《和文与可洋川园池三十首 野人庐》

最后更新时间:2026-04-15 15:15:13

原文展示:

少年辛苦事犁锄，刚厌青山绕故居。
老觉华堂无意味，却须时到野人庐。

白话文翻译：

一个年轻人辛勤劳作，耕耘着田地，刚刚厌倦了环绕着他家乡的青山。而到了老年，他觉得华丽的厅堂毫无意义，却偏偏需要时常到那野人居住的草庐去。

注释:

• 少年：青年时期。
• 辛苦：辛勤劳作。
• 事：指代所从事的工作。
• 犁锄：耕作工具，指代耕种。
• 刚厌：刚刚厌倦、厌烦。
• 青山：青翠的山峦，这里指代故乡的自然环境。
• 华堂：华丽的厅堂，象征富贵的生活。
• 无意味：没有意义。
• 须：必须、需要。
• 时到：偶尔去、时常去。
• 野人庐：指代隐逸的生活，隐居在自然环境中的草屋。

典故解析：

“野人”在古诗中常常用来指代隐士或追求简单生活的人，这反映了诗人对自然和隐逸生活的向往。草庐则是隐士的居所，代表了一种远离尘世喧嚣的理想生活。

诗词背景:

作者介绍：

苏轼（1036-1101），字子瞻，号东坡，苏州人，北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗词作品风格多样，既有豪放之气，又有细腻之美。苏轼在政治上也颇有作为，曾任多种职务，但因政见不同多次被贬，形成了他深刻而豁达的艺术风格。

创作背景：

此诗写于苏轼晚年，反映了他的生活状态与内心感受。经过一生的辛劳与浮沉，苏轼对生活的理解愈加深刻。他在繁华与宁静之间的选择，表现了对内心世界的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比少年与老年的不同生活态度，表现了诗人内心的复杂情感。少年时的辛勤耕作代表着对生活的热情与追求，而随着年龄的增长，诗人却发现华丽的生活并不能带来真正的满足。反而是那种隐逸的、与自然相伴的朴素生活，成为他心灵的归宿。这种对自然的向往和对世俗的厌倦，反映了诗人对人生的深刻思考。诗中的“华堂”与“野人庐”形成鲜明对比，前者代表了富贵与繁华，后者象征了清幽与自在。这样的对比不仅揭示了诗人对生活的态度变化，更引发读者对人生价值的思考。这首诗简洁明了，却蕴含深刻的哲理，令人感慨。

诗词解析:

逐句解析：

1. 少年辛苦事犁锄：描述年轻时辛勤耕作的情景，体现出一种积极向上的生活态度。
2. 刚厌青山绕故居：表达了对故乡青山的厌倦，暗示生活的单调与乏味。
3. 老觉华堂无意味：随着年龄的增长，诗人对华丽生活的无奈和失落，反映出对物质生活的淡泊。
4. 却须时到野人庐：强调了诗人对隐逸生活的向往，寄托了对自然与宁静的渴望。

修辞手法：

• 对比：诗中通过“华堂”和“野人庐”的对比，展示了诗人对人生不同阶段的感悟。
• 比喻：用“青山”象征故乡的自然环境，反映内心的变化。
• 排比：通过相似句式增强诗歌的节奏感。

主题思想：

整首诗表现了诗人对人生的感悟，随着时间的推移，物质生活的追求逐渐被对精神生活的渴望所取代，强调了隐逸与自然的价值。

意象分析:

意象词汇：

• 青山：象征故乡的自然美与生活的单调。
• 华堂：代表世俗的繁华与物质的追求。
• 野人庐：隐逸的象征，体现诗人对宁静生活的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 苏轼在诗中表现出对哪种生活的向往？

   • A. 繁华生活
   • B. 隐逸生活
   • C. 旅行生活

2. 诗中的“华堂”指代什么？

   • A. 田园
   • B. 富贵的生活
   • C. 乡村小屋

3. 诗中提到的“青山”主要象征什么？

   • A. 诗人的故乡
   • B. 对自然的热爱
   • C. 对生活的厌倦

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 陶渊明《桃花源记》

诗词对比：

• 李白的《将进酒》与苏轼的《和文与可洋川园池三十首》都体现了对人生的思考，但李白更倾向于豪放与纵情，而苏轼则更注重内心的宁静与自然的和谐。

参考资料:

• 《苏轼诗词全集》
• 《中国古代诗词赏析》
• 《宋代文学史》