《放舟通津门外作》

最后更新时间:2025-05-01 03:14:09

原文展示:

国门欲去尚迟迟，况复凄风落照时。
犹有京尘坌舟尾，恼人无几庾元规。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人在国门即将离去时的迟疑与不舍，尤其是在凄凉的风中和落日的映照下更显得沉重。舟尾仍然沾染着京城的尘土，令人烦恼的是，庾元规（即庾信）所作的诗歌已无人欣赏。

注释:

• 国门：指国家的边界，象征离别。
• 欲去：想要离去。
• 尚迟迟：仍然犹豫不决，迟迟不愿离开。
• 凄风落照：形容傍晚时分的凄凉风景。
• 京尘：指京城的尘土，象征着故土。
• 坌：堆积、沾染。
• 庾元规：庾信，东晋时期的著名诗人，以其才华闻名，诗句常被引用。

诗词背景:

作者介绍:

贺铸，字方回，号秋湖，南宋著名词人，生于1070年，卒于1155年。贺铸以其婉约细腻的词风而著称，曾任官职，生活在动荡的历史时期，受到政治环境的影响，其作品常流露出对人生的思考和对故土的眷恋。

创作背景:

此诗写于贺铸离开京城之际，带有对故乡的眷恋与不舍之情。时代背景下，南宋与北方金朝的对立让诗人感受到国家分裂与个人命运的无奈。

诗歌鉴赏：

《放舟通津门外作》是一首充满情感的诗，诗人通过描写即将离别的情景，表达了对故乡的深切怀念与离别的无奈。开篇以“国门欲去尚迟迟”引入，直截了当地表达了诗人内心的纠结与迟疑。接着“况复凄风落照时”，不仅营造出凄凉的氛围，还暗示了时光的流逝与离别的无情。

诗中的“犹有京尘坌舟尾”，用京城的尘土象征着对故土的牵挂，暗示离开后仍会思念的情感。最后一句“恼人无几庾元规”则在情感的基础上增加了对往昔文人风雅的追忆，表达了对庾信的感慨与怀念，仿佛在说，纵使身在异地，内心仍难以忘记那份文化的情怀。

全诗在意象的运用上颇具巧思，凄风、落照、京尘等元素交织出一种淡淡的忧伤之感，显示出诗人内心的孤独与失落。整体看，这首诗不仅是一种离别情怀的抒发，更是对故国的深情回望，反映了诗人对人生、故乡及文化的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 国门欲去尚迟迟：诗人面临离开国门的选择，但内心却迟疑不决，表现出对故土的依恋。
2. 况复凄风落照时：在凄凉的风与夕阳的映照下，离别的情感愈加浓烈，环境与心境相互影响。
3. 犹有京尘坌舟尾：舟尾还沾染着京城的尘土，象征对故乡的怀念，说明离别的感觉并未消散。
4. 恼人无几庾元规：对庾信的诗作感到惋惜，表达了对文人雅士的追思与对文化的向往。

修辞手法:

• 比喻：使用“京尘”指代故乡的牵挂。
• 拟人：风与夕阳似乎在诉说离别的悲伤。
• 对仗：前两句与后两句的构成，形成了一种音律的和谐。

主题思想:

整首诗的主题围绕着离别与怀念，表达了对故乡的深切眷恋和对文化的追思，展现了诗人对人生无常的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 国门：象征离别与归属。
• 凄风落照：营造出一种凄凉的氛围，反映诗人的内心感受。
• 京尘：象征着故乡的记忆和文化的传承。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“国门”象征什么？

   • A. 内心的挣扎
   • B. 离别与归属
   • C. 文化的传承

2. “犹有京尘”中的“京尘”指代：

   • A. 京城的繁华
   • B. 对故乡的怀念
   • C. 诗人的成就

3. 诗人对庾信的感慨表达了什么情感？

   • A. 对昔日繁华的怀念
   • B. 对平淡生活的满足
   • C. 对未来的期望

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《早发白帝城》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

可以将贺铸的《放舟通津门外作》与李白的《早发白帝城》进行对比，前者更多的是对离别的沉重感受，而后者则是对离别后新旅程的期待，展现了不同的情感基调。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》