《杜门》

最后更新时间:2026-04-15 12:46:41

原文展示:

杜门 高登 〔宋代〕

故人方谢客，为问意如何。 午枕清风足，夜窗明月多。 易招惟酒圣，难遣是诗魔。 一榻君家事，何妨独我过。

白话文翻译：

全诗翻译: 老朋友刚刚谢绝了访客，我来问问他心情如何。午睡时有充足的清风相伴，夜晚窗前明月照耀。容易招来的只有酒圣，难以驱散的是诗魔。在你家的一张床上休息，何不让我独自过来呢？

注释: 字词注释:

• 故人：老朋友。
• 方：刚刚。
• 谢客：谢绝访客。
• 午枕：午睡时的枕头。
• 清风：凉爽的风。
• 夜窗：夜晚的窗户。
• 明月：明亮的月亮。
• 酒圣：指酒，古人常以“圣”赞美酒。
• 诗魔：指对诗歌的痴迷，难以自拔。
• 一榻：一张床。
• 君家事：你家的事情。

典故解析:

• 无特定典故，主要描述诗人访问老朋友时的情景和感受。

诗词背景: 作者介绍: 高登（生卒年不详），字子升，宋代诗人。其诗多写个人情感和生活琐事，风格清新自然。此诗可能是在诗人访问老朋友时所作，表达了对友情的珍视和对诗歌、酒的热爱。

创作背景: 此诗可能是在诗人访问老朋友时所作，表达了对友情的珍视和对诗歌、酒的热爱。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对友情的珍视和对诗歌、酒的热爱。诗中“午枕清风足，夜窗明月多”一句，以清风和明月为背景，营造出一种宁静而美好的氛围，体现了诗人对自然之美的感悟。而“易招惟酒圣，难遣是诗魔”则巧妙地运用了对仗和比喻，表达了诗人对酒和诗歌的深厚情感。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对生活的热爱和对艺术的追求。

诗词解析: 逐句解析:

1. 故人方谢客，为问意如何。——老朋友刚刚谢绝了访客，我来问问他心情如何。
2. 午枕清风足，夜窗明月多。——午睡时有充足的清风相伴，夜晚窗前明月照耀。
3. 易招惟酒圣，难遣是诗魔。——容易招来的只有酒圣，难以驱散的是诗魔。
4. 一榻君家事，何妨独我过。——在你家的一张床上休息，何不让我独自过来呢？

修辞手法:

• 对仗：如“午枕清风足，夜窗明月多”中的“午枕”与“夜窗”，“清风”与“明月”形成对仗，增强了语言的韵律美。
• 比喻：如“易招惟酒圣，难遣是诗魔”中的“酒圣”和“诗魔”，分别比喻酒和诗歌，形象生动。

主题思想: 整首诗表达了诗人对友情的珍视和对诗歌、酒的热爱。通过描绘与老朋友的相聚和自然景色的美好，诗人传达了对生活的热爱和对艺术的追求。

意象分析: 意象词汇:

• 清风：象征凉爽和舒适。
• 明月：象征光明和美好。
• 酒圣：象征酒的美妙和吸引力。
• 诗魔：象征对诗歌的痴迷和难以自拔。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“午枕清风足”一句，描述了什么情景？ A. 午睡时有充足的清风相伴 B. 夜晚窗前明月照耀 C. 老朋友刚刚谢绝了访客 D. 容易招来的只有酒圣 答案：A

2. “易招惟酒圣，难遣是诗魔”中的“酒圣”和“诗魔”分别比喻什么？ A. 酒和诗歌 B. 酒和友情 C. 诗歌和友情 D. 友情和自然 答案：A

3. 诗的最后一句“一榻君家事，何妨独我过”表达了什么意思？ A. 诗人希望独自访问老朋友 B. 诗人希望与老朋友共饮 C. 诗人希望与老朋友共赏明月 D. 诗人希望与老朋友共写诗歌 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《客至》：表达了诗人对友情的珍视和对友人的思念。
• 李白《月下独酌》：表达了诗人对酒和诗歌的热爱。

诗词对比:

• 杜甫《客至》与高登《杜门》：两者都表达了诗人对友情的珍视，但杜甫的诗更多表达了对友人的思念，而高登的诗则更多表达了对友情的珍视和对诗歌、酒的热爱。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了高登的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《唐诗三百首》：收录了杜甫和李白的多首诗作，可以对比阅读。