《渡钱塘江》

最后更新时间:2026-09-28 14:00:47

诗词名称: 渡钱塘江

作者: 徐照 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

怒潮出海门，巨浪贴天白。
阿香击鼓喧，地轴忽崩坼。
大令虬与龙，讋畏改窟宅。
千艘未敢前，长年面忧色。
水程八十里，动有千里隔。
飞橹更无常，身世难可测。
缚缆庙山脚，炊烟岸连碧。
天无砲车云，风响稍自激。
低回兀小篷，滉漾任所适。
青瑶沐金蟾，四向山绝迹。
仰面观斗柄，意可晓南北。
吴桥淮楚棹，尽为声利役。
天公悯我忧，江水平如席。
何年变平陆，险危免经历。
遥遥星火红，知近人家侧。
惊喜愧老妈，梦远鼻吹息。

白话文翻译：

怒潮从海门涌出，巨浪直冲天际。
阿香在岸边击鼓喧闹，地轴似乎也随之崩裂。
那些强大的虬龙，甚至都害怕改换栖息之地。
千艘船只不敢前行，长年面带忧愁的神情。
水程虽仅八十里，却仿佛隔了千里之遥。
船桨飞动，真是没有规律，身世也难以测度。
把缆绳拴在庙山脚，炊烟缭绕与碧水相连。
天上没有炮车的云，风声激荡稍稍回响。
在小船上低头徘徊，随意漂荡任由摆布。
青瑶沐浴在金色的阳光中，四周的山峦似乎都消失了。
仰望星斗，能够明了南北的方向。
吴桥和淮楚的船只，都是为声利而忙碌。
天公怜悯我的忧愁，江水平如席面。
何时才能变成平陆，免去此番险危的经历。
远处星火闪烁，知道近旁人家的位置。
惊喜中愧疚于老母亲，梦远之时鼻息微微。

注释:

• 阿香：可能是指船上的女子，象征着生活的乐趣与繁忙。
• 虬与龙：象征着强大的力量，表示对自然的敬畏。
• 缚缆庙山脚：缚缆指将船只停靠，庙山则是岸边的一座山。
• 青瑶：可能指的是水面，象征着美好和宁静。

诗词背景:

• 作者介绍：徐照，宋代诗人，以其豪放奔放的风格著称，擅长描绘自然和人文景观。
• 创作背景：这首诗描绘了钱塘江的壮阔景象，反映了诗人在航行过程中对自然的敬畏与对人生无常的思考。

诗歌鉴赏：

《渡钱塘江》是一首充满气势的诗作，通过描绘钱塘江的壮丽景色，表现了诗人在面对自然力量时的敬畏与思考。开篇便以“怒潮出海门，巨浪贴天白”引入，展现了江水的汹涌澎湃，象征着人无法掌控的自然力量。接着，诗人以“千艘未敢前，长年面忧色”表达了面对这种力量时的无奈与恐惧，这不仅仅是自然的浩大，更是人生的艰难。

诗中使用了丰富的意象，如“飞橹更无常，身世难可测”，让人感受到人生的不可预测性。诗人在描绘美景的同时，不忘反思自身的处境，展现出一种对生活的迷茫与无奈。而“天公悯我忧，江水平如席”则是对生命中美好瞬间的渴望与期待，尽管生活中有诸多困难，但仍希望能有平和的时光。

整首诗在风景描绘与情感表达之间取得了良好的平衡，既有壮阔的自然描写，也有深刻的人生感悟，是一首耐人寻味的佳作。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 怒潮出海门：描绘了潮水从海口涌出的壮观场面。
  2. 巨浪贴天白：形象地展现了浪涛的高大与汹涌。
  3. 阿香击鼓喧：描绘了岸边生活的热闹场景。
  4. 地轴忽崩坼：强调了自然力量的惊人和突发性。
  5. 千艘未敢前：表现出船只因惧怕而不敢前行的情景。
  6. 长年面忧色：展现了诗人对生活的忧虑。
  7. 水程八十里，动有千里隔：表现出水路虽近，心理上却有千里之隔的感觉。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“江水平如席”，形象地描绘了江水的平静。
  • 拟人：如“天公悯我忧”，赋予了自然以情感。

• 主题思想：表达了对大自然的敬畏、对人生无常的思考，以及对未来的期望与渴望。

意象分析:

• 怒潮：象征自然的力量与不可抗拒。
• 阿香：生活的乐趣与繁忙。
• 虬与龙：强大的存在与对自然的敬畏。
• 青瑶：象征美好与宁静的水面。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中“怒潮出海门”表现了什么？
     • A. 平静的海面
     • B. 汹涌的潮水
     • C. 船只的安静
  2. “千艘未敢前”中反映了诗人怎样的心情？
     • A. 兴奋
     • B. 无奈
     • C. 安详

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：李白的《早发白帝城》，同样描绘了壮丽的自然景观。
• 诗词对比：可以与杜甫的《登高》对比，两者都表现了对自然的敬畏与人生的思考，但情感基调有所不同。

参考资料:

• 《宋诗选》：关于宋代诗人的研究。
• 《古诗词鉴赏大全》：古诗词的解析与赏析。