《卜算子·秋晚集杜句吊贾傅》

最后更新时间:2026-04-15 18:24:22

原文展示:

卜算子·秋晚集杜句吊贾傅 苍生喘未苏，买笔论孤愤，文采风流今尚存，毫发无遗恨。凄恻近长沙，地僻秋将尽。长使英雄泪满襟，天意高难问。

白话文翻译：

全诗翻译: 百姓的苦难尚未缓解，我拿起笔来抒发孤独的愤懑，我的文采和风流至今犹存，没有一丝遗憾。在凄凉悲切中接近长沙，那里地处偏僻，秋天即将结束。常常让英雄泪流满面，天意高远难以揣测。

注释:

字词注释:

• 苍生：指百姓。
• 喘未苏：比喻百姓的苦难尚未缓解。
• 买笔论孤愤：拿起笔来抒发孤独的愤懑。
• 文采风流：指作者的文学才华和风采。
• 毫发无遗恨：没有一丝遗憾。
• 凄恻：凄凉悲切。
• 近长沙：接近长沙，长沙是贾谊被贬的地方。
• 地僻：地处偏僻。
• 秋将尽：秋天即将结束。
• 长使英雄泪满襟：常常让英雄泪流满面。
• 天意高难问：天意高远难以揣测。

典故解析:

• 贾傅：指贾谊，西汉文学家、政论家，因忠言直谏被贬为长沙王太傅。

诗词背景:

作者介绍: 杨冠卿，宋代诗人，生平不详。这首诗是他在秋天集杜甫的诗句来吊念贾谊的作品。

创作背景: 这首诗是作者在秋天集杜甫的诗句来吊念贾谊的作品，表达了对贾谊的同情和对天意的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过集杜甫的诗句来吊念贾谊，表达了对贾谊的同情和对天意的无奈。诗中“苍生喘未苏”一句，直接反映了百姓的苦难尚未缓解，而“买笔论孤愤”则表达了作者拿起笔来抒发孤独的愤懑。“文采风流今尚存，毫发无遗恨”一句，既是对自己文学才华的自信，也是对没有遗憾的自我肯定。“凄恻近长沙，地僻秋将尽”则通过对长沙的描写，进一步强化了凄凉悲切的氛围。最后两句“长使英雄泪满襟，天意高难问”则是对天意的无奈和对英雄的同情，整首诗情感深沉，意境凄凉，表达了作者对贾谊的深切同情和对天意的无奈。

诗词解析:

逐句解析:

• “苍生喘未苏”：直接反映了百姓的苦难尚未缓解。
• “买笔论孤愤”：表达了作者拿起笔来抒发孤独的愤懑。
• “文采风流今尚存，毫发无遗恨”：既是对自己文学才华的自信，也是对没有遗憾的自我肯定。
• “凄恻近长沙，地僻秋将尽”：通过对长沙的描写，进一步强化了凄凉悲切的氛围。
• “长使英雄泪满襟，天意高难问”：是对天意的无奈和对英雄的同情。

修辞手法:

• 比喻：“苍生喘未苏”比喻百姓的苦难尚未缓解。
• 拟人：“天意高难问”将天意拟人化，表达了对天意的无奈。
• 对仗：“文采风流今尚存，毫发无遗恨”对仗工整，增强了语言的韵律美。

主题思想: 整首诗通过对贾谊的同情和对天意的无奈，表达了作者对社会现实的深刻反思和对英雄的深切同情。

意象分析:

意象词汇:

• 苍生：指百姓，象征着社会的底层和苦难。
• 长沙：贾谊被贬的地方，象征着凄凉和悲切。
• 秋将尽：象征着岁月的流逝和生命的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“苍生喘未苏”一句中的“苍生”指的是什么？ A. 百姓 B. 天空 C. 草木 D. 动物

2. 诗中“买笔论孤愤”一句表达了作者的什么情感？ A. 孤独 B. 愤怒 C. 无奈 D. 悲伤

3. 诗中“文采风流今尚存，毫发无遗恨”一句表达了作者的什么态度？ A. 自信 B. 遗憾 C. 谦虚 D. 迷茫

4. 诗中“凄恻近长沙，地僻秋将尽”一句中的“长沙”象征着什么？ A. 繁华 B. 凄凉 C. 热闹 D. 宁静

5. 诗中“长使英雄泪满襟，天意高难问”一句表达了作者的什么情感？ A. 同情 B. 无奈 C. 愤怒 D. 悲伤

答案：1. A 2. B 3. A 4. B 5. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《登高》：表达了诗人对社会现实的深刻反思和对英雄的深切同情。
• 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：通过对梦境的描写，表达了对逝去时光的怀念和对未来的迷茫。

诗词对比:

• 杜甫的《登高》与杨冠卿的《卜算子·秋晚集杜句吊贾傅》：两首诗都表达了诗人对社会现实的深刻反思和对英雄的深切同情，但杜甫的诗更加直接和激烈，而杨冠卿的诗则更加含蓄和凄凉。

参考资料:

推荐书目:

• 《杜甫诗选》：收录了杜甫的经典诗作，是研究杜甫诗歌的重要参考书。
• 《宋诗选》：收录了宋代诗人的经典诗作，是研究宋代诗歌的重要参考书。