《寒食下第》

最后更新时间:2025-07-27 22:39:21

原文展示:

寒食下第 柳挂九衢丝，花飘万家雪。如何憔悴人，对此芳菲节。

白话文翻译：

全诗翻译: 柳枝像丝线一样挂满了街道，花瓣飘落如同覆盖了千家万户的雪。为何在这芳菲盛开的节日里，我却显得如此憔悴。

注释: 字词注释:

• 九衢：指繁华的街道。
• 丝：比喻柳枝细长柔软。
• 万家雪：比喻花瓣如雪片般飘落，覆盖了众多家庭。
• 芳菲节：指春天花开的时节，特指寒食节。

典故解析:

• 寒食节：古代节日，在清明节前一天，习俗禁火冷食，以纪念介子推。

诗词背景: 作者介绍: 武元衡，唐代诗人，官至宰相，其诗风清新自然，多写景抒情。此诗可能作于寒食节期间，表达了对春景的感慨和个人情感的抒发。 创作背景: 诗人在寒食节这个春光明媚的日子里，看到柳枝和花瓣的美丽景象，却感到自己憔悴不堪，可能是因为个人遭遇或心情不佳。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘寒食节时节的春景，展现了柳枝如丝、花瓣如雪的美丽画面，但诗人的情感却是憔悴和忧伤。诗中的对比手法突出了诗人的内心感受，使得春景的美丽与诗人的憔悴形成鲜明对比，增强了诗歌的情感表达。诗人通过对自然景物的细腻描绘，抒发了个人情感，展现了唐代诗人对自然美的敏感和对个人情感的深刻体验。

诗词解析: 逐句解析:

• “柳挂九衢丝”：描绘柳枝细长柔软，挂满繁华街道的景象。
• “花飘万家雪”：比喻花瓣如雪片般飘落，覆盖了众多家庭。
• “如何憔悴人”：诗人自问为何在这美丽的时节显得憔悴。
• “对此芳菲节”：指面对这春光明媚的寒食节。

修辞手法:

• 比喻：“柳挂九衢丝”和“花飘万家雪”运用了比喻手法，形象生动。
• 对比：春景的美丽与诗人的憔悴形成对比，增强了情感表达。

主题思想: 诗歌通过描绘春景，抒发了诗人在美丽时节的憔悴和忧伤，反映了诗人内心的孤独和感慨。

意象分析: 意象词汇:

• 柳挂九衢丝：柳枝的细长柔软，象征春天的生机。
• 花飘万家雪：花瓣的飘落，象征春天的美丽和短暂。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“九衢”指的是什么？ A. 繁华的街道 B. 九条河流 C. 九个市场 答案：A

2. “花飘万家雪”中的“雪”比喻什么？ A. 真正的雪 B. 花瓣 C. 棉花 答案：B

3. 诗人在寒食节感到憔悴的原因可能是什么？ A. 天气寒冷 B. 个人遭遇或心情不佳 C. 身体不适 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样描绘春天景色，但情感更为深沉。
• 王维《鸟鸣涧》：以春天的宁静和生机为主题。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与武元衡《寒食下第》：两者都描绘春天，但情感和风格有所不同。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了武元衡的全部诗作。
• 《唐诗鉴赏辞典》：提供了对唐代诗歌的详细鉴赏和解析。