《朝中措（赵知合生日）》

最后更新时间:2025-04-26 00:39:44

原文展示:

朝中措（赵知合生日）

曾觌 〔宋代〕

画堂帘卷兽香浓。
花上雪玲珑。
平地十洲三岛，
蟠桃已试春红。
清朝旧德，
仙姿难老，
主眷方隆。
烂醉笙歌丛里，
年年先占春风。

白话文翻译：

诗中描绘了宴会的场景，帘幕卷起，香气扑鼻。花朵上覆盖着如雪般洁白的玲珑，平地上有十洲三岛，蟠桃树上的花已经开始绽放春天的红色。回想起昔日的美好德行，仙女的姿态依然不减。如今主人的宠爱正如当年般盛隆。醉卧在笙歌的欢快中，每年都提前占有春天的风光。

注释：

• 画堂：指装饰华丽的厅堂。
• 兽香：指香气浓郁，可能是香料或香木的气味。
• 玲珑：形容花的美丽精致。
• 十洲三岛：指传说中的仙境。
• 蟠桃：蟠桃是指神话传说中仙桃，象征着长生不老。
• 清朝旧德：指过去清明的德行。
• 仙姿：指神仙般的姿态和风采。
• 烂醉笙歌：形容沉醉于音乐和歌舞中。

典故解析：

1. 蟠桃：出自《西游记》，蟠桃是西王母所种，象征长生和美好的祝愿。
2. 十洲三岛：源于古代神话，代表着理想中的美好境地。
3. 清朝旧德：反映了对往日清明政治的怀念。

诗词背景：

作者介绍：

曾觌，字子瞻，号梦阮，宋代著名词人。他以细腻的感情和清新的笔调著称，作品多描绘山水风景和人情世态。

创作背景：

本诗写于赵知合生日，体现了对友人的祝福与美好祝愿，表达了对生活的热爱和对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首《朝中措》通过对宴会场景的描绘，展现了友人生日的欢庆氛围。开头用“画堂帘卷兽香浓”引入，营造出一种华丽而温馨的环境，仿佛读者能感受到那扑鼻而来的芳香。接着，诗人以“花上雪玲珑”描写花朵的娇美，既表现出春天的气息，又暗示了主人的美好气质。

“平地十洲三岛，蟠桃已试春红”两句，描绘了神话般的美好场景，既有现实的欢愉，又有理想的追求，体现了诗人对生活的美好向往与期待。在“清朝旧德，仙姿难老”中，诗人表达了对过往美好时光的怀念与珍惜，暗示了对品德和美好形象的赞美。

最后两句“烂醉笙歌丛里，年年先占春风”，进一步强调了聚会的热闹与欢乐，显示出对友谊的珍视和对美好生活的期待，整首词洋溢着一种积极向上的生活态度，令人感受到浓厚的节日气氛和温暖的情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 画堂帘卷兽香浓：描绘了华美的厅堂，香气四溢，为宴会的氛围奠定基调。
2. 花上雪玲珑：细致刻画花的美丽，传达出春天的气息。
3. 平地十洲三岛：展示了理想的美好景象，表达对美好生活的向往。
4. 蟠桃已试春红：蟠桃象征美好愿望，暗示春天的来临。
5. 清朝旧德：对过去美德的怀念，体现出对品德的重视。
6. 仙姿难老：赞美友人的优雅与气质。
7. 主眷方隆：表达对友人的祝福与期望。
8. 烂醉笙歌丛里：描绘酒宴的热闹，体现出欢庆的场景。
9. 年年先占春风：希望每年都能享受春天的美好与快乐。

修辞手法：

• 比喻：如“花上雪玲珑”，将花比作雪，强调其美丽。
• 对仗：整首词在结构上对仗工整，增强了韵律感。
• 夸张：如“年年先占春风”，表达了对未来的美好期望。

主题思想：

整首诗传达了对友人生日的祝福，表现了对美好生活的向往与珍惜，展现了浓厚的友情和生活的积极向上的态度。

意象分析：

意象词汇：

• 画堂：象征华美与温馨。
• 兽香：代表芬芳的气息，营造了愉悦的气氛。
• 蟠桃：象征长生与美好愿望。
• 春风：象征生机与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“蟠桃”象征什么？ A. 长生不老
   B. 财富
   C. 权力

2. “烂醉笙歌丛里”中的“烂醉”指的是什么状态？ A. 醉酒
   B. 快乐
   C. 忧愁

3. 本诗的主题是什么？ A. 怀念过去
   B. 祝福生日
   C. 描绘春天

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《水调歌头》（苏轼）：同样表现出对生活的热爱与对友人的祝福。
• 《青玉案·东风夜放花千树》（辛弃疾）：展现了宴饮的欢快气氛。

诗词对比：

• 《青玉案·东风夜放花千树》与《朝中措》都描绘了宴会的热闹，但前者更强调了壮阔的场面与豪放的情感，后者则突出细腻的友谊与温馨的氛围。

参考资料：

1. 《宋词选》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《古诗词名篇解析》