天安字典

《寄题盩厔厅前双松》

时间: 2025-05-05 04:41:21

诗句

忆昨为吏日,折腰多苦辛。

归来不自适,无计慰心神。

手栽两树松,聊以当嘉宾。

乘春日一溉,生意渐欣欣。

清韵度秋在,绿茸随日新。

始怜涧底色,不忆城中春。

有时昼掩关,双影对一身。

尽日不寂莫,意中如三人。

忽奉宣室诏,徵为文苑臣。

闲来一惆怅,恰似别交亲。

早知烟翠前,攀玩不逡巡。

悔从白云里,移尔落嚣尘。

意思解释

最后更新时间:2025-05-05 04:41:21

原文展示

寄题盩厔厅前双松

忆昨为吏日,折腰多苦辛。
归来不自适,无计慰心神。
手栽两树松,聊以当嘉宾。
乘春日一浇,生意渐欣欣。
清韵度秋在,绿茸随日新。
始怜涧底色,不忆城中春。
有时昼掩关,双影对一身。
尽日不寂莫,意中如三人。
忽奉宣室诏,徵为文苑臣。
闲来一惆怅,恰似别交亲。
早知烟翠前,攀玩不逡巡。
悔从白云里,移尔落嚣尘。

白话文翻译

我回忆起从前做官的日子,低头屈腰经历了许多苦辛。回到家中却感到不自在,心中没有办法安慰自己。于是亲手栽种了两棵松树,聊以款待来访的宾客。春天的时候浇一次水,树木渐渐显得欣欣向荣。清雅的韵味在秋天浓厚,绿色的松针随着时光的流逝而焕然一新。开始怜惜山涧底的风景,却忘记了城中的春色。有时白天把门关上,双影投射在一身上。整天都不感到寂寞,心中仿佛有三个人。忽然收到朝廷的诏令,被征召为文苑的官员。闲暇时感到一阵惆怅,恰似与朋友别离。早知道在烟雾缭绕的翠前游玩,不该犹豫不决。后悔从白云里走出,落入了喧嚣尘世中。

注释

  • 盩厔:地名,今陕西省盩厔区。
  • 折腰:指屈身、卑躬屈膝,形容做官时的辛苦。
  • :种植。
  • 生意:生机、活力。
  • 清韵:清雅的风韵。
  • :山涧。
  • 宣室诏:指皇帝的诏令。
  • 文苑臣:指负责文雅事务的官员。

诗词背景

作者介绍: 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,晚号醉吟先生,唐代著名诗人。他以诗歌直白易懂而著称,关心民生,作品多反映社会现实。

创作背景: 这首诗写于白居易的晚年,他因宦海浮沉感到人生的无奈与惆怅。在盩厔厅前栽松,表达了他对宁静生活的渴望,以及对官场生活的反思。

诗歌鉴赏

《寄题盩厔厅前双松》是一首典型的抒情诗,白居易通过对双松的描写,表达了个人的情感变化和对生活的感悟。诗中对官场生活的无奈与归隐生活的向往交织在一起,形成了鲜明的对比。开篇的“忆昨为吏日”即点明了诗人的身份与经历,接着用“折腰多苦辛”来传达他在官场上所遭受的屈辱与艰辛。随着回归故土,他逐渐感受到自然的魅力,种下的松树不仅是对生活的一种慰藉,也象征着他心灵的寄托。

诗中的意象层次丰富,松树的生机与清韵象征着自然的永恒与宁静,反衬出城市生活的喧嚣与浮躁。最后对官场的无奈与对自然的留恋,形成了一种深刻的哲理思考,展现了白居易内心的孤独与惆怅。整首诗情感真挚,语言自然流畅,读来令人深思。

