《云山》

最后更新时间:2025-06-17 18:01:56

原文展示:

云山 姜特立 〔宋代〕 茫茫几云山，中有万古人。 人间有生死，出没如浮云。 山云有销歇，世人无断绝。 所以西方尊，不言生与灭。

白话文翻译：

全诗翻译: 在茫茫的云山之中，仿佛有无数古人存在。人世间有生有死，生命的出现和消失就像浮云一样。山间的云雾会有消散的时候，但人世间的生命却永远不会断绝。因此，西方的尊者不谈论生命的生与死。

注释:

• 茫茫：形容广阔无边。
• 万古人：指历史上的众多人物。
• 出没：出现和消失。
• 浮云：比喻生命的短暂和无常。
• 销歇：消散停止。
• 断绝：中断，停止。
• 西方尊：指佛教中的尊者，如佛陀。
• 生与灭：生命的产生和消亡。

诗词背景: 作者介绍: 姜特立是宋代诗人，其诗作多表现自然景色和人生哲理，风格清新脱俗。此诗通过云山与人生的对比，表达了生命无常和佛教对生死的看法。 创作背景: 此诗可能是在作者观察自然景色时，对人生和佛教哲理的深刻思考和感悟。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对云山的描绘，引出对人生生死的思考。诗中“茫茫几云山，中有万古人”描绘了云山的广阔和历史的深远，而“人间有生死，出没如浮云”则将人生的短暂与云的变幻相比，形象生动。后两句“山云有销歇，世人无断绝”进一步强调了生命的连续性和云的短暂性之间的对比。最后提到“西方尊，不言生与灭”，引入了佛教对生死的超越态度，表达了诗人对生命和死亡的深刻理解。

诗词解析: 逐句解析:

1. “茫茫几云山，中有万古人”：描绘了云山的广阔，暗示了历史的深远和人生的渺小。
2. “人间有生死，出没如浮云”：将人生的生死与云的变幻相比，表达了生命的短暂和无常。
3. “山云有销歇，世人无断绝”：强调了云的短暂性和生命的连续性。
4. “所以西方尊，不言生与灭”：引入了佛教对生死的超越态度，表达了诗人对生命和死亡的深刻理解。

修辞手法:

• 比喻：将人生的生死比作浮云，形象生动。
• 对比：通过云的短暂性和生命的连续性进行对比，强化了主题。

主题思想: 诗歌通过云山与人生的对比，表达了生命无常和佛教对生死的超越态度，强调了生命的连续性和对生死的深刻理解。

意象分析:

• 云山：象征着广阔和深远，与人生的短暂形成对比。
• 浮云：象征生命的短暂和无常。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“茫茫几云山”中的“茫茫”形容的是什么？ A. 云山 B. 人生 C. 历史
2. 诗中“人间有生死，出没如浮云”表达了什么？ A. 生命的连续性 B. 生命的短暂和无常 C. 云的变幻
3. 诗中“所以西方尊，不言生与灭”中的“西方尊”指的是什么？ A. 佛教中的尊者 B. 道教中的尊者 C. 儒家中的尊者

答案: 1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读王维的《终南别业》，同样表达了自然与人生的对比和佛教哲理。 诗词对比: 可以将此诗与李白的《将进酒》进行对比，前者表达了对生死的深刻理解，后者则表达了豪放不羁的人生态度。

参考资料: 推荐书目: 《宋诗选注》、《中国古代诗歌鉴赏辞典》