《句 其三》

最后更新时间:2025-04-26 04:07:57

原文展示

卧听檐雨作宫商。

白话文翻译

我躺在床上，静静地听着屋檐的雨水声，仿佛在演奏着宫商音阶的乐曲。

注释

字词注释：

• 卧：躺下，休息的意思。
• 听：听见，倾听。
• 檐：屋檐，屋顶的边缘部分。
• 雨：雨水，指天气现象。
• 作：作出，产生。
• 宫商：古代音乐中的音阶，宫音、商音等。

典故解析： “宫商”在古代音乐中指的是音阶的构成，常用来形容音乐的和谐美。古人常用雨声来比喻乐音，体现了自然与音乐的融合。

诗词背景

作者介绍： 赵令畤（1085-1155），字君远，号梅溪，南宋诗人，出身于书香门第。他的诗风清新自然，常以自然景物寄托个人情感，语言优美，富有音乐感。

创作背景： 此诗创作于南宋时期，正值社会动荡的年代。诗人常常通过对自然的描写来表达自己的情感和思考，同时也反映了对生活的热爱和对自然的归属感。

诗歌鉴赏

赵令畤的《句其三》虽短小，却蕴含着深厚的情感和丰富的意象。诗中“卧听檐雨”描绘了一幅宁静的画面，雨水从屋檐滴落，声声入耳，仿佛在倾诉着什么。这种安静的状态让人感受到一种与世无争的淡泊情怀，诗人似乎在通过这一自然现象，感受到生命的节奏与和谐。

“作宫商”不仅仅是描述雨声，更是将自然与音乐结合，表达了自然界的韵律和生命的和谐美。宫商作为音阶的代表，象征着一种高雅的艺术追求，暗示着诗人内心对美的向往和对生命哲理的理解。

整首诗在形式上简洁明了，但在意象的构建与情感的传递上却极为丰富，展现了诗人对生活的观察和思考，同时也表现出一种超脱与向往的心境。通过对雨声的描绘，诗人引发了读者对自然美、音乐美的深刻思考，体现了古典诗歌所特有的意境之美。

诗词解析

逐句解析：

1. 卧听：表明诗人处于一种放松的状态，仿佛与自然融为一体。
2. 檐雨：具体描绘了一个宁静的场景，雨水从屋檐滴落，声声入耳，给人以清新感。
3. 作宫商：将雨声与音乐结合，展示了自然的韵律和诗人的艺术追求。

修辞手法：

• 拟人：雨声被赋予了音乐的性质，仿佛在演奏乐曲。
• 对仗：诗句结构对称，增强了音韵美。

主题思想： 整首诗表达了对自然的热爱与对音乐美的追求，展现了诗人内心的宁静与淡泊，反映了人与自然和谐共生的理想。

意象分析

意象词汇：

• 檐雨：象征着自然的声音和生命的节奏。
• 宫商：代表着音乐的和谐与文化的深厚。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“卧听”意指： A. 站立倾听
   B. 躺下倾听
   C. 行走倾听
   D. 默默倾听

2. “作宫商”中的“宫商”指的是： A. 一种乐器
   B. 音阶
   C. 一种舞蹈
   D. 一种诗体

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春夜喜雨》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 杜甫的《春夜喜雨》同样描绘雨景，但更强调了雨水对农作的影响，体现了人对自然的依赖。
• 李白的《月下独酌》则更强调个人情感与自然的结合，表达了孤独与自由的主题。

参考资料

推荐书目：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《诗经与古诗词的对比研究》