《从王彦博觅洞庭柑三首 其一》

最后更新时间:2025-04-26 03:51:29

原文展示:

扁舟几泊洞庭霜，曾见连林橘柚黄。祇道陋邦无此物，那知种树有诸王。

白话文翻译：

小船几次停靠在结霜的洞庭湖边，曾经见过连绵的橘柚林一片金黄。只以为这偏僻的地方没有这种东西，哪知道种植这些果树的还有许多王侯。

注释:

扁舟：小船。 洞庭：洞庭湖，位于今湖南省北部。 连林：连绵不断的树林。 橘柚：柑橘类水果。 陋邦：偏僻的地方。 诸王：指有权势的贵族或王侯。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，此诗通过描绘洞庭柑的美景，表达了对自然的热爱和对贵族生活的向往。

创作背景: 这首诗是赵蕃向王彦博索要洞庭柑时所作，通过描绘洞庭柑的美丽景象，表达了对这种水果的喜爱和对种植者的赞赏。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了洞庭湖边的橘柚林，通过“扁舟几泊洞庭霜”和“曾见连林橘柚黄”两句，勾勒出一幅宁静而美丽的湖边秋景。后两句“祇道陋邦无此物，那知种树有诸王”则透露出作者对这种水果的惊喜和对种植者的敬佩。整首诗情感真挚，意境深远，表达了对自然美景的热爱和对贵族生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 扁舟几泊洞庭霜：小船几次停靠在结霜的洞庭湖边，描绘了湖边的宁静和秋日的寒冷。
2. 曾见连林橘柚黄：曾经见过连绵的橘柚林一片金黄，通过色彩的描绘，展现了橘柚林的美丽。
3. 祇道陋邦无此物：只以为这偏僻的地方没有这种东西，表达了作者对这种水果的意外发现。
4. 那知种树有诸王：哪知道种植这些果树的还有许多王侯，揭示了种植者的身份，增加了诗的神秘感。

修辞手法:

• 比喻：通过“连林橘柚黄”比喻橘柚林的美丽，形象生动。
• 对比：“陋邦”与“诸王”形成对比，突出了种植者的身份。

主题思想:

这首诗通过对洞庭柑的描绘，表达了对自然美景的热爱和对贵族生活的向往，同时也展现了作者对意外发现的惊喜和对种植者的敬佩。

意象分析:

意象词汇:

• 扁舟：象征着宁静和孤独。
• 洞庭霜：代表着秋日的寒冷和宁静。
• 连林橘柚黄：象征着丰收和美丽。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“洞庭霜”是指什么？ A. 洞庭湖边的霜 B. 洞庭湖的冰 C. 洞庭湖的水 答案：A

2. 诗中的“连林橘柚黄”描绘了什么景象？ A. 橘柚林的绿色 B. 橘柚林的金黄色 C. 橘柚林的红色 答案：B

3. 诗中的“诸王”指的是什么？ A. 许多国王 B. 许多贵族 C. 许多王侯 答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《江畔独步寻花·其六》：通过描绘江边的花景，表达了对自然的热爱。
• 苏轼《题西林壁》：通过描绘山景，表达了对自然的赞美。

诗词对比:

• 杜甫的《江畔独步寻花·其六》与赵蕃的《从王彦博觅洞庭柑三首 其一》都通过描绘自然景色，表达了对自然的热爱，但杜甫的诗更多地表达了对生活的感慨，而赵蕃的诗则更多地表达了对贵族生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解赵蕃的诗歌背景。