《寿州十咏·狎鸥亭》

最后更新时间:2025-07-28 09:29:20

原文展示:

寿州十咏·狎鸥亭 宋祁 〔宋代〕

昔人有机心，鸥鸟舞不下。 太守心异昔，寒灰与时化。 尔既不我猜，余亦无尔诈。 随波以全躯，于兹伴多暇。

白话文翻译：

从前的人心怀机巧，鸥鸟在空中舞动却不降落。 现在的太守心境与过去不同，心如寒灰随时代变化。 你们既然不猜疑我，我也没有对你们欺诈。 随着波浪保全自身，在这里有许多闲暇时光。

注释:

字词注释:

• 机心：指心怀机巧、算计。
• 鸥鸟舞不下：比喻鸥鸟因察觉到人的机心而不敢降落。
• 寒灰：比喻心境冷淡、无欲无求。
• 与时化：随着时代的变化而变化。
• 尔既不我猜：你们既然不猜疑我。
• 余亦无尔诈：我也没有对你们欺诈。
• 随波以全躯：比喻顺应环境以保全自己。
• 于兹伴多暇：在这里有许多闲暇时光。

典故解析:

• 鸥鸟舞不下：出自《列子·黄帝》，讲述一个人与鸥鸟和谐相处的故事，后用来比喻人与自然的和谐关系。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗文以清新自然、含蓄深沉著称，尤其擅长写景抒情。这首诗是他在寿州（今安徽寿县）任职期间所作，反映了他在官场中的心境和对自然的热爱。

创作背景: 这首诗是宋祁在寿州任职期间所作，通过对鸥鸟的描写，表达了自己在官场中的超然态度和对自然和谐的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比过去与现在的心境，展现了作者在官场中的超然态度和对自然和谐的向往。诗中“昔人有机心，鸥鸟舞不下”一句，用鸥鸟的反应来象征过去人们的心机和算计，而“太守心异昔，寒灰与时化”则表达了作者自己的心境已经随着时代的变化而变得淡泊无欲。后两句“尔既不我猜，余亦无尔诈”和“随波以全躯，于兹伴多暇”则进一步强调了作者的超然和顺应自然的态度，以及在这种态度下获得的闲适和宁静。

诗词解析:

逐句解析:

1. “昔人有机心，鸥鸟舞不下”：通过鸥鸟的反应来象征过去人们的心机和算计。
2. “太守心异昔，寒灰与时化”：表达了作者自己的心境已经随着时代的变化而变得淡泊无欲。
3. “尔既不我猜，余亦无尔诈”：强调了作者的超然和顺应自然的态度。
4. “随波以全躯，于兹伴多暇”：表达了在这种态度下获得的闲适和宁静。

修辞手法:

• 比喻：如“寒灰与时化”用寒灰比喻心境的冷淡和无欲无求。
• 拟人：如“鸥鸟舞不下”将鸥鸟拟人化，赋予其感知和反应的能力。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达作者在官场中的超然态度和对自然和谐的向往，以及在这种态度下获得的闲适和宁静。

意象分析:

意象词汇:

• 鸥鸟：象征自然和和谐。
• 寒灰：象征心境的冷淡和无欲无求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“鸥鸟舞不下”的意象象征什么？ A. 自然和谐 B. 心怀机巧 C. 超然态度 D. 顺应自然

2. “太守心异昔，寒灰与时化”表达了作者的什么心境？ A. 心怀机巧 B. 淡泊无欲 C. 顺应自然 D. 超然态度

3. 诗中“尔既不我猜，余亦无尔诈”强调了作者的什么态度？ A. 心怀机巧 B. 淡泊无欲 C. 顺应自然 D. 超然态度

答案：1. B 2. B 3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了作者对过去时光的怀念和对自然和谐的向往。

诗词对比:

• 宋祁的《寿州十咏·狎鸥亭》与苏轼的《和子由渑池怀旧》都表达了作者对自然和谐的向往，但宋祁的诗更多地体现了在官场中的超然态度，而苏轼的诗则更多地体现了对过去时光的怀念。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的多首诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解宋祁诗歌的背景和意义。