最后更新时间:2025-04-28 06:37:22
原文展示:
秋斋
寇准 〔宋代〕
霁景有谁同远望，秋怀无奈只悲歌。
云收远峤凝岚翠，雨歇空庭败叶多。
白话文翻译：
雨后天晴的美景有谁与我一同远望，秋天的情怀无奈只能化作悲歌。
云散去，远山凝聚着翠绿的雾气，雨停了，空旷的庭院里落叶堆积。
注释:
- 霁景：雨后天晴的景色。
- 秋怀：秋天的情怀。
- 远峤：远处的山峰。
- 凝岚翠：凝聚的雾气呈现出翠绿色。
- 败叶：落叶。
诗词背景:
作者介绍:
寇准（961-1023），字平仲，北宋政治家、文学家，曾任宰相。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对时局的感慨。这首诗描绘了秋天的景色和诗人的悲凉心情，反映了诗人对时局的忧虑和对个人命运的无奈。
创作背景:
这首诗可能创作于寇准晚年，当时他因政治斗争被贬，心情抑郁。诗中通过对秋天景色的描绘，抒发了诗人的孤独和悲凉。
诗歌鉴赏：
这首诗以秋天的景色为背景，表达了诗人深沉的悲凉情感。首句“霁景有谁同远望”，诗人感叹美景无人共享，透露出孤独和无奈。次句“秋怀无奈只悲歌”，直接抒发了诗人的悲情，将秋天的萧瑟与个人的悲凉紧密结合。后两句通过对自然景物的细腻描绘，进一步强化了诗人的情感表达，云散山翠、雨歇叶多，这些意象都映衬出诗人心中的孤寂和哀伤。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句通过“霁景”和“远望”表达了诗人对美景的欣赏和孤独感。
- 次句“秋怀无奈只悲歌”直接抒发了诗人的悲情，使用了“无奈”和“悲歌”两个强烈的情感词汇。
- 第三句“云收远峤凝岚翠”描绘了云散后远山的翠绿，使用了“凝岚翠”这一生动的意象。
- 末句“雨歇空庭败叶多”通过“雨歇”和“败叶多”进一步强化了秋天的萧瑟和诗人的悲凉。
修辞手法:
- 比喻：“凝岚翠”比喻云雾凝聚的翠绿色，形象生动。
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“霁景”对“秋怀”，“云收”对“雨歇”，增强了诗歌的节奏感。
主题思想:
这首诗的主题是秋天的孤独和悲凉，通过对秋天景色的描绘，抒发了诗人的孤独感和对时局的忧虑。
意象分析:
- 意象词汇：霁景、秋怀、远峤、凝岚翠、败叶。
- 分析：这些意象共同营造了一个秋天的萧瑟氛围，反映了诗人的孤独和悲凉。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“霁景”指的是什么？
A. 雨后的景色
B. 秋天的景色
C. 远山的景色
D. 空庭的景色
- 诗中“秋怀无奈只悲歌”表达了诗人的什么情感？
A. 喜悦
B. 无奈
C. 愤怒
D. 平静
- 诗中“云收远峤凝岚翠”描绘了什么景象？
A. 云散后的远山
B. 雨后的空庭
C. 秋天的景色
D. 诗人的心情
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《秋兴八首》：同样描绘秋天景色，抒发悲凉情感。
- 王维《山居秋暝》：以秋天为背景，表达隐逸之情。
诗词对比:
- 寇准《秋斋》与杜甫《秋兴八首》：两者都以秋天为背景，但寇准的诗更侧重个人情感的抒发，而杜甫的诗则更多反映社会现实。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了寇准的多首诗作，可以更全面地了解其诗风。
- 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了对唐宋诗人的详细鉴赏，有助于深入理解诗歌内涵。
