《送何锡汝》

最后更新时间:2025-07-12 21:58:08

送何锡汝

原文展示

风雨一樽酒，此怀谁得知。
三春花老后，千里客归时。
浩浩人间事，悠悠身外思。
君能祛物役，林下早相期。

白话文翻译

在风雨中举杯畅饮，心中的情怀又有谁能理解呢？
三春的花朵随着时光凋零，在千里之外，游子归来的时刻。
世间的种种事物纷繁复杂，心中的思绪却悠然超然。
如果你能够摆脱尘世的束缚，咱们就在山林下早早相约。

注释

• 樽酒：酒杯，用于喝酒的容器。
• 此怀：指诗人心中的情感和思绪。
• 三春：指春天，特指春季的三个月。
• 花老：花朵凋谢，暗示时光流逝。
• 千里客：远方的旅人，指代诗人或朋友。
• 浩浩人间事：形容世间的事务繁多、复杂。
• 悠悠身外思：身外之物与内心思绪的对比，表现内心的平静与超脱。

典故解析

• 三春：春天被视为生机与希望的象征，诗人借此来表达时光流逝与青春易逝的感慨。
• 林下相期：隐喻与朋友的约定，山林下的约会是诗人对宁静生活的向往。

诗词背景

作者介绍：吴潜，字子潜，号澄江，宋代著名诗人，擅长古体诗，作品多描绘自然景观，表达个人情感与哲思。吴潜生活在南宋时期，社会动荡，战乱频仍，他的诗歌常流露出对人生无常的深刻感悟和对自然的热爱。

创作背景：此诗写于诗人与友人何锡汝分别之际，表达了对友人的深情厚谊和对人生的思考。通过描绘风雨与酒、花老与归、世事与心思的对比，传达出对友情、人生的珍视与感慨。

诗歌鉴赏

《送何锡汝》是一首蕴含深情的送别诗，诗人在抒发对友人的不舍之情的同时，亦在反思人生的意义与价值。开头的“风雨一樽酒”以酒为媒介，表达了在恶劣环境中对友情的珍视，酒不仅是饮品，更是情感的载体。接下来的“三春花老后，千里客归时”则通过自然界的变化，反映出人生的无常与时光的流逝，仿佛暗示着每一段友谊的珍贵与短暂。

“浩浩人间事，悠悠身外思”进一步拓展了诗人的思考，世间的纷繁复杂与内心的宁静形成鲜明对比，表现出一种超然的态度。最后一句“君能祛物役，林下早相期”则传达了对理想生活的向往，诗人希望友人能摆脱世俗的束缚，重归自然，重聚于山林之间。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对生活的深刻理解与对友情的真挚感怀。

诗词解析

逐句解析：

1. 风雨一樽酒：描绘在风雨中举杯共饮的情境，暗示友情在艰难时刻的珍贵。
2. 此怀谁得知：表达内心情感的孤独，感叹理解自己的人少。
3. 三春花老后：借春花凋零来象征时间的流逝与青春的消逝。
4. 千里客归时：描绘游子归来的场景，增添了离别的惆怅。
5. 浩浩人间事：世间事物繁杂，诗人意识到人生的复杂性。
6. 悠悠身外思：内心思绪悠然，显示诗人对世俗的超脱。
7. 君能祛物役：劝友人摆脱物质的束缚，追求内心的自由。
8. 林下早相期：期盼友人与自己在宁静自然的地方重聚。

修辞手法：

• 比喻：将酒比作情感的寄托，表现友情的珍贵。
• 对仗：如“浩浩人间事，悠悠身外思”，形成对比，增强诗的韵律感。
• 排比：通过对比的手法，层层递进，表现诗人内心的情感变化。

主题思想：诗歌以送别为主题，表达了对友人的深情与对人生的哲思。它不仅仅是一首送别诗，更是对生命、友情与自我追求的深刻反思，传达出一种超然的生活态度和对自然的向往。

意象分析

意象词汇：

• 风雨：象征艰难与挑战。
• 酒：友情与情感的象征，代表共饮的喜悦与留恋。
• 花：象征青春，美好与短暂。
• 千里：距离的象征，暗示朋友间的思念与距离。
• 林下：自然的象征，代表宁静、自由与理想生活的向往。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“风雨一樽酒”中的“樽”指的是： A. 酒杯
   B. 酒壶
   C. 酒坛
   D. 酒桶

2. “三春花老后”表达的主要意思是： A. 春天的美好
   B. 时光的流逝
   C. 花的凋谢
   D. 青春的回忆

3. 诗中“君能祛物役”是劝慰朋友： A. 追求物质
   B. 摆脱世俗
   C. 忘记友情
   D. 远离自然

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《送别》 by 王之涣
• 《静夜思》 by 李白
• 《江雪》 by 柳宗元

诗词对比： 《送别》与《送何锡汝》都表达了对友人的送别之情，但《送别》更倾向于对情感的直接抒发，而《送何锡汝》则通过自然景象的描绘和哲理的思考，展现了更深层次的人生感悟。两首诗在主题上有相通之处，但在表现手法上各具特色。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》

以上是对《送何锡汝》的全面解读与分析，希望能够帮助您更好地理解这首诗的情感与意境。