《沁园春·漫浪江头》

最后更新时间:2025-05-25 06:21:27

原文展示:

沁园春·漫浪江头
作者：李曾伯 〔宋代〕

漫浪江头，三听秋砧，一登故台。
望烟芜莽苍，令人目断，风樯掀舞，何日眉开。
把酒新亭，围棋别墅，老气当时何壮哉。
江东事，百年无恙，全是时才。
纷然竞付轻埃。
还水绕赏心东向淮。
叹阿奴侪悲，因人碌碌，乃翁材略，馀地恢恢。
凤阙天高，鹭洲潮落，约取白鸥归去来。
阑干外，英雄陈迹，一醁琼杯。

白话文翻译：

在江边漫步，听着秋天的砧声，回首登上故台。
远望烟雾弥漫的苍茫大地，让人目光所及，风帆掀起舞动，何时才能眉开眼笑？
在新亭把酒畅饮，在围棋别墅下，想当年壮志凌云。
江东的往事，如今百年无恙，全是时才能够担当。
纷纷扰扰，竞相付诸轻浮的尘埃。
水流环绕，情景令人赏心，东向淮水。
叹息那些阿奴的悲哀，因人而忙碌，像我这样的老者，余地广阔。
高耸的凤阙，鹭洲的潮水退落，约好让白鸥归来。
阑干之外，英雄的遗迹，一杯美酒共饮。

注释：

• 漫浪江头：在江边漫游，感受江浪的情景。
• 三听秋砧：三次听到秋天的砧声，砧声象征着季节的变迁。
• 故台：指的是曾经登高望远之处。
• 风樯掀舞：风吹起船帆，生动形象地描绘江上情景。
• 老气当时何壮哉：感叹昔日的壮志与豪情。

诗词背景：

作者介绍： 李曾伯，宋代诗人，字子白，号青山，生于南宋。在政治上曾任职于地方，文学上以词、诗、文皆有成就，风格清新，兼具豪放与婉约。

创作背景： 该诗创作于李曾伯的晚年，正值宋代社会动荡，诗人通过对江山的描绘与个人情感的抒发，反映历史变化带来的感慨。

诗歌鉴赏：

《沁园春·漫浪江头》是一首充满抒情和哲思的作品。从开篇的江水、秋砧声，到对往事的回忆，诗人通过江边漫步的景象，引发对昔日壮志与现实的深刻反思。诗中描绘的秋天景象与江水的波动相互交织，形成了一幅动静结合的画面，体现了诗人对自然的细腻观察和深厚情感。

在情感上，诗人通过对英雄往事的追忆，表达了对时光流逝的无奈与对年轻时光的怀念。诗中提到的“阿奴侪悲”，则进一步深化了人们在社会中忙碌而无所成就的感慨，反映了对人生价值的思考。

整首诗语言优美，意象丰富，既有自然景物的描绘，也有对人生哲理的探讨，展现了作者深厚的文化底蕴和独特的审美视角。

诗词解析：

逐句解析：

1. 漫浪江头，三听秋砧，一登故台：描绘江边的自然景色，表现出对过去的怀念。
2. 望烟芜莽苍，令人目断，风樯掀舞，何日眉开：远望苍茫的自然景色，表达对未来的渴望与不确定。
3. 把酒新亭，围棋别墅，老气当时何壮哉：通过酒与棋的意象，反映出诗人对往昔壮志的怀念。
4. 江东事，百年无恙，全是时才：感叹历史的变迁与英雄的无奈，表达对人才的思考。

修辞手法：

• 比喻：如“江东事”，用江东的历史寓意英雄的事迹。
• 对仗：整首诗中句式对称，增强了韵律感。

主题思想： 整首诗在描绘自然景色的同时，深刻反映了诗人对历史、人生的思考，展现了对时间流逝的感慨和对理想的追求。

意象分析：

意象词汇：

• 江头：象征着流动的人生与时光。
• 秋砧：代表着季节的变迁与人生的无常。
• 凤阙：象征着高远的理想与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“秋砧”象征什么？

   • A) 季节的变化
   • B) 英雄的壮志
   • C) 诗人的孤独

2. “江东事”指代什么？

   • A) 江东的风景
   • B) 历史上的英雄事迹
   • C) 诗人的生活

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《水调歌头》：苏轼
• 《黄鹤楼》：崔颢

诗词对比： 李曾伯的《沁园春·漫浪江头》与苏轼的《水调歌头》都表现了对往事的回顾，李曾伯更侧重于自然的描写与哲理思考，而苏轼则更强调个人情感与历史的交融。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《李曾伯传》