《衡岳道中》

最后更新时间:2025-07-12 23:04:18

原文展示:

《衡岳道中》
城中望衡山，浮云作飞盖。
朅来岩谷游，却在浮云外。

白话文翻译：

在城中遥望衡山，浮云如飞盖一般遮掩着山头。
我曾来此游玩岩谷，然而却在浮云之外。

注释:

• 城中：指城市内部，表达诗人身处繁华之地。
• 衡山：指中国五岳之一的衡山，象征着高远和壮丽。
• 浮云：空中的云彩，表现出一种轻盈和变幻。
• 朅来：意为“刚刚来到”，表现出诗人对这片土地的新鲜感。
• 岩谷：指山间的岩石和谷地，传达出自然的美景。
• 游：游玩，表示一种轻松的心态。

典故解析：

衡山是中国的名山之一，属于五岳之列，文化上有着深厚的底蕴。古人常通过登山游览来寄托情感，抒发志向。浮云在古诗中常被用来象征变幻无常的事物，表达一种飘逸的情感。

诗词背景:

作者介绍：

陈与义（约1084－1155），字伯时，号景山，南宋诗人，曾任太常博士，擅长山水诗，作品多描绘自然风光和人生感悟。他的诗风清新自然，富有情趣。

创作背景：

《衡岳道中》是陈与义在游历衡山时所作，表达了他对自然美景的赞美以及对人生哲理的思考。在南宋时期，文人对自然的崇尚与追求愈发明显，诗中的意境反映了这一文化背景。

诗歌鉴赏：

《衡岳道中》通过简练的语言，展现了诗人对衡山的向往以及对自然美的感叹。开头的“城中望衡山”，将城市的喧嚣与自然的宁静形成了鲜明对比，突出了诗人内心的渴望与对浮云的描绘，使得整个画面生动而富有层次感。浮云如飞盖般覆盖山顶，给人一种神秘而飘渺的感觉，仿佛山的真实面貌被遮掩，诱使读者想要一探究竟。

“朅来岩谷游”，则将时间的流逝与空间的变化结合在一起，表现出诗人对自然的热爱与游历的乐趣。通过“却在浮云外”的描写，诗人不仅表达了对大自然的向往，更隐含着一种哲思：即使浮云遮挡，依然可以通过探索和游历找到属于自己的乐趣和真实。

整首诗以简约而富有画面感的语言，展示了诗人对自然的热爱和对生活的思考，给人以深刻的感悟。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 城中望衡山：身处城市，远望衡山，表现出一种对自然的向往。
  • 浮云作飞盖：浮云如同飞盖，遮挡了山顶，营造出一种神秘的氛围。
  • 朅来岩谷游：刚来到这里游玩岩谷，体现了对自然的亲密接触。
  • 却在浮云外：尽管浮云遮掩，诗人却能在外感受到自然的美好。

• 修辞手法：

  • 比喻：浮云比喻成飞盖，形象生动。
  • 对仗：如“城中”和“浮云”，构成对比，增强了诗的节奏感。

• 主题思想： 诗歌通过描绘自然风光，表达了对人生的思考与对自然的热爱，体现了诗人对高远理想的追求。

意象分析:

• 衡山：象征高远理想和自然的雄伟。
• 浮云：象征变幻与自由，反映人心的无常。
• 岩谷：代表自然的幽静与美好，成为诗人心灵的归宿。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的山是哪个？

   • A. 泰山
   • B. 衡山
   • C. 黄山
   • D. 嵩山

2. “浮云作飞盖”中的“飞盖”意指什么？

   • A. 笔盖
   • B. 盖子
   • C. 云彩
   • D. 飞行器

3. 诗人曾游玩的是哪个地方？

   • A. 海边
   • B. 山谷
   • C. 城市
   • D. 田野

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》：表达对田园生活的向往。
• 王维《山居秋暝》：描绘自然风光与隐逸生活。

诗词对比：

对比陈与义的《衡岳道中》和王维的《山居秋暝》，两者都表现了对自然的热爱，但陈与义更突出城市与自然的对比，而王维则深入描绘了山中生活的宁静。

参考资料:

• 《宋诗选》：收录了众多宋代诗人的作品，适合了解更多背景。
• 《中国古代诗歌史》：探讨古代诗歌的发展和风格演变。