《竞渡櫂歌》

最后更新时间:2025-04-27 07:54:57

原文展示:

竞渡櫂歌 黄公绍 〔宋代〕 马如龙，马如龙，飞过苏堤健斗风。 柳下击船青作榄，湖边荐酒碧为筒。

白话文翻译：

马儿疾驰如龙，马儿疾驰如龙，飞快地穿过苏堤，勇敢地与风搏斗。 柳树下，船只击水，青色如榄；湖边，美酒盛在碧绿的筒中。

注释:

字词注释:

• 马如龙：形容马奔跑得非常快，如同龙一般。
• 苏堤：杭州西湖上的一条著名堤岸，两旁种满柳树。
• 健斗风：形容马儿奔跑时勇敢地与风抗争。
• 青作榄：形容柳树的颜色青翠，如同榄仁的青色。
• 荐酒：指准备好的酒。
• 碧为筒：形容酒器是碧绿色的，可能是指用竹筒装酒。

典故解析:

• 诗中未明显涉及典故。

诗词背景:

作者介绍: 黄公绍，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到对自然美景的热爱和对生活的细腻观察。此诗描绘的是宋代西湖竞渡的热闹场景，通过生动的意象展现了竞渡时的激烈和欢快。

创作背景: 此诗可能是在观赏西湖竞渡时所作，通过描绘马儿飞驰、柳树青翠、美酒碧筒等景象，表达了诗人对这一传统活动的喜爱和对自然美景的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗以生动的意象和紧凑的节奏，描绘了宋代西湖竞渡的热闹场景。首句重复“马如龙”，强调了马儿奔跑的速度和力量，同时也增强了诗歌的节奏感。接下来的“飞过苏堤健斗风”，不仅描绘了马儿飞驰的景象，还赋予了马儿勇敢与风抗争的形象，增添了竞渡的激烈氛围。后两句通过对柳树和美酒的描绘，为竞渡场景增添了一抹宁静和欢愉的色彩，使得整首诗既有动感又不失细腻。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“马如龙，马如龙”，通过重复强调马儿奔跑的速度和力量，营造出竞渡的紧张气氛。
• 第二句“飞过苏堤健斗风”，进一步描绘了马儿飞驰的景象，同时赋予了马儿勇敢与风抗争的形象。
• 第三句“柳下击船青作榄”，通过对柳树的描绘，为竞渡场景增添了一抹宁静的色彩。
• 第四句“湖边荐酒碧为筒”，描绘了湖边美酒的景象，为竞渡增添了欢愉的氛围。

修辞手法:

• 重复：首句的重复使用“马如龙”，增强了诗歌的节奏感和强调效果。
• 比喻：“马如龙”将马儿奔跑的速度和力量比作龙，形象生动。
• 对仗：后两句通过对柳树和美酒的描绘，形成了色彩和景象的对仗。

主题思想: 这首诗通过描绘西湖竞渡的热闹场景，表达了诗人对这一传统活动的喜爱和对自然美景的赞美。

意象分析:

意象词汇:

• 马如龙：形容马奔跑得非常快，如同龙一般。
• 苏堤：杭州西湖上的一条著名堤岸，两旁种满柳树。
• 青作榄：形容柳树的颜色青翠，如同榄仁的青色。
• 碧为筒：形容酒器是碧绿色的，可能是指用竹筒装酒。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“马如龙”重复了几次？ A. 一次 B. 两次 C. 三次 D. 四次

2. “飞过苏堤健斗风”中的“苏堤”位于哪个湖？ A. 太湖 B. 西湖 C. 鄱阳湖 D. 洞庭湖

3. “柳下击船青作榄”中的“青作榄”形容的是什么？ A. 船的颜色 B. 柳树的颜色 C. 酒的颜色 D. 风的颜色

4. “湖边荐酒碧为筒”中的“碧为筒”形容的是什么？ A. 酒的颜色 B. 酒器的颜色 C. 湖水的颜色 D. 柳树的颜色

答案:

1. B
2. B
3. B
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《饮湖上初晴后雨》：同样描绘了西湖的美景，但侧重于自然风光的描写。
• 杨万里的《小池》：通过细腻的笔触描绘了小池边的静谧景象，与竞渡的热闹形成对比。

诗词对比:

• 黄公绍的《竞渡櫂歌》与苏轼的《饮湖上初晴后雨》：两者都描绘了西湖的美景，但前者侧重于竞渡的热闹，后者侧重于自然风光的描写。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选》：收录了多位宋代诗人的作品，包括黄公绍的诗作。
• 《西湖梦寻》：详细介绍了西湖的历史和文化，有助于理解诗中的背景。