《和裴仆射看樱桃花》

最后更新时间:2026-09-29 00:55:43

原文展示:

昨日南园新雨后，樱桃花发旧枝柯。 天明不待人同看，绕树重重履迹多。

白话文翻译：

昨天南园经过一场新雨，樱桃花在旧枝上绽放。 天亮时不需要等人一起观看，树边已经留下了许多足迹。

注释:

• 南园：指的是南方的园林，通常是指种植樱桃等花果的园子。
• 新雨后：形容昨日刚刚下过雨，空气清新。
• 樱桃花：樱桃树上开的花，象征春天、生命的复苏。
• 旧枝柯：指的是老树的枝桠，这表明樱桃花是在历史悠久的树上开花。
• 不待人同看：不需要等到其他人一起去看。
• 履迹多：指的是周围已经留下了很多人的足迹，表现出花开的受欢迎程度。

典故解析：

这首诗并没有涉及特别常见的典故，但“樱桃花”在中国文化中常常象征春天和生机，春天是万物复苏的季节，樱桃花的盛开代表了新的开始。

诗词背景:

作者介绍：

张籍（约766年－830年），字希声，号平原，唐代诗人，生于河南，曾任官职，晚年寄情于山水。张籍的诗作多描写自然风光、田园生活及友人交往，其诗风清丽而富有情趣。

创作背景：

此诗创作于春天，正值樱桃花盛开之际，诗人和朋友一起欣赏花景，感受大自然的美好。诗中表现出对自然景色的赞美以及与友人分享的愉悦心情。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了春天的樱桃花，展现了自然的美丽和生机。开头“昨日南园新雨后”一句，给人以清新、湿润的感觉，突出了春雨过后万物复苏的景象。樱桃花在旧枝上绽放，意味着生命的延续与重生，带有一种深沉的历史感。接下来的“天明不待人同看”，表达了诗人对美景的迫不及待与热爱，仿佛在说：美好的事物总是需要我们及时去欣赏，哪怕是孤独的欣赏。最后一句“绕树重重履迹多”，通过描写周围留下的足迹，反映出樱桃花的受欢迎程度，暗示着人与自然的亲密关系。

整首诗通过樱桃花的开放，表达了春天的生机与希望，同时也传递了人与自然和谐共生的情感。诗中简单却富有层次的意象，让人感受到春天的气息与生命力，给人以心灵上的愉悦和启发。

诗词解析:

逐句解析：

1. 昨日南园新雨后：通过时间的推移，描绘出春雨的滋润效果，给人一种清新的感受。
2. 樱桃花发旧枝柯：强调了樱桃花的生命力与生机，尽管是老树，依然能开出美丽的花朵。
3. 天明不待人同看：表现出诗人迫不及待的心情，描绘出晨曦中的美景。
4. 绕树重重履迹多：通过细节展示观赏樱桃花的人多，暗示了这道风景的吸引力。

修辞手法：

• 对仗：诗中“新雨后”与“旧枝柯”形成鲜明对比，突出了时间与生命的延续。
• 拟人：樱桃花似乎在向人们招手，展现出一种生动的气息。
• 意象：通过“樱桃花”引发人对春天的联想，增强了诗的情感深度。

主题思想：

整首诗表达了春天的生机与美丽，同时体现了人与自然的亲密关系。诗人通过对樱桃花的描绘，表达了对生命的赞美和对美好事物的珍惜。

意象分析:

• 樱桃花：春天的象征，生命的复苏。
• 南园：自然的栖息地，代表着诗人向往的田园生活。
• 新雨：象征着清新与生机，暗示着一切美好的开始。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的主题是什么？ A. 友情
   B. 自然美
   C. 生命的无常
   D. 战争

2. “天明不待人同看”中的“不待”是什么意思？ A. 不需要
   B. 不愿意
   C. 不等
   D. 不想

3. 诗中“樱桃花”象征什么？ A. 夏天
   B. 春天
   C. 秋天
   D. 冬天

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《鸟鸣涧》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 王维的《鸟鸣涧》也描绘了自然的美，但更侧重于山水景色的宁静与和谐。
• 杜甫的《春望》则通过战争后的春天景象，展现了诗人对国家的忧虑与对生命的渴望，表现出不同的情感基调。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古代诗歌鉴赏》
3. 《唐代诗人张籍研究》