《乙卯春日，三三径行散有感》

最后更新时间:2025-04-28 03:43:45

原文展示:

乙卯春日，三三径行散有感
作者: 杨万里 〔宋代〕

东园一日走千巡，又见龙飞第一春。
桃李成阴侬已老，江山依旧岁还新。
穿花蹈影浑无日，隔径闻声不见人。
学省同寮各星散，白云珍重伴闲身。

白话文翻译：

在东园中，我走了千百回合，看到春天如龙飞般到来。
桃树和李树的阴影下，我已年老，但江山依然焕发着青春。
穿花踏影，似乎没有日子可言，隔着小路听见声音却看不见人。
学省的同学们各自散去，唯有白云珍重陪伴着我的闲适生活。

注释：

字词注释：

• 东园：指东边的花园。
• 龙飞：形容春天的到来，像龙飞腾一样。
• 成阴：指树木茂盛，形成阴影。
• 侬：我，古代口语。
• 穿花蹈影：穿梭于花间，踩在树影之中。
• 无日：没有具体的日子，指时间的流逝。
• 隔径：隔着小路。
• 学省同寮：指同学们，学省是指学堂。
• 珍重：珍惜，重视。

典故解析：

“龙飞”典出《庄子》，意指春天的生机勃勃；“桃李成阴”象征着春天的繁荣与生命的持续。

诗词背景：

作者介绍：
杨万里（1180-1235），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名诗人，擅长山水田园诗。他的诗歌以清新自然、情感真挚著称。

创作背景：
此诗创作于春日，诗人漫步于东园，感慨时光与自然的变迁，表达了对春天的热爱及对岁月流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了春日的美景和内心的感受。杨万里以细腻的笔触，展示了春天的生机与变化。首句“东园一日走千巡”体现了诗人对春天的向往与珍惜，走过千回百转的花园，仿佛在与春日对话。接着“又见龙飞第一春”，用“龙飞”来形容春天的到来，生动形象，充满了活力。

在后面的句子中，诗人意识到自己已老，而“桃李成阴”则暗示着他对年轻时光的怀念和对当前盛景的感慨。然而，尽管岁月流逝，江山依旧如初，表现了自然的永恒与生命的轮回。接下来的“穿花蹈影浑无日”，则呈现了春日的悠闲和轻松，仿佛在说时间已失去意义，享受当下才是最重要的。

最后两句“学省同寮各星散，白云珍重伴闲身”，则反映了诗人对友人的怀念与孤独感，白云的陪伴让他感到一丝慰藉。整首诗在描绘春日美景的同时，也流露出对人生、时间与友谊的深刻思考，表现了诗人淡泊宁静的生活态度。

诗词解析：

逐句解析：

• 东园一日走千巡：描绘了诗人在春日中游荡，体现出春日的美好与诗人对生活的热爱。
• 又见龙飞第一春：用“龙飞”比喻春天的到来，充满生机。
• 桃李成阴侬已老：将自身的老去与自然的繁盛形成对比，表现诗人对时间流逝的感悟。
• 江山依旧岁还新：强调自然的恒久与青春，尽管人老，江山依旧充满生机。
• 穿花蹈影浑无日：表现春日的悠闲与时间的模糊感。
• 隔径闻声不见人：传达出一种孤独感，虽然听到声音，却见不到人影。
• 学省同寮各星散：同学们四散，表达了时间的无情与友谊的淡薄。
• 白云珍重伴闲身：白云陪伴着诗人，展现了诗人对自然的向往与内心的宁静。

修辞手法：

• 比喻：将春天比作“龙飞”，生动形象地描绘了春天的到来。
• 对仗：如“桃李成阴”和“江山依旧”，增强了诗歌的节奏感。
• 拟人：白云被描绘成伴侣，赋予自然以情感，增加了诗歌的情感深度。

主题思想：
整首诗通过描绘春日的美景，表达了诗人对时光流逝的感慨、对自然的热爱以及对友谊的思念，体现了诗人对人生的淡泊与宁静态度。

意象分析：

意象词汇：

• 春日：象征生命的复苏与希望。
• 桃李：象征青春、美好与繁荣。
• 白云：象征自由、宁静与陪伴。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人走了多少次东园？

   • A. 一次
   • B. 千次
   • C. 百次

2. 诗中提到的树木是？

   • A. 松树
   • B. 桃树和李树
   • C. 梅树

3. 诗中提到的“白云”象征什么？

   • A. 孤独
   • B. 友谊
   • C. 自然的陪伴

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：
杨万里的《乙卯春日》与王维的《山居秋暝》，两者都表现了自然之美与人对自然的情感，但形式与主题各有不同。杨万里的作品更突出人与自然的关系，而王维则更多表现孤独与宁静的心境。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《杨万里诗集解析》