《戏咏零陵李宗古居士家驯鹧鸪二首》

最后更新时间:2026-09-28 18:36:45

原文展示:

山雌之弟竹鸡兄，户入雕笼便不惊。
此鸟为公行不得，报晴报雨总同声。

白话文翻译：

这只鸟是山中的雌鸟的兄弟，像竹鸡一样，进了雕刻的笼子也不感到惊慌。
这鸟虽然是公鸟，却不能外出活动，无论是天气晴好还是下雨，它的鸣叫声都是一样的。

注释:

• 山雌：指山中的雌鸟。
• 竹鸡：一种生活在竹林中的鸡，形态与习性与此鸟相似。
• 雕笼：雕刻精美的鸟笼。
• 此鸟为公：指的是这只鸟是公鸟。
• 行不得：不能外出活动。
• 报晴报雨：在晴天或雨天都发出鸣叫。

典故解析:

• 竹鸡：在中国古代诗词中，竹鸡常被用作象征宁静和自然的意象，代表与自然和谐共处的生活状态。
• 雕笼：雕刻的鸟笼在古代文学中常象征束缚与限制，表达对自由的渴望与追求。

诗词背景:

• 作者介绍：黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷道人，江西人，是宋代著名的诗人、书法家，倡导“诗中有画，画中有诗”的风格。他的诗词多描写自然景物，情感真挚，具有很高的艺术价值。
• 创作背景：此诗作于黄庭坚晚年，表现他对自然生活的向往，以及对鸟类自由生活的感慨，反映了当时士人的心境与追求。

诗歌鉴赏：

黄庭坚的这首《戏咏零陵李宗古居士家驯鹧鸪二首》通过对驯养鹧鸪的描写，表达了对自由和自然的向往。诗中提到的“山雌之弟竹鸡兄”，既是对鸟类的描绘，也是对自然生活的向往。鸟虽被驯养，但失去了自由，进了“雕笼”便不再惊慌，反映了人对于自然与自由的追求与无奈。同时，诗中提到的“此鸟为公行不得”，表明了对鸟类生活状态的反思，暗示了人类对于自由的渴望与对束缚的反抗。

整首诗在形式上简练而富有韵律感，使用了对仗的手法，使得诗的节奏感增强。诗人在描绘自然景物时，融入了个人情感，通过对比手法，展现出鸟的自由与被驯养的对比，使读者感受到一种淡淡的忧伤与不安。整首诗不仅展现了黄庭坚对生活的观察与思考，更体现了其深厚的文化底蕴与艺术追求。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 山雌之弟竹鸡兄：山中雌鸟的兄弟像竹鸡一样，说明这种鸟在形态上与竹鸡相似，暗示其与自然的亲近。
  • 户入雕笼便不惊：鸟被关在雕刻的笼子里，虽然空间狭小，但它却没有感到惊慌，反映出对环境的适应。
  • 此鸟为公行不得：这只鸟是公鸟，但不能自由活动，暗示了对自由的渴望。
  • 报晴报雨总同声：无论晴天还是雨天，这只鸟的叫声都是一样的，表现了生活的单调与被束缚的状态。

• 修辞手法：

  • 比喻：将驯养的鹧鸪比作竹鸡，暗示了生活的自然与和谐。
  • 拟人：通过鸟的行为表现出人类对自由的渴望与无奈。
  • 对仗：整首诗在用词上讲究对仗，使得诗句更加和谐。

• 主题思想：诗歌通过对鹧鸪的描写，反映了作者对自由的向往及对束缚生活的思考，表达了对自然的热爱，同时也引发对人类生存状态的深刻反思。

意象分析:

• 鹧鸪：象征自由和自然，反映出对生活状态的思考。
• 雕笼：象征束缚与限制，代表人类对自由的渴望与追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“山雌”指的是：

   • A. 山中的公鸟
   • B. 山中的雌鸟
   • C. 竹鸡
   • D. 雕笼

2. “此鸟为公行不得”中的“公”指的是：

   • A. 公鸡
   • B. 公鸟
   • C. 大鸟
   • D. 幼鸟

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫的《春望》
  • 王维的《鹿柴》

• 诗词对比：

  • 比较黄庭坚的作品与王维的《鹿柴》，两者都描绘了自然风光，但黄庭坚则更着重于对生活状态的反思，而王维则更倾向于表达内心的宁静与和谐。

参考资料:

• 《宋词选》
• 《古诗文观止》
• 《中国古代文学史》