《日出行 / 日出入行》

最后更新时间:2025-04-27 00:28:36

原文展示:

日出东方隈，似从地底来。
历天又复入西海，六龙所舍安在哉？
其始与终古不息，人非元气，安得与之久徘徊？
草不谢荣于春风，木不怨落于秋天。
谁挥鞭策驱四运？万物兴歇皆自然。
羲和！羲和！汝奚汩没于荒淫之波？
鲁阳何德，驻景挥戈？
逆道违天，矫诬实多。
吾将囊括大块，浩然与溟涬同科！

白话文翻译：

太阳从东方升起，仿佛是从地底冒出来的。
它穿越天空又沉入西海，六龙所栖息的地方在哪里呢？
宇宙的开始和结束是古往今来的永恒，
人类的生命与自然的气息相比，如何能长久徘徊？
春风中草木的生荣不会因时节而衰谢，
秋天的落叶也不应怨恨自然的法则。
是谁在驱使四季的轮转？万物的兴衰都遵循自然的规律。
羲和啊，羲和，你为何沉没在荒淫的浪潮中？
鲁阳又有什么德行，能驻留光影挥舞战戈？
违背天道，逆行而为，实在是太多了。
我要包罗万象，与浩瀚的海洋同在！

注释:

• 隈：指山的凹处，这里形容太阳升起的地方。
• 历天：穿越天空，指太阳的运动。
• 六龙：指古代传说中的六条龙，象征太阳的行程。
• 羲和：传说中的太阳神，负责驾驭太阳。
• 鲁阳：指鲁阳的神话形象，象征光辉与权力。
• 浩然：形容气势磅礴，正气凛然。
• 溟涬：形容深海和广阔的水域。

诗词背景:

作者介绍:

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，享有“诗仙”之称。他一生游历广泛，作品多以豪放、奔放著称，尤其擅长描绘自然景观与表达个人情感。李白的诗歌风格受道教思想影响，崇尚自由和个性，展示了他对生命与宇宙的深刻思考。

创作背景:

《日出行》创作于唐代，正值李白仕途未果之际，诗中流露出他对宇宙规律和自然法则的思考，以及对人类命运的感慨。此诗也体现了他对自由与个性追求的渴望，反映了当时社会对个体与自然关系的探讨。

诗歌鉴赏：

《日出行》这首诗展现了李白对宇宙自然的深厚理解和对人生命运的哲学反思。诗的开头以“日出东方隈”引入，描绘了太阳升起的壮丽景象，仿佛是从地底而来，生动而形象。接着，李白将太阳的运动与人类的存在相联系，提出“人非元气，安得与之久徘徊”的疑问，表达了他对人类生命短暂和自然规律无常的感慨。

诗中多次提及“羲和”，不仅是对太阳神的直接称呼，更是对自然力量的敬畏与反思。李白用“六龙所舍安在哉”来追问太阳的归宿，表达了他对宇宙奥秘的探求与思索。通过对比草木与人类的关系，李白强调了自然的法则与人无法抗拒的命运，体现了道家思想中的“无为而治”。

整首诗在形式上采用了对仗和排比的手法，使得诗歌韵律感十足，情感表达更为细腻，增强了整首诗的气势和哲理深度。最后，诗的结尾“吾将囊括大块，浩然与溟涬同科”，则展示了李白心怀宇宙的壮志，渴望与自然合一的理想。这首诗不仅是对自然的赞美，更是对人类存在意义的深刻思考，反映了李白追求自由与个性的精神。

诗词解析:

逐句解析:

1. 日出东方隈，似从地底来。

   • 开头描绘日出景象，生动形象，暗示生命的起源。

2. 历天又复入西海，六龙所舍安在哉？

   • 太阳穿越天空的过程，提出对太阳归宿的疑问，象征永恒的变化。

3. 其始与终古不息，人非元气，安得与之久徘徊？

   • 反思人类生命的短暂，强调宇宙的永恒与个体的渺小。

4. 草不谢荣于春风，木不怨落于秋天。

   • 以草木的生长与衰败来比拟自然规律，人应接受自然法则。

5. 谁挥鞭策驱四运？万物兴歇皆自然。

   • 质疑谁在掌控自然的运行，强调一切皆为自然法则所主宰。

6. 羲和！羲和！汝奚汩没于荒淫之波？

   • 对太阳神的呼唤，质问为何沉沦在混乱的世道中。

7. 鲁阳何德，驻景挥戈？

   • 讽刺鲁阳的无能与奢华，反映对权力与腐化的批判。

8. 逆道违天，矫诬实多。

   • 指出逆天而行的后果，强调宇宙法则的不可违逆。

9. 吾将囊括大块，浩然与溟涬同科！

   • 表达李白的壮志，渴望与自然合一，追求自由与伟大。

修辞手法:

• 比喻：日出比作“似从地底来”，形象生动。
• 拟人：“羲和”被呼唤，赋予神灵人性化的情感。
• 对仗：全诗多处使用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想:

这首诗的中心思想在于探索人类与自然的关系，强调宇宙运行的自然法则与人类生命的渺小。同时，诗人表达了对自由与个性的追求，反映了道家哲学的影响。

意象分析:

意象词汇:

• 日：象征生命与希望的力量。
• 草木：代表自然的生机与变化。
• 羲和：象征宇宙的力量与神秘。
• 六龙：代表太阳的行程与变化。
• 浩然：寓意气势磅礴的力量与自由。

互动学习:

诗词测试:

1. “日出东方隈”的意思是： A. 太阳从西方升起
   B. 太阳从东方升起
   C. 太阳在地下
   D. 太阳在海上

2. “羲和”指的是： A. 一位诗人
   B. 太阳神
   C. 一座山
   D. 一种花

3. 诗中提到“草不谢荣于春风”，是想表达什么？ A. 草木的生命力
   B. 人类的悲哀
   C. 自然的无情
   D. 四季的变化

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《望庐山瀑布》李白
• 《春江花月夜》张若虚

诗词对比:

与王之涣的《登鹳雀楼》相比，两首诗都描绘了自然景观，但李白更注重哲理思考与个体情感的表达，而王之涣则更强调壮丽景色与人类壮志。李白的诗歌更富有个人色彩，反映了他对宇宙与生命的深刻理解。

参考资料:

推荐书目:

• 《李白诗集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》