最后更新时间:2025-07-27 08:14:40
原文展示:
又往郑园
蔡襄 〔宋代〕
小小园亭细细风，千枝浅白间深红。谁知狭径无人到，留得青春向此中。
白话文翻译：
小小的园亭中，微风轻轻吹拂，千枝花儿在浅白与深红间交错。谁知道那狭窄的小径无人踏足，却留下了青春的气息在这里。
注释:
- 小小园亭：指郑园中的一个小亭子。
- 细细风：形容风很轻柔。
- 千枝浅白间深红：形容花儿繁多，颜色在浅白与深红之间交错。
- 狭径：狭窄的小路。
- 留得青春：指园中的花草依然保持着青春的生机。
诗词背景:
作者介绍:
蔡襄（1012-1067），字君谟，北宋文学家、书法家，与苏轼、黄庭坚、米芾并称“宋四家”。他的诗文清新自然，书法工整秀丽。此诗描绘了郑园中的景致，表达了对自然美的欣赏和对青春的留恋。
创作背景:
这首诗是蔡襄在访问郑园时所作，郑园可能是当时的一个著名园林。诗人通过对园中景色的细腻描绘，抒发了对自然美景的喜爱和对青春岁月的怀念。
诗歌鉴赏：
这首诗以细腻的笔触描绘了郑园中的景色，通过“小小园亭细细风”和“千枝浅白间深红”的描绘，展现了园中的宁静与美丽。诗的最后两句“谁知狭径无人到，留得青春向此中”，则表达了一种对青春的留恋和对无人赏识的遗憾。整首诗语言清新，意境深远，通过对自然景色的描绘，寄托了诗人对美好时光的珍惜和对生命的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- “小小园亭细细风”：描绘了园亭的规模不大，但风却很轻柔，营造了一种宁静的氛围。
- “千枝浅白间深红”：通过色彩的对比，展现了花儿的繁多和美丽。
- “谁知狭径无人到”：表达了小径的幽静和无人问津的遗憾。
- “留得青春向此中”：寄托了对青春岁月的留恋和对自然美的珍惜。
修辞手法:
- 比喻：通过“千枝浅白间深红”的描绘，比喻了花儿的繁多和美丽。
- 拟人：“留得青春向此中”中的“留得”赋予了青春以人的行为，增强了诗意。
主题思想:
整首诗通过对郑园景色的描绘，表达了对自然美的欣赏和对青春岁月的留恋，体现了诗人对美好时光的珍惜和对生命的热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 园亭：象征着宁静和美好。
- 细细风：象征着轻柔和舒适。
- 千枝浅白间深红：象征着繁花似锦和生命的活力。
- 狭径：象征着幽静和无人问津。
- 青春：象征着生命的美好和时光的宝贵。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“千枝浅白间深红”描绘的是什么？
A. 树木 B. 花儿 C. 云彩 D. 天空
- 诗的最后两句表达了什么情感？
A. 喜悦 B. 遗憾 C. 愤怒 D. 悲伤
- 诗中“留得青春向此中”中的“青春”象征着什么？
A. 年轻 B. 生命的美好 C. 时间的流逝 D. 自然的美丽
答案:
- B 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《题西林壁》：同样描绘了自然景色，表达了对自然美的欣赏。
- 黄庭坚的《寄黄几复》：通过对友人的思念，抒发了对青春岁月的怀念。
诗词对比:
- 苏轼的《题西林壁》与蔡襄的《又往郑园》：两者都描绘了自然景色，但苏轼的诗更多地表达了对人生哲理的思考。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了蔡襄的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解蔡襄的诗歌创作背景。
