《风雁行》

最后更新时间:2025-04-27 04:22:11

原文展示:

风雁行
作者: 李弥逊 〔宋代〕

闽山苍苍江水长，
鸿雁北去随春阳。
天寒野暗烟树湿，
雨急风高惊断行。
前飞一雁鸣且顾，
后飞一雁悲独翔。
伤心极目暮云碧，
兄弟南北俱相望。

白话文翻译：

这首诗描绘了福建地区的苍翠山峦和绵延江水，北去的鸿雁伴随着春天的阳光而飞。天寒地暗，烟雾缭绕，树木因湿气而显得模糊，骤雨和强风让飞行变得艰难。前方一只飞雁鸣叫着回头张望，后方的一只则悲伤地独自飞翔。极目远望，夕阳下的云朵碧空如洗，令我倍感伤心，兄弟之间南北相隔，彼此只能遥望。

注释:

• 闽山：指福建的山脉。
• 鸿雁：大雁，象征迁徙和团聚。
• 春阳：春天的阳光，象征温暖和希望。
• 天寒：天气寒冷，暗示自然环境的恶劣。
• 烟树湿：烟雾弥漫，树木湿润，描绘出阴郁的气氛。
• 鸣且顾：鸣叫并回望，表现渴望和牵挂。
• 悲独翔：独自飞翔，表示孤独与哀伤。
• 极目：极目远望，形容眼光所及之处。

诗词背景:

作者介绍：

李弥逊，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称，作品多以自然景物和人情冷暖为题材，常表现出对人生和自然的深刻思考。

创作背景：

《风雁行》创作于动荡的时代，诗人以鸿雁为主线，表达了对亲情的思念和对离别的感伤，体现了文人内心的孤独与惆怅。

诗歌鉴赏：

《风雁行》通过描绘鸿雁的迁徙，展现了诗人对亲友的思念和对人生的深刻感悟。诗的开头以“闽山苍苍江水长”描绘了大自然的壮丽景象，营造出一种开阔的背景，随后转入鸿雁的迁徙，象征着人与人之间的分离与相望。诗中通过对天气和环境的细致描绘，表现出自然的变化给鸿雁的旅程带来的困扰，反映了人世间的无常与不易。

诗的后半部分，尤其是“前飞一雁鸣且顾，后飞一雁悲独翔”，深刻表达了对亲友的牵挂和对孤独的感受。鸿雁的鸣叫不仅是自然的声音，更是诗人内心情感的流露。最后一句“兄弟南北俱相望”更是将全诗的情感推向高潮，展现了离别之痛和对团聚的渴望。

整首诗运用了丰富的意象和细腻的情感，既有对大自然的赞美，又不乏对人情冷暖的思考，展示了李弥逊敏锐的观察力和深厚的情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 闽山苍苍江水长：描绘福建的山水，给人一种苍翠绵延的感觉。
2. 鸿雁北去随春阳：鸿雁的迁徙与春天的阳光相伴，象征着希望与生命的延续。
3. 天寒野暗烟树湿：环境的恶劣，暗示着内心的阴郁。
4. 雨急风高惊断行：恶劣的天气让飞行变得困难，象征着人生的阻碍。
5. 前飞一雁鸣且顾：前方的鸿雁在鸣叫并回头，体现对同伴的牵挂。
6. 后飞一雁悲独翔：后方的鸿雁孤独飞翔，暗示失去与孤独的痛感。
7. 伤心极目暮云碧：极目远望，看到夕阳下的云，心中感伤。
8. 兄弟南北俱相望：兄弟间的分离，彼此只能望着对方，表达了深切的思念。

修辞手法：

• 比喻：鸿雁比喻离散的人，表达对亲情的思念。
• 拟人：鸿雁的鸣叫和回望赋予其情感，增强了诗的生动性。
• 对仗：如“鸣且顾”和“悲独翔”，增强了音韵的美感。

主题思想：

整首诗围绕着对亲情的思念和对离别的感伤，表现了在大自然的背景下，人类情感的脆弱与渴望团聚的心情。

意象分析：

意象词汇：

• 鸿雁：象征离别、思念，且具备迁徙的特性。
• 春阳：象征希望与新生。
• 烟树：代表孤寂与迷茫的环境。
• 暮云碧：象征伤感的情绪与无法相聚的无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“鸿雁”主要象征什么？
   a) 友情
   b) 离别与思念
   c) 自然的美

2. 诗的最后一句表达了怎样的情感？
   a) 欢快
   b) 伤感与思念
   c) 自豪

3. 诗中“天寒野暗烟树湿”描绘的是什么样的环境？
   a) 明媚阳光
   b) 阴郁寒冷
   c) 温暖如春

答案：

1. b
2. b
3. b

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《送别》王之涣

诗词对比：

• 《静夜思》：同样表达了对离别的思念，但侧重于个人的孤独感。
• 《送别》：更侧重于送别的情境，情感更为直接与浓烈。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》