《渡江云（寿妇人集曲名）》

最后更新时间:2025-05-04 19:09:32

原文展示:

瑞云浓，缥缈弦月当庭，天香满院。玉女传言，把真珠帘卷。拥鹊桥仙，引江城子，拟醉蓬莱宴。吹紫玉箫，唱黄金缕，按拍声声慢。昼锦堂前，倾杯为寿，祝快活年，应天长远。喜似娘儿，解称人心愿。梦兰蕙芳，种宜男草，丹凤吟非晚。更步蟾宫，宴琼林日，汉宫春暖。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个美好的场景，浓厚的瑞云在空中飘荡，明亮的月光洒在庭院，芬芳的花香充盈四周。传说中的仙女轻轻卷起珍珠帘，拥抱着鹊桥仙，引导着江城子，设想着醉人的蓬莱宴会。吹奏着紫玉箫，唱着黄金丝线般的曲调，伴随着缓慢的节拍。在锦堂之前，举杯祝寿，祝愿长久的快乐年华。喜悦的心情如同母亲与子女的情感，理解彼此的心愿。梦中兰花和蕙草芬芳，种植着适合男儿的草，丹凤的吟唱并不晚。更是步入蟾宫，畅游在琼林的阳光下，仿佛汉宫的春天温暖如春。

注释:

• 瑞云：吉祥的云彩。
• 缥缈：形容轻盈飘渺。
• 玉女：指的是仙女，传说中的美丽女子。
• 鹊桥仙：指牛郎织女传说中的鹊桥。
• 江城子：指一种词牌名，此处可能为引申或比喻。
• 蓬莱：传说中的仙境。
• 丹凤：传说中的神鸟，象征吉祥。

诗词背景:

作者介绍：陈梦协是宋代著名的词人，以其清丽的词风和丰富的情感表现而著称。他的作品多表现对生活、自然的热爱和对人生的感悟。

创作背景：这首词作于生活安逸、社会和谐的时期，可能是对某个庆典或重要节日的祝贺，表达了对美好生活的向往和祝福。

诗歌鉴赏：

《渡江云》是一首充满了浓厚生活气息的词作，诗中通过细腻的描写展现了一个理想化的美好场景。开头的“瑞云浓，缥缈弦月当庭”便将读者带入了一个仙境般的氛围，接着通过对环境的描绘，展现出诗人内心的愉悦与满足。诗中运用了许多神话典故，如“玉女”、“鹊桥仙”等，赋予了作品一种梦幻的色彩。

在结构上，诗歌采用了典雅的对仗和委婉的表达，展现出宋词特有的节奏感和韵律美。整首词流露出对生命的热爱和对长久幸福的追求，表现了诗人在生活中对于美好事物的向往与珍惜。诗的最后通过“更步蟾宫，宴琼林日，汉宫春暖”，描绘出一种温暖的春日景象，仿佛在诉说着对未来的美好期待。

诗词解析:

逐句解析：

1. 瑞云浓：暗示吉祥的气氛已然降临。
2. 缥缈弦月当庭：月光如丝般轻盈，渗透到庭院中。
3. 天香满院：花香四溢，充满了整个院落。
4. 玉女传言：神话中的仙女传递着美好的消息。
5. 拥鹊桥仙：引领着美好的情境，象征着团圆与欢愉。

修辞手法：

• 比喻：将美好的景象比喻为仙境。
• 对仗：如“吹紫玉箫，唱黄金缕”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然景物赋予人的感情，如“倾杯为寿”。

主题思想： 全诗表达了对美好生活的向往和对长寿的祝愿，充满了快乐和祝福的情感。

意象分析:

• 瑞云：象征吉祥和幸福。
• 月亮：常常被视为美好和团圆的象征。
• 玉女、鹊桥：体现了对爱情和团聚的向往。
• 兰蕙：象征着美德和高尚的品格。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“鹊桥仙”是指哪里？

   • A. 天庭
   • B. 地府
   • C. 牛郎织女的传说
   • D. 蟾宫

2. “瑞云浓”意为什么？

   • A. 云彩稀薄
   • B. 吉祥的云彩很浓厚
   • C. 云彩消散
   • D. 云彩偏向阴暗

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 陈梦协的《渡江云》与李清照的《如梦令》都表达了对美好生活的向往，但前者更注重场景的描绘和祝福，后者则更内省，表达个人的情感体验。

参考资料:

• 《宋词选》：关于宋代词人的集锦。
• 《古诗词鉴赏》：提供古诗词的解析与鉴赏技巧。