《与李潭州椿寿翁五首 其五》

最后更新时间:2025-04-22 19:32:23

原文展示:

与李潭州椿寿翁五首 其五 赵蕃 〔宋代〕

日夜霜风急，东西客路昏。 诗方学蛮语，病昔似文园。 俯上辕门谒，愁干节制尊。 顽疏宁自昧，剪拂望深恩。

白话文翻译：

日夜之间霜风急促，东西方向的旅途昏暗。 我正在学习南方的语言，曾经患病如同文园的司马相如。 低头进入辕门拜见，忧愁地面对节制尊贵的人。 我虽然顽固愚钝，但并不自欺，希望能够得到深刻的恩惠。

注释:

• 日夜霜风急：形容天气寒冷，风势猛烈。
• 东西客路昏：指旅途艰难，前途不明。
• 诗方学蛮语：诗人正在学习南方的方言或外语。
• 病昔似文园：诗人自比司马相如，司马相如曾患病，文园是其封地。
• 俯上辕门谒：低头进入辕门拜见，表示谦卑。
• 愁干节制尊：忧愁地面对掌握权力的高官。
• 顽疏宁自昧：顽固愚钝，但并不自欺。
• 剪拂望深恩：希望能够得到深刻的恩惠。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，也有不少反映社会现实的作品。这首诗是赵蕃在与李潭州椿寿翁交往时所作，表达了对李潭州椿寿翁的敬仰和希望得到恩惠的心情。

创作背景: 这首诗是赵蕃在与李潭州椿寿翁交往时所作，可能是为了表达对李潭州椿寿翁的敬仰和希望得到恩惠的心情。诗中提到了旅途的艰难和自己的困境，同时也表达了对李潭州椿寿翁的期望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘旅途的艰难和自己的困境，表达了诗人对李潭州椿寿翁的敬仰和希望得到恩惠的心情。诗中“日夜霜风急，东西客路昏”描绘了旅途的艰难，而“诗方学蛮语，病昔似文园”则表达了诗人的困境。后两句“俯上辕门谒，愁干节制尊。顽疏宁自昧，剪拂望深恩”则表达了诗人对李潭州椿寿翁的期望，希望能够得到深刻的恩惠。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对李潭州椿寿翁的敬仰和希望得到恩惠的心情。

诗词解析:

逐句解析:

1. 日夜霜风急，东西客路昏：这两句描绘了旅途的艰难，日夜之间霜风急促，东西方向的旅途昏暗不明。
2. 诗方学蛮语，病昔似文园：这两句表达了诗人的困境，正在学习南方的语言，曾经患病如同文园的司马相如。
3. 俯上辕门谒，愁干节制尊：这两句表达了诗人对李潭州椿寿翁的敬仰，低头进入辕门拜见，忧愁地面对掌握权力的高官。
4. 顽疏宁自昧，剪拂望深恩：这两句表达了诗人对李潭州椿寿翁的期望，虽然顽固愚钝，但并不自欺，希望能够得到深刻的恩惠。

修辞手法:

• 比喻：“病昔似文园”中，诗人将自己患病的情况比喻为司马相如，增强了表达效果。
• 对仗：“日夜霜风急，东西客路昏”中，“日夜”与“东西”、“霜风急”与“客路昏”形成了对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗的主题思想是表达诗人对李潭州椿寿翁的敬仰和希望得到恩惠的心情。通过描绘旅途的艰难和自己的困境，诗人表达了对李潭州椿寿翁的敬仰和期望，希望能够得到深刻的恩惠。

意象分析:

• 日夜霜风急：这个意象描绘了旅途的艰难，日夜之间霜风急促，给人一种寒冷和紧迫的感觉。
• 东西客路昏：这个意象描绘了旅途的不确定性，东西方向的旅途昏暗不明，给人一种迷茫和不安的感觉。
• 诗方学蛮语：这个意象表达了诗人的困境，正在学习南方的语言，给人一种努力和坚持的感觉。
• 病昔似文园：这个意象表达了诗人的困境，曾经患病如同文园的司马相如，给人一种病痛和无奈的感觉。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“日夜霜风急”描绘了什么？ A. 旅途的艰难 B. 旅途的愉快 C. 旅途的平静 D. 旅途的顺利

2. 诗中“诗方学蛮语”表达了什么？ A. 诗人的困境 B. 诗人的成功 C. 诗人的喜悦 D. 诗人的平静

3. 诗中“顽疏宁自昧”表达了什么？ A. 诗人的自欺 B. 诗人的自知 C. 诗人的自满 D. 诗人的自卑

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 赵蕃的其他作品，如《与李潭州椿寿翁五首》的其他四首，可以进一步了解赵蕃的诗风和创作特点。
• 其他宋代诗人的作品，如苏轼、陆游等人的诗作，可以比较不同诗人的风格和主题。

诗词对比:

• 可以与赵蕃的其他作品进行对比，了解他在不同作品中的表达方式和主题思想。
• 可以与其他宋代诗人的作品进行对比，了解不同诗人在相同主题上的不同表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以进一步了解他的诗风和创作特点。
• 《宋代文学史》：可以了解宋代文学的背景和发展，进一步理解赵蕃的诗作。