《题溪口广慈寺》

最后更新时间:2025-05-23 03:52:31

原文展示:

题溪口广慈寺 叶清臣 〔宋代〕 云中江树冷萧萧，溪上僧归倚画桡。谁为秋风乘兴去，松窗先听富阳潮。

白话文翻译：

全诗翻译: 云中的江边树木显得冷清萧瑟，溪上的僧人归途中倚靠着彩绘的船桨。是谁趁着秋风兴致而去，松木窗前先聆听着富阳的潮声。

注释: 字词注释:

• 云中：指高处，这里形容江树高耸。
• 萧萧：形容风声或树木摇动的声音。
• 画桡：彩绘的船桨，指装饰华丽的船。
• 乘兴：趁着兴致。
• 松窗：用松木做的窗户。
• 富阳潮：指富春江的潮水，富阳是富春江流经的地方。

典故解析:

• 无明显典故，主要描绘了一幅僧人归途中的自然景象。

诗词背景: 作者介绍: 叶清臣，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对自然景物的细腻观察和深刻感悟。此诗可能是在游览溪口广慈寺时所作，表达了对自然美景的欣赏和对僧人生活的向往。

创作背景: 此诗可能是在秋日游览溪口广慈寺时，被周围的自然景色所触动而作，诗中流露出对秋日景色的喜爱和对僧人生活的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了一幅秋日江边的静谧画面。首句“云中江树冷萧萧”，通过“云中”和“冷萧萧”的描绘，营造出一种高远而冷清的氛围。次句“溪上僧归倚画桡”，则通过“僧归”和“倚画桡”的动作，增添了一丝宁静和超脱的气息。后两句“谁为秋风乘兴去，松窗先听富阳潮”，则表达了诗人对秋风和潮声的向往，以及对自然之美的深刻感悟。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对自然景色的热爱和对宁静生活的向往。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句通过“云中”和“冷萧萧”的描绘，营造出一种高远而冷清的氛围。
• 次句通过“僧归”和“倚画桡”的动作，增添了一丝宁静和超脱的气息。
• 后两句则表达了诗人对秋风和潮声的向往，以及对自然之美的深刻感悟。

修辞手法:

• 拟人：如“云中江树冷萧萧”中的“冷萧萧”，赋予江树以人的感受。
• 对仗：如“云中江树冷萧萧，溪上僧归倚画桡”中的对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 整首诗表达了诗人对自然景色的热爱和对宁静生活的向往，通过描绘秋日江边的静谧画面，传达出一种超脱尘世、向往自然的情感。

意象分析: 意象词汇:

• 云中江树：高远而冷清的意象。
• 溪上僧归：宁静和超脱的意象。
• 秋风：象征着变化和兴致。
• 富阳潮：自然之美的象征。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“云中江树冷萧萧”中的“冷萧萧”是什么意思？ A. 冷清萧瑟 B. 寒冷刺骨 C. 冷淡无情 D. 冷静思考 答案：A

2. 诗中“溪上僧归倚画桡”中的“画桡”指的是什么？ A. 彩绘的船桨 B. 画家的桨 C. 画中的桨 D. 画家的船 答案：A

3. 诗中“松窗先听富阳潮”中的“富阳潮”指的是什么？ A. 富春江的潮水 B. 富阳的风景 C. 富阳的松树 D. 富阳的窗户 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《题西林壁》：同样表达了对自然景色的热爱和对宁静生活的向往。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山居秋日的宁静景色，与本诗有相似的意境。

诗词对比:

• 叶清臣《题溪口广慈寺》与苏轼《题西林壁》：两者都表达了对自然景色的热爱，但叶诗更侧重于描绘具体的自然景象，而苏诗则更注重表达内心的感悟。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了叶清臣的诗作，可更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的深入解析，有助于更好地理解本诗。