首 其七》。
诗词对比:
- 与赵蕃的其他绝句相比，这首诗更注重对人生困境的深刻思考。
参考资料:
推荐书目:
