《渡江云》

最后更新时间:2026-04-15 11:35:13

原文展示

《渡江云》
作者：王策〔清代〕

被东风捲到，零星旧事，都入五更心。
碧纱窗里梦，还是年时，做了不曾寻。
羸形久已无魂守，悉听寒侵。
算浑如空房蜡烛，有泪背人淋。
难禁。摘梅情事，斗草风光，付冷香残枕。
剩墙边柳花拍拍，燕子愔愔。
红灯絮语凄然处，那时节早料而今。
单不道，音书也恁销沈。

白话文翻译

这首诗描绘了作者被东风卷起，回想起一些零星的往事，心中充满了五更时分的感慨。梦中依旧是往年时光，却再也无法寻觅。身体虚弱，心中无魂，只能听任寒意侵袭。就如同空荡荡的房间里，蜡烛无力地燃烧，泪水无意间滴落在身后。难以忍受，曾经摘梅的情景、斗草的欢愉，如今都被冷香残留在枕边。墙边的柳花轻轻摇曳，燕子在空中悠然飞翔。红灯下轻声细语，令人感到凄凉，那时的情景早已预料到今天的模样。只是音信如同沉寂的水面，难以再浮现。

注释

• 东风：指春风，常象征温暖的季节和新的开始。
• 五更：指夜间的凌晨，通常是思念和回忆的时刻。
• 羸形：形容身体虚弱。
• 蜡烛：象征光明和希望，也有时暗示生命的脆弱。
• 音书：指音信和书信，暗示人与人之间的联系。

诗词背景

作者介绍
王策，清代诗人，生于嘉庆年间，擅长诗词，尤其以清新婉约的风格著称。他的作品常常融入个人情感与自然景象，展现了细腻的观察力和深刻的内心感受。

创作背景
《渡江云》写作于清代，正值社会变迁之际，个人情感与历史背景交织，诗人通过对往事的追忆，表现出对过去的怀念与对现状的无奈。

诗歌鉴赏

《渡江云》是一首充满情感的诗，诗人通过细腻的笔触描绘了对往事的追忆和对现状的感慨。诗的开头便以“东风”引入，象征着春天的来临，但随之而来的却是对往昔的淡淡忧伤。诗中反复出现的“梦”与“心”，表现了诗人内心的孤独与思念。尤其是“羸形久已无魂守”，深刻揭示了岁月流逝带来的无奈和失落。诗的后半部分，描绘了更为具体的场景，如“摘梅情事”与“斗草风光”，这些曾经的欢愉，如今都成了无形的遗憾。

此外，诗中还有对光明与希望的象征——蜡烛的描写，它不仅照亮了黑暗，也暗示着生命的脆弱。最后一句“音书也恁销沈”，更是将全诗的情感推向高潮，表现出人与人之间的隔阂与孤独。整首诗在细腻的描绘中蕴含着深刻的思考，既有对美好往事的追忆，也有对现实的无奈感慨，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 被东风捲到：春风的吹拂，象征着旧事的回忆。
2. 零星旧事，都入五更心：零碎的往事涌入心中，使人思绪万千。
3. 碧纱窗里梦，还是年时，做了不曾寻：梦中回到往年，却再也无法寻觅那种感觉。
4. 羸形久已无魂守，悉听寒侵：身体虚弱，心灵却依旧孤寂，只能任由寒意侵袭。
5. 算浑如空房蜡烛，有泪背人淋：如同空房中的蜡烛，光明微弱，泪水无声流淌。
6. 难禁：难以忍受。
7. 摘梅情事，斗草风光，付冷香残枕：曾经的快乐如今只剩下冷香，感受到深深的遗憾。
8. 剩墙边柳花拍拍，燕子愔愔：墙边的柳花轻轻摇曳，燕子悠闲飞翔，形成鲜明对比。
9. 红灯絮语凄然处，那时节早料而今：红灯下的低语，令人感到凄凉，早已预料到如今的境地。
10. 单不道，音书也恁销沈：只是没有音信，似乎一切都已沉寂。

修辞手法

• 比喻：如“空房蜡烛”比喻孤独和无助。
• 拟人：如“柳花拍拍”，赋予柳花生命。
• 对仗：如“摘梅情事，斗草风光”，形成对比，增强诗的韵律感。

主题思想
这首诗的中心思想在于对往昔的怀念与现实的无奈，表现出时间流逝带来的孤独感和对美好记忆的追忆。

意象分析

意象词汇

• 东风：象征春天与新的开始。
• 蜡烛：象征脆弱的生命与希望。
• 柳花、燕子：自然的意象，代表生命的延续与流逝。

互动学习

诗词测试

1. 《渡江云》的作者是谁？
   A. 李白
   B. 王策
   C. 杜甫

2. 诗中“羸形久已无魂守”表达了什么情感？
   A. 快乐
   B. 孤独
   C. 兴奋

3. “音书也恁销沈”中的“销沈”是什么意思？
   A. 浮现
   B. 沉寂
   C. 喧闹

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《木兰花慢》

诗词对比
与王策的《渡江云》相比，李清照的《如梦令》同样表达了对往昔的怀念，但更强调女性的细腻情感与生活中的点滴感悟。王策的作品则更为沉重，展现了对失落的深刻反思。

参考资料

推荐书目

• 《清代诗词鉴赏》
• 《王策诗文集》
• 《古典诗词解析》

以上内容希望能帮助你更好地理解《渡江云》这首诗的内涵与情感。