《次韵庭诲按秋课出城》

最后更新时间:2026-04-15 18:07:37

原文展示:

风鸣落意地，露著晚瓜田。
官道奔车气，经家煮枣烟。
获人歌挃挃，公子骑翩翩。
旁舍末隐举，明秋愿有年。

白话文翻译：

秋风在田野间吹拂，落叶随风而下，露水洒在晚熟的瓜田上。
官道上马车疾驰，路过农家时飘来的煮枣烟雾。
收获的人们高歌欢唱，公子们骑马翩翩而过。
邻舍的小隐士也举杯邀约，希望明年的秋天能更加美好。

注释:

• 风鸣落意：秋风吹过，树叶飘落，发出声响。
• 露著晚瓜田：露水沾湿了成熟的瓜田，表现出秋天的气息。
• 官道：指主要的行车道路。
• 奔车气：形容车马急行时所带起的尘土和气势。
• 经家：路过村庄。
• 煮枣烟：农家煮制枣子的烟雾，给人一种温暖的感觉。
• 歌挃挃：欢快地唱歌。
• 翩翩：形容公子骑马时的轻快姿态。
• 旁舍：邻居的房舍。
• 隐举：隐士举杯邀约的动作。
• 明秋愿有年：希望未来的秋天能够再度相聚。

诗词背景:

作者介绍：

黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷，北宋著名诗人、书法家，苏轼的挚友，推崇“豪放”风格。其诗作多描绘自然景色，寓情于景，风格清新洒脱。

创作背景：

黄庭坚在这首诗中描绘了一个秋天的乡间景象，表现了对秋收的喜悦和对未来的美好期望。诗作反映了当时社会的农耕生活以及人与自然的和谐关系。

诗歌鉴赏：

《次韵庭诲按秋课出城》是一首描绘秋天农村生活的诗，诗中通过细腻的描写展现了秋天的气息和丰收的喜悦。开篇的"风鸣落意地，露著晚瓜田"以秋风和露水的意象，引入了秋天的场景，渲染出一种宁静而美好的氛围。接着"官道奔车气，经家煮枣烟"，则转向了人们的生活，描绘了乡间的繁忙与温馨，车马的奔波与农家煮枣的烟火气息形成鲜明对比，展现了人们在忙碌中依然享受生活的情景。

"获人歌挃挃，公子骑翩翩"则体现了秋收的欢乐与人们的欢愉，诗人通过对比歌唱的农人和骑马的公子，突出了不同社会阶层在丰收季节的共同庆祝，表现了人与人之间的和谐。

最后一句"旁舍末隐举，明秋愿有年"让人感受到一种对未来的期盼与祝福，诗人在描述眼前美好景象的同时，也寄托了对未来的美好愿望，表现出一种积极向上的人生态度。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 风鸣落意地：秋风吹动，树叶飘落，传达出一种悲秋的意境。
  2. 露著晚瓜田：清晨的露水沾湿了成熟的瓜田，象征着丰收的季节。
  3. 官道奔车气：描述马车在官道上疾驰所引起的尘土飞扬，生动展示了农村的繁忙景象。
  4. 经家煮枣烟：传达出农家生活的温馨，烟雾缭绕，令人心生向往。
  5. 获人歌挃挃：表现收获的喜悦，欢快的歌声传达出人们心中的欢乐。
  6. 公子骑翩翩：公子们骑马而过，形成一种轻快而飘逸的画面。
  7. 旁舍末隐举：邻居的小隐士举杯相邀，表现出人情的温暖与友谊。
  8. 明秋愿有年：表达了对未来的美好期待，希望明年的秋天能够再度相聚。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“风鸣落意地”，将风与落叶的声音结合，寓意深远。
  • 对仗：如“官道奔车气，经家煮枣烟”，工整对称，韵律感强。
  • 拟人：通过“歌挃挃”赋予人性，表现出农人们的欢快与生机。

• 主题思想： 这首诗通过对秋天农村生活的描绘，表现了丰收的喜悦和人与自然的和谐关系，同时寄托了对未来美好生活的向往。

意象分析：

• 秋风：象征着季节的更替和生命的循环。
• 露水：代表着清晨的宁静与希望。
• 车马：体现了农村的繁忙与活力。
• 煮枣烟：象征着家庭的温暖和幸福生活。
• 歌声：表现出人们内心的快乐与对生活的热爱。
• 公子：象征着社会的不同阶层以及人与人之间的和谐相处。

互动学习：

诗词测试：

1. 黄庭坚的字是什么？

   • A) 宏图
   • B) 鲁直
   • C) 逸云

2. 诗中描绘的是什么季节的景象？

   • A) 春天
   • B) 夏天
   • C) 秋天

3. “明秋愿有年”表达了什么情感？

   • A) 对未来的无奈
   • B) 对未来的期待
   • C) 对过去的怀念

答案：

1. B) 鲁直
2. C) 秋天
3. B) 对未来的期待

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》：同样表现田园生活的宁静与自由。
• 李白《月下独酌》：体现了人对自然的热爱与对未来的畅想。

诗词对比：

• 黄庭坚 vs. 陶渊明：两位诗人都热爱自然，但黄庭坚的作品更具社会生活的描绘，而陶渊明则偏向于个人内心世界的抒发。
• 黄庭坚 vs. 杜甫：黄庭坚作品中透露出对宁静生活的向往，而杜甫则更多表达对社会动荡的关注与忧虑。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《黄庭坚诗文集》
• 《中国古典诗词欣赏》