《秋夕旅怀》

最后更新时间:2025-04-27 06:58:39

原文展示:

凉风度秋海，吹我乡思飞。
连山去无际，流水何时归。
目极浮云色，心断明月晖。
芳草歇柔艳，白露催寒衣。
梦长银汉落，觉罢天星稀。
含悲想旧国，泣下谁能挥。

白话文翻译：

凉风拂过秋海，带走了我的乡愁。
连绵的山峦向远方延伸，流水何时才能归来？
目光所及浮云的颜色，心中却断绝了明月的光辉。
芳草已经凋零，白露催促着寒衣的到来。
长梦中，银河洒落，醒来时天上的星星稀少。
含着悲伤想念故国，泪水流下，谁又能拭去？

注释:

• 凉风：指清凉的秋风，象征着秋天的到来。
• 乡思：乡愁，思念故乡的情感。
• 连山：指连绵起伏的山脉，象征着无尽的远方。
• 明月晖：明亮的月光，暗示着理想与希望的象征。
• 芳草：指春天的草，象征着生机与活力。
• 白露：秋季的节气，象征着寒冷的到来。
• 银汉：指银河，象征着梦境与远方。

典故解析:

• 白露：秋季的节气，代表着天气逐渐寒冷，白露时节也常被诗人用来表现时间的流逝与生命的无常。
• 银河：在古代诗歌中，银河常常被用作思念与孤独的象征，连接着人间与天上的情感。

诗词背景:

作者介绍：

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，被誉为“诗仙”。他的诗风豪放，意境深远，尤其擅长描写自然景物与表达个人情感。

创作背景：

《秋夕旅怀》作于李白游历途中，正值秋天，作者在旅途中感受到秋天的凉意，思念故乡，情感复杂，因而写下了这首诗。

诗歌鉴赏：

《秋夕旅怀》通过描绘秋天的景象，表达了诗人对故乡的思念与孤独感。开头以“凉风度秋海”引入秋天的氛围，清凉的风带走了诗人的乡愁，营造出一种寂寥的气氛。接下来的“连山去无际，流水何时归”则体现了诗人对远方的渴望和对归乡的向往，表现出一种无尽的孤独感。

转向“目极浮云色，心断明月晖”，表现了诗人眼中浮云的变幻与心中明月的失落，象征着理想与现实的距离，进一步加深了孤独的情感。随着“芳草歇柔艳，白露催寒衣”，季节的转换不仅是自然的变化，更是内心情感的映射，芳草的凋零与白露的到来使得诗人的思乡之情愈发浓烈。

最后两句“梦长银汉落，觉罢天星稀”与“含悲想旧国，泣下谁能挥”回归到深沉的思乡情绪中，梦中银河的落下与醒来后的星稀，象征着诗人对故乡的深切怀念与无奈。整首诗情感真挚，意境深远，展现了李白对生命、自然与故乡的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 凉风度秋海：凉风吹过大海，带来秋天的气息，暗示旅途的孤独。
2. 吹我乡思飞：秋风吹起了对故乡的思念，乡愁随风而起。
3. 连山去无际：连绵的山脉向远方延伸，看似无尽，象征着远方的无尽思念。
4. 流水何时归：流淌的水流，表达着对归乡的渴望。
5. 目极浮云色：眼睛所及的浮云色彩，象征着短暂与无常。
6. 心断明月晖：心中对明月的向往与失落，表现出一种理想的破裂。
7. 芳草歇柔艳：春天的芳草已经枯萎，象征着生命的无常。
8. 白露催寒衣：白露的到来提醒着寒冷的秋冬，象征着时光的流逝。
9. 梦长银汉落：长梦中银河的洒落，暗示着对故乡的思念。
10. 觉罢天星稀：醒来时天上的星星稀少，表现出孤独感。
11. 含悲想旧国：怀着悲伤思念故国，表现出深切的思乡情。
12. 泣下谁能挥：泪水流下，谁能拭去，表现出无奈和深情。

修辞手法：

• 比喻：如“银汉落”比喻梦中对故乡的思念。
• 拟人：如“白露催寒衣”，赋予自然现象以人的情感。
• 对仗：整首诗的结构较为对称，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过秋天的景象，表达了诗人对故乡的深切思念与孤独感，揭示了人生无常与旅途的无奈。

意象分析:

• 凉风：象征着秋天的到来和内心的孤寂。
• 浮云：象征着生命的短暂与变幻。
• 明月：象征着理想与希望。
• 白露：象征着时间的流逝与生命的无常。
• 银汉：象征梦境与思乡之情。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：李白在《秋夕旅怀》中表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 思乡
   C. 愤怒
   D. 无聊

2. 填空题：诗中“凉风度秋海”中的“秋海”指的是__。

3. 判断题：诗中“白露催寒衣”表达了对温暖的渴望。（对/错）

答案：

1. B
2. 秋天的大海
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

王维《山居秋暝》描绘了秋天的宁静与自然之美，而李白《秋夕旅怀》则侧重于对故乡的思念与孤独感，两者在主题上虽有相似之处，但情感基调迥然不同，前者更显平静，后者则更为深沉。

参考资料:

• 《李白诗集》
• 《唐诗三百首》
• 《古典诗词欣赏》