《寄饶州范待制》

最后更新时间:2025-04-28 09:24:42

原文展示:

寄饶州范待制
梅尧臣

山水番君国，
文章汉侍臣。
古来中酒地，
今来独醒人。
坐啸安浮俗，
谈诗接上宾。
何由趋盛府，
待尔望清尘。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对远方友人的思念以及对当时世事的感慨。诗中提到的“山水”指代着南方的美丽风景，而“文章”则象征着士人所追求的文才。在古代，酒是文人雅士交友的重要媒介，而如今在这个喧嚣的社会中，诗人却希望能独自保持清醒。诗人安坐其中，远离浮华，和友人畅谈诗歌。最后，诗人感叹自己无法跻身于权贵的圈子，只能在此静待友人的到来。

注释:

• 寄饶州：指寄托思念之情于饶州，饶州为古地名，今江西省赣州市。
• 范待制：指范仲淹，宋代著名政治家、文学家。
• 番君国：指南方的国家或地区，通常是指风景秀丽的地方。
• 中酒地：古人常以酒会友，酒是交际的媒介。
• 独醒人：在喧嚣中保持清醒的人。
• 盛府：指权贵之家，繁华的地方。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号清白，宋代著名诗人，曾担任过地方官职。他的诗风清新脱俗，常以自然景物入诗，表达个人情感和对社会的思考。

创作背景:

这首诗写于梅尧臣在任职期间，表达了他对友人的思念以及对当时社会浮华的批判。诗人在南方工作，面对优美的自然环境，内心却感到孤独与无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过自然景色和个人情感的结合，展现了作者对友人的深切思念以及对浮华世俗的反思。诗的前两句通过描绘山水与文章，表明了作者所处的环境与文化背景，表达了对南方美景的欣赏。接下来的几句则转向个人情感，诗人以“中酒地”引入酒的意象，寓意着文人对交际的渴望，同时也暗示了这种交际中的失落感。诗人在“今来独醒人”中强调了自己的清醒，与周遭的浮华形成鲜明对比，表现出一种超然的态度。

最后两句则表达了诗人对权贵的向往与无奈，虽希望能接近他们，但却只能静待友人的到来。这种期待又带有一丝无奈，反映了作者对社会地位的思考与对友情的珍视。整首诗既有自然之美，又有深刻的人生哲理，体现了梅尧臣作为诗人的深邃思考和独特视角。

诗词解析:

逐句解析:

1. 山水番君国：描绘南方的山水风景，显示诗人身处的美好环境。
2. 文章汉侍臣：强调文人的身份，抒发对文化的追求。
3. 古来中酒地：酒文化自古以来就是文人交友的方式。
4. 今来独醒人：如今在浮华的社会中，诗人却保持清醒，感到孤独。
5. 坐啸安浮俗：诗人安坐于此，不愿参与世俗的纷扰。
6. 谈诗接上宾：与朋友畅谈诗歌，保持文人的气节。
7. 何由趋盛府：感叹自己无法接近权贵之地。
8. 待尔望清尘：期待友人的到来，渴望清净的生活。

修辞手法:

• 对仗：如“山水番君国，文章汉侍臣”，形成工整的对比。
• 比喻：通过“中酒地”比喻文人交往的环境。
• 象征：酒象征着文人雅士的交际与文化。

主题思想:

整首诗表达了对友人的思念，对浮华社会的批判，以及对清净生活的向往，体现了诗人对理想与现实的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 山水：象征自然美，代表诗人的归属感与向往。
• 酒：象征交际与文人情谊。
• 浮俗：代表世间的纷扰与世俗之态。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“山水番君国”所指的是： A. 北方的国家
   B. 南方的国家
   C. 西方的国家
   D. 东方的国家

2. “古来中酒地”中“中酒”指的是： A. 赞美
   B. 交际
   C. 诗词
   D. 生活

3. 诗人的情感基调是： A. 欢乐
   B. 悲伤
   C. 无奈与期待
   D. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比:

梅尧臣与李白在诗歌中都有对友情的赞美与对社会的思考，但李白的诗歌多以豪放不羁著称，而梅尧臣则更显清逸与淡泊。两者在主题上虽略有不同，但都反映了诗人对人情世事的深刻理解。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《梅尧臣研究》