《代秦干上刑部张尚书》

最后更新时间:2025-05-24 23:12:56

原文展示:

代秦干上刑部张尚书 杨冠卿 〔宋代〕

平生报国剑铓寒，万里漂流困一箪。 贫剧方思毛义檄，归来却戴楚囚冠。 解骖旧事无人继，恸哭穷涂祗自叹。 倚伏循环知有待，春回寒谷在毫端。

白话文翻译：

我一生立志报国，剑锋虽寒但心志不改，万里漂泊，生活困顿仅靠一箪食维持。 在极度贫困中，我曾想效仿毛义那样出仕，但归来时却只能像楚囚那样戴着冠。 解除马车的旧事无人继承，我只能在穷途末路上独自悲叹。 我知道命运的起伏是循环的，春天终将回到寒冷的山谷，这一切都在我的笔端。

注释:

• 剑铓寒：剑锋虽寒，比喻虽有报国之志但环境艰难。
• 一箪：指极简陋的食物，形容生活困顿。
• 毛义檄：毛义，东汉人，因母病辞官，后母死，复仕，此处比喻作者曾有出仕之念。
• 楚囚冠：楚囚，指被囚禁的楚国人，比喻作者归来的困境。
• 解骖旧事：解除马车的旧事，指过去的事情。
• 恸哭穷涂：在穷途末路上悲痛哭泣。
• 倚伏循环：指命运的起伏是循环的。
• 春回寒谷：比喻困境终将过去，希望即将到来。

诗词背景:

作者介绍: 杨冠卿，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出他有着坚定的报国之志，同时经历了漂泊和困顿的生活。这首诗可能是他在困境中向刑部张尚书求助的作品，表达了自己的志向和困境。

创作背景: 这首诗是杨冠卿在困境中向刑部张尚书求助的作品，通过诗中的意象和情感，表达了自己的报国之志和当前的困境，希望得到张尚书的帮助。

诗歌鉴赏：

这首诗表达了杨冠卿在困境中的坚定志向和对未来的希望。首联通过“剑铓寒”和“万里漂流困一箪”描绘了作者的报国之志和生活的困顿。颔联用“毛义檄”和“楚囚冠”对比，表达了作者曾有出仕之念但归来时却陷入困境。颈联通过“解骖旧事无人继”和“恸哭穷涂祗自叹”抒发了作者对过去事情的无奈和对当前困境的悲叹。尾联用“倚伏循环知有待”和“春回寒谷在毫端”表达了作者对命运循环的理解和对未来的希望。整首诗情感深沉，意象丰富，展现了作者的坚定志向和乐观态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 平生报国剑铓寒：表达了作者一生立志报国的决心，尽管环境艰难，但剑锋依旧寒光闪闪。
2. 万里漂流困一箪：描绘了作者漂泊万里，生活困顿，仅靠一箪食维持。
3. 贫剧方思毛义檄：在极度贫困中，作者曾想效仿毛义那样出仕。
4. 归来却戴楚囚冠：但归来时却只能像楚囚那样戴着冠，形容归来的困境。
5. 解骖旧事无人继：解除马车的旧事无人继承，指过去的事情无人关心。
6. 恸哭穷涂祗自叹：在穷途末路上独自悲叹，抒发了作者的无奈和悲痛。
7. 倚伏循环知有待：作者知道命运的起伏是循环的，有待时机的到来。
8. 春回寒谷在毫端：春天终将回到寒冷的山谷，这一切都在作者的笔端，表达了作者对未来的希望。

修辞手法:

• 比喻：如“剑铓寒”比喻作者的报国之志，“楚囚冠”比喻归来的困境。
• 对比：如“毛义檄”和“楚囚冠”的对比，突出了作者的困境。
• 对仗：如“平生报国剑铓寒，万里漂流困一箪”中的对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达作者在困境中的坚定志向和对未来的希望。通过描绘自己的报国之志和生活的困顿，抒发了作者的无奈和悲痛，同时展现了作者的乐观态度和对未来的希望。

意象分析:

意象词汇:

• 剑铓寒：比喻作者的报国之志。
• 万里漂流困一箪：描绘了作者漂泊万里，生活困顿。
• 毛义檄：比喻作者曾有出仕之念。
• 楚囚冠：比喻归来的困境。
• 解骖旧事：指过去的事情。
• 恸哭穷涂：在穷途末路上悲痛哭泣。
• 倚伏循环：指命运的起伏是循环的。
• 春回寒谷：比喻困境终将过去，希望即将到来。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“剑铓寒”比喻的是什么？ A. 作者的报国之志 B. 作者的困境 C. 作者的剑 D. 作者的心情

2. “毛义檄”在诗中比喻的是什么？ A. 作者的报国之志 B. 作者的困境 C. 作者曾有出仕之念 D. 作者的心情

3. 诗中“春回寒谷在毫端”表达了什么？ A. 作者的报国之志 B. 作者的困境 C. 作者对未来的希望 D. 作者的心情

答案:

1. A
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：表达了作者在困境中的坚定志向和对未来的希望。
• 李白《行路难》：表达了作者在困境中的坚定志向和对未来的希望。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与杨冠卿《代秦干上刑部张尚书》：两首诗都表达了作者在困境中的坚定志向和对未来的希望，但杜甫的诗更多地表达了对国家命运的担忧，而杨冠卿的诗更多地表达了个人的困境和希望。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了杨冠卿的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格和创作背景。
• 《宋代诗歌鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的详细鉴赏和解析，有助于深入理解杨冠卿的诗作。