《栗区村与无斁别》

最后更新时间:2025-05-12 02:09:25

原文展示:

十年投分皆卿相，
四海论心只弟昆。
老忆躬耕困随牒，
春风挥泪栗区村。

白话文翻译：

这十年来，我们彼此之间的交往亲如兄弟；
在四海之内，谈论的心意只有手足之情。
我年老时回忆起在栗区村辛勤耕作的日子，
春风来临时，我不禁流下了泪水。

注释:

字词注释:

• 投分：交往、交集的意思。
• 卿相：指亲密的朋友，卿是对朋友的称呼。
• 论心：交流心意。
• 弟昆：弟弟、兄弟的意思，表示兄弟情谊。
• 躬耕：亲自耕作，表示辛劳。
• 困随牒：困于书信，意指思念之情。
• 挥泪：流泪，表露感情。

典故解析:

• 栗区村：可能指作者居住的地方或一处故乡，表达对故乡的思念。
• 春风：在古诗中常常象征着温暖和生机，亦可引申为思乡之情。

诗词背景:

作者介绍: 晁补之，字叔齐，号怀民，宋代著名诗人，以其清新自然的诗风和对人情世故的深刻洞察而著称。他的诗歌大多以抒情、咏物为主，展现了浓厚的乡土情怀。

创作背景: 此诗写于作者与朋友分别之际，表达了对友人深厚的情谊以及对故乡的怀念。反映了当时社会中人际关系的真挚与温暖。

诗歌鉴赏：

《栗区村与无斁别》是一首充满情感的诗作，诗中通过对长年友谊的回忆，流露出对友人深深的眷恋与对往昔岁月的感慨。开篇的“十年投分皆卿相”即展示了诗人与友人之间的深厚情谊，十年的交往使得彼此的关系如同亲兄弟一般，情感真实而温暖。接着“四海论心只弟昆”进一步强调了这种情谊的珍贵，四海之内，能够分享心声的，唯有手足之情，突显出友谊的稀有与可贵。

后两句转入个人感怀，诗人提到“老忆躬耕困随牒”，不仅是在追忆过去的艰辛耕作，也揭示了对生活的无奈与坚持。而最后一句“春风挥泪栗区村”，则是情感的高潮，春风的温暖并未能抚平内心的忧伤，反而使得思乡之情愈加浓烈，泪水不禁流下，显示了诗人对故乡和友人的深切思念。

整首诗情感真挚，字句简练，蕴含了对友情的珍视与对生活的感悟，展现了宋代文人对人性和情感的深入思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 十年投分皆卿相：十年的交往使我们如同亲密的朋友，表现出深刻的情谊。
2. 四海论心只弟昆：在广阔的世界中，能够交流心意的只有兄弟，这显示了友情的重要性。
3. 老忆躬耕困随牒：年老时回忆起自己在乡村辛勤耕作的日子，体现了对简单生活的怀念。
4. 春风挥泪栗区村：在春风中流泪，流露出对故乡和友人的深深思念。

修辞手法:

• 对仗：如“卿相”和“弟昆”对称，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：春风被赋予了情感，象征着温暖和思念的引发。
• 意象：栗区村、春风等意象不仅描绘了环境，也传达了情感。

主题思想: 整首诗表达了对友情的珍惜和对故乡的深切怀念，反映了诗人对人生、友谊与乡土情怀的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

1. 栗区村：象征着故乡与童年，承载着丰富的情感经历。
2. 春风：代表温暖与希望，同时也唤起思乡之情。
3. 泪水：情感的流露，象征着离别的伤感与对友人的思念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“十年投分皆卿相”中的“卿”字意味着什么？ A. 朋友
   B. 兄弟
   C. 爱人
   D. 陌生人

2. “春风挥泪栗区村”中“挥泪”指的是什么？ A. 开心
   B. 难过
   C. 愤怒
   D. 惊讶

3. 诗歌的主要情感基调是什么？ A. 快乐
   B. 思念
   C. 愤怒
   D. 幸福

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白：同样表达对故乡的思念。
• 《送友人》李白：描绘了朋友之间的离别情感。

诗词对比:

• 《静夜思》与《栗区村与无斁别》都涉及思乡与友情，但前者更侧重于孤独的思念，而后者则强调深厚的友情与离别的伤感。

参考资料:

1. 《宋诗三百首》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《中国古代诗歌发展史》