《送徐君章秘丞知梁山》

最后更新时间:2026-04-15 17:15:13

原文展示:

苍壁束江流，孤军水上头。
蛟龙惊鼓角，云雾裛衣裘。
午市巴姑集，危滩楚客愁。
使君才笔健，当似白忠州。

白话文翻译：

这首诗描绘了江流在苍壁之间蜿蜒而过，孤独的士兵在水面上徘徊。蛟龙惊吓了鼓声，云雾笼罩着衣裳。午后的集市上，巴姑（指卖鱼的女子）聚集，危滩边，楚地的客人满心忧愁。希望君子（徐君章）有才华的笔力，能和白忠州（白居易）相媲美。

注释:

字词注释:

• 苍壁：青色的山壁。
• 束江流：形容江水被山壁束缚。
• 孤军：指孤独的士兵。
• 蛟龙：传说中的龙，象征力量和威严。
• 裛：沾染，洇湿。
• 巴姑：指卖鱼的女人。
• 危滩：危险的滩涂。
• 楚客：楚地的客人，可能是指流亡或旅居他乡的人。
• 使君：对徐君章的尊称，表示对其才华的期待。
• 白忠州：白居易的别号，强调其文学才华。

典故解析:

• 白忠州：白居易是唐代著名诗人，以其平易近人的风格和深刻的社会关怀著称。此处提到白居易，意在强调对徐君章才华的期待。

诗词背景:

作者介绍: 梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号梅溪，宋代诗人，是“江西诗派”的代表人物之一。他的诗风清新自然，语言简练，常以山水田园景色为题材，表达个人情感。

创作背景: 此诗写于梅尧臣送别徐君章的情景中，徐君章即将赴任梁山，诗中充满了对其前途的美好祝愿和对离别的惆怅。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了江水流动和孤军的景象，开篇的“苍壁束江流”就将读者带入一个苍凉的自然环境中，山壁与江流的描写给人以视觉上的冲击，仿佛看到了水流的奔腾与山壁的巍峨。接下来的“孤军水上头”则引入了人物形象，孤独的士兵在水面上漂浮，暗示着离别的孤寂与忧愁。

“蛟龙惊鼓角，云雾裛衣裘”两句通过声与色的结合，构建了一种神秘而又压抑的氛围，蛟龙的存在引起了鼓角的惊动，象征着动荡与不安，而云雾则笼罩着一切，令人感到困惑与迷茫。

在午市的描写中，诗人通过“巴姑集”和“楚客愁”反映了人们的生活状态，表现了一种市井气息，同时也暗示着流亡者的悲苦，营造出一种对比的情感。

最后一句“使君才笔健，当似白忠州”则是对徐君章的期待与祝愿，表达了对他才能的认可，期盼他能在文学上有所成就，成为如白居易般的伟大诗人。整首诗情感真挚，既有对离别的忧伤，也蕴含着对未来的美好希冀，体现了诗人深厚的人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

• 苍壁束江流：青色的山壁将江水束缚，展示出自然的雄伟。
• 孤军水上头：孤单的士兵在水面上，暗示离别时的孤独感。
• 蛟龙惊鼓角：蛟龙的出现让人惊恐，象征着不安定的局势。
• 云雾裛衣裘：云雾缭绕，象征着迷茫和不确定。
• 午市巴姑集：市场上，女性聚集，显示出生活的繁忙。
• 危滩楚客愁：危险的滩涂边，楚地的客人感到忧愁，反映出对故土的思念。
• 使君才笔健：表达对徐君章才华的期待。
• 当似白忠州：希望其能像白居易一样卓越。

修辞手法:

• 比喻：将蛟龙比作威严的力量。
• 拟人：云雾仿佛有生命般裹挟着人。
• 对仗：如“苍壁束江流，孤军水上头”体现工整。

主题思想: 整首诗通过自然景象与人事的结合，表现出离别的哀愁与对未来的期盼，强调了对才华的追求与对故土的思念，体现了诗人对友人的关心与祝福。

意象分析:

意象词汇:

• 苍壁：象征稳固与永恒。
• 孤军：代表孤独与不安。
• 蛟龙：象征力量与威胁。
• 云雾：象征迷茫与困惑。
• 巴姑：体现生活的琐碎与人情冷暖。
• 楚客：象征流亡与思乡之情。
• 白忠州：象征文化与才华的追求。

这些意象共同构建了离别的氛围和对未来的期待，反映了诗人深刻的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“苍壁”指的是什么？ A. 青色的山壁
   B. 白色的海洋
   C. 红色的沙漠
   D. 绿色的草原

2. “使君才笔健”一句中“使君”指的是谁？ A. 白居易
   B. 梅尧臣
   C. 徐君章
   D. 蛟龙

3. 诗中描写的“巴姑”主要是指什么？ A. 卖鱼的女子
   B. 水手
   C. 渔夫
   D. 客人

答案：

1. A
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《望岳》 by 杜甫
• 《送友人》 by 李白

诗词对比:

• 《送友人》（李白）与本诗都有送别的主题，但李白的表达更加奔放，情感激烈，而梅尧臣则更显沉郁与细腻。

参考资料:

• 《宋代诗人梅尧臣研究》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》