《可惜》

最后更新时间:2025-04-26 05:35:52

原文展示:

可惜 帘幕重重下玉钩，隔帘春在柳梢头。 东风著意相料理，吹去杨花不自由。

白话文翻译：

全诗翻译: 帘幕重重地垂挂在玉钩上，隔着帘幕，春天的气息在柳树梢头。东风似乎有意地照料着，却吹得杨花无法自由飘散。

注释: 字词注释:

• 帘幕：指室内的帘子。
• 玉钩：用玉制成的帘钩。
• 柳梢头：柳树的枝梢。
• 东风：春天的风。
• 著意：有意，特意。
• 料理：照料，处理。
• 杨花：柳树的花，这里指柳絮。
• 不自由：无法自由飘散。

典故解析:

• 无特定典故，主要通过自然景象表达情感。

诗词背景: 作者介绍: 康与之，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以清新自然、抒情为主。此诗可能是在春天观察自然景象时所作，表达了对春天景色的感慨和对自由的向往。

创作背景: 此诗可能是在一个春天的日子里，诗人观察到帘幕外的春景，感受到东风的吹拂，联想到了杨花的飘散，从而产生了对自由的思考和感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗通过帘幕、柳梢、东风和杨花等意象，描绘了一幅春日景象。帘幕重重，隔绝了内外，但春天的气息依然透过柳梢传递进来。东风似乎有意地在照料着这一切，但却无法让杨花自由飘散，这或许隐喻了诗人对自由的向往和对现实束缚的无奈。诗中的“不自由”一词，更是加深了这种情感的表达，使得整首诗不仅仅是对春景的描绘，更是对人生自由的深刻思考。

诗词解析: 逐句解析:

1. 帘幕重重下玉钩：描绘了室内的景象，帘幕垂挂，玉钩固定，营造了一种封闭但精致的环境。
2. 隔帘春在柳梢头：通过“隔帘”表达了内外之间的隔离，但春天的气息依然透过柳梢传递进来，展现了春天的无处不在。
3. 东风著意相料理：东风被赋予了人的情感，有意地照料着春天的到来，增强了春天的生动感。
4. 吹去杨花不自由：东风虽然有意，但却无法让杨花自由飘散，这里可能隐喻了诗人对自由的向往和对现实束缚的无奈。

修辞手法:

• 拟人：东风被赋予了人的情感，有意地照料着春天的到来。
• 象征：杨花的“不自由”象征了诗人对自由的向往和对现实束缚的无奈。

主题思想: 整首诗通过对春日景象的描绘，表达了诗人对自由的向往和对现实束缚的无奈，展现了诗人对生活的深刻思考。

意象分析: 意象词汇:

• 帘幕：象征了隔离和封闭。
• 柳梢头：象征了春天的气息和生机。
• 东风：象征了春天的到来和生命的活力。
• 杨花：象征了自由和飘散的愿望。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“东风”象征了什么？ A. 春天的到来 B. 秋天的凉风 C. 冬天的寒冷 答案：A

2. 诗中的“杨花不自由”表达了什么？ A. 杨花的美丽 B. 对自由的向往 C. 杨花的脆弱 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样描绘了春天的景象，但更多地表达了对国家命运的忧虑。

诗词对比:

• 康与之的《可惜》与杜甫的《春望》：两者都描绘了春天的景象，但康与之的诗更多地表达了对自由的向往，而杜甫的诗则更多地表达了对国家命运的忧虑。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了康与之的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵。