《湖州溪楼书献郑员外》

最后更新时间:2025-05-21 11:17:48

原文展示:

危槛等飞樯，闲追晚际凉。
青林上雨色，白鸟破溪光。
目以高须极，心因静更伤。
唯公旧相许，早晚侍长杨。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人站在高处的栏杆上，俯瞰水面，如同飞船的桅杆一样。悠闲地追逐着傍晚的凉风。青翠的树林上泛起了雨的颜色，白色的鸟儿在溪水上掠过，带来了光影的波纹。诗人目光所及，心中却因安静的环境而愈加伤感。只有您这位朋友曾经与我相知，盼望早晚能再见到您。

注释:

1. 危槛：高昂的栏杆，这里指诗人所站的地方。
2. 飞樯：像船桅一样高耸，形容栏杆的高度。
3. 晚际凉：傍晚的凉爽空气。
4. 青林：青翠的树林。
5. 雨色：雨水所带来的颜色，形容天色因雨而变得清新。
6. 白鸟：指白色的鸟儿，象征着自由与宁静。
7. 破溪光：在溪水上掠过时引起的光影波动。
8. 高须极：目光所及的极限，表示看得很远。
9. 静更伤：在宁静中感到更加伤感。
10. 唯公旧相许：只希望与您这位老朋友再相见。

诗词背景:

作者介绍：吴融，唐代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的诗多描绘自然景色，表达个人情感，并通过细腻的笔触展现出诗人的内心世界。

创作背景：这首诗写于吴融与郑员外的交情之中，表达了对友人的思念和对宁静环境中心境的感悟。诗人在安静的环境中回忆与朋友的往事，感情愈加深厚。

诗歌鉴赏：

《湖州溪楼书献郑员外》是一首充满情感的诗作，诗人通过细腻的描写，展现了自然的美丽与内心的孤独。首联“危槛等飞樯，闲追晚际凉”，描绘了诗人站在高处，俯瞰溪水和树林的景象，给人一种高远的感觉。接下来的“青林上雨色，白鸟破溪光”则通过生动的景象，传递出一幅宁静而清新的画面，令人感受到傍晚时分的凉意和自然的和谐。

然而，随着诗人目光的远眺，内心的伤感也随之而来，“目以高须极，心因静更伤”。在这份宁静中，诗人更深切地感受到与朋友的离别与思念。最后两句“唯公旧相许，早晚侍长杨”更是点明了全诗的情感核心，表达了对友人的深厚情谊与期待重聚的希望。

整首诗通过对自然景色的描绘，反映了诗人内心的孤独与对友人的思念，情感真挚，意境深远，令人回味无穷。

诗词解析:

1. 逐句解析：

   • 危槛等飞樯：诗人站在高高的栏杆上，仿佛像船的桅杆一样高耸，象征着他高远的视野。
   • 闲追晚际凉：在傍晚的凉风中，悠闲地感受自然的气息。
   • 青林上雨色：树林因雨而显得更加青葱，展现出自然的生机。
   • 白鸟破溪光：白色的鸟儿在水面上飞过，带来光影的波动，增添了画面的动态美。
   • 目以高须极：目光极远，仿佛看到了更深的内心世界。
   • 心因静更伤：在如此宁静的环境中，内心却愈加感伤。
   • 唯公旧相许：对昔日好友的回忆。
   • 早晚侍长杨：期盼与友人再相见，表达对友谊的珍视与期待。

2. 修辞手法：

   • 比喻：将栏杆比作飞樯，增强了视觉的冲击力。
   • 对仗：整首诗在结构上形成了对称，增强了韵律感。
   • 意象：自然景色与内心感受交织，形成独特的意象美。

3. 主题思想：

   • 诗歌表达了对自然的热爱与对友人的思念，反映了人与自然、人与人之间的深厚情感。

意象分析:

1. 危槛：象征高远的视野与孤独的心情。
2. 青林：代表生机与希望。
3. 白鸟：象征自由与宁静。
4. 溪光：反映了自然的流动与变幻，寓意着人生的无常。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“危槛”意指？ A. 高高的栏杆
   B. 低矮的围墙
   C. 船桅

2. 诗的情感基调主要是？ A. 欢快
   B. 伤感
   C. 愤怒

3. “唯公旧相许”中的“公”指的是？ A. 朋友
   B. 自己
   C. 亲人

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比：

• 吴融与王维的诗歌均描绘自然景色，但吴融更侧重情感的抒发，而王维则多表现宁静的哲理。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《吴融诗集》