诗词解析

逐句解析

  • 忆昨为吏日:回忆曾经做官的日子。
  • 折腰多苦辛:屈身做官经历了许多辛苦。
  • 归来不自适:回到家中却感到不适应。
  • 无计慰心神:没有办法安慰自己。
  • 手栽两树松:亲手栽种两棵松树。
  • 聊以当嘉宾:暂时用它们来招待宾客。
  • 乘春日一浇:春天浇一次水。
  • 生意渐欣欣:渐渐长势喜人。
  • 清韵度秋在:秋天的清雅韵味依然存在。
  • 绿茸随日新:绿色的松针随着时间不断焕发新生。
  • 始怜涧底色:开始喜爱山涧底的风景。
  • 不忆城中春:忘记了城市中的春色。
  • 有时昼掩关:偶尔把门关上。
  • 双影对一身:双影相映,形成一种孤独的感觉。
  • 尽日不寂莫:整日不感到寂寞。
  • 意中如三人:心中仿佛有三个人陪伴。
  • 忽奉宣室诏:突然接到皇帝的诏令。
  • 徵为文苑臣:被征召为文人的官员。
  • 闲来一惆怅:闲暇时感到一阵惆怅。
  • 恰似别交亲:就像与亲友分别。
  • 早知烟翠前:早知道在绿色烟雾前游玩。
  • 攀玩不逡巡:不该犹豫不决。
  • 悔从白云里:后悔离开了清净的白云。
  • 移尔落嚣尘:落入了喧嚣的尘世。

修辞手法

  • 比喻:将松树比作朋友,象征着心灵的寄托。
  • 拟人:赋予松树生命,传达诗人对自然的眷恋。
  • 对仗:如“清韵度秋在,绿茸随日新”,增强了诗的韵律感。

主题思想: 这首诗通过对双松的描写,表达了白居易对宁静自然生活的向往,对官场生涯的无奈与思考,以及对人生道路的深刻反思。

意象分析

意象词汇

  • 松树:象征坚韧与长寿,代表诗人对简单自然生活的追求。
  • 涧水:象征清澈宁静的生活,代表诗人的内心渴望。
  • 双影:象征孤独与内心的对话。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的“盩厔”是什么地方?

    • A. 山名
    • B. 地名
    • C. 河流
    • D. 城市
  2. 诗人种植松树的目的是什么?

    • A. 招待朋友
    • B. 装饰庭院
    • C. 为了赚钱
    • D. 作为标志
  3. 诗中提到的“清韵”主要指的是什么?

    • A. 自然的音乐
    • B. 清雅的风韵
    • C. 诗人的心情
    • D. 朋友的来访

答案

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 王维《山居秋暝》
  • 杜甫《登高》

诗词对比: 与王维的《山居秋暝》相比,白居易的《寄题盩厔厅前双松》更直接地表达了人生的感悟与惆怅,而王维则通过山水景物传达了一种更为抽象的哲思。两者在意象的选择和情感的表达上各有特色,但都展现了对自然的热爱和对人生的思考。

参考资料

推荐书目

  • 《白居易全集》
  • 《唐诗三百首》
  • 《白居易诗歌研究》

相关诗句

相关查询

一萼红 重游郭园 一萼红 纳凉 一萼红 其二 一萼红 秋花 一萼红 庚辰人日,定王台宴集,和姜白石 一萼红 寄张衡州乞官历 一萼红 其二 谷雨六日矣,庭前牡丹迟迟未放,感填此解 一萼红 其一 一萼红 岁除前三日微雪初飘,招呼媛彦消寒市肆中,煮茗替酒 一萼红

最新发布

精准推荐

跗萼连晖 之字加偏旁的字有哪些?这份列表让你快速掌握_汉字偏旁学习 包含钺的成语 力字繁体字怎么写?这份力字繁体字详解,助你正确书写汉字_汉字繁体字学习 洗心革志 无字旁的字 囫囵半片 回图 尣字旁的字 判若云泥 月字旁的字 拼音rui的汉字_rui的字有哪些 心寒齿冷 廴旁的字有哪些?带廴的汉字大全 弃智遗身 邑字旁的字 退散 提手旁的字 伦字开头成语大全_伦字开头成语汇总 飘茵堕溷

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词