最后更新时间:2025-04-22 15:37:49
原文展示:
酒胡
宋祁 〔宋代〕
谁刻优胡象，来为饮席珍。
不因君屦指，几作独醒人。
白话文翻译：
全诗翻译: 不知是谁雕刻了这优胡的形象，它成为了宴席上的珍贵之物。若不是你用脚指点，我几乎要成为独自清醒的人。
注释:
字词注释:
- 优胡：古代的一种木偶戏。
- 饮席：宴席。
- 君屦指：指用脚指点。
- 独醒人：独自清醒的人，比喻在众人皆醉时保持清醒。
典故解析:
- 独醒人：出自《楚辞·渔父》：“众人皆醉我独醒。”比喻在混乱或堕落的环境中保持清醒和正直。
诗词背景:
作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗风格清新，善于写景抒情，尤以咏史诗著称。
创作背景: 这首诗可能是在宴会中，诗人看到一个雕刻精美的优胡木偶，感叹其精美，同时也表达了自己在喧嚣的宴会中保持清醒的态度。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘一个雕刻精美的优胡木偶在宴席上的情景，表达了诗人在喧嚣的社交场合中保持清醒和独立的情感。诗中的“优胡象”不仅是一个视觉上的珍品，也象征着诗人内心的孤独和清醒。后两句“不因君屦指，几作独醒人”直接表达了诗人在众人皆醉时的自我坚持，显示了诗人独立思考和不受外界影响的品格。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“谁刻优胡象，来为饮席珍”：诗人好奇是谁雕刻了这样一个精美的优胡木偶，它成为了宴席上的珍贵之物。
- 第二句“不因君屦指，几作独醒人”：诗人表达了自己在宴会中保持清醒的态度，不受他人影响，几乎要成为独自清醒的人。
修辞手法:
- 比喻：将优胡木偶比喻为宴席上的珍品。
- 拟人：用“君屦指”拟人化地描述了他人对诗人的影响。
主题思想:
- 诗歌表达了诗人在喧嚣的社交场合中保持清醒和独立的情感，强调了独立思考和不受外界影响的品格。
意象分析:
意象词汇:
- 优胡象：象征着精美的艺术品和社交场合的繁华。
- 独醒人：象征着在众人皆醉时保持清醒和正直。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“优胡”指的是什么？
A. 一种木偶戏
B. 一种酒器
C. 一种乐器
D. 一种食物
- 诗中的“独醒人”比喻什么？
A. 独自饮酒的人
B. 独自清醒的人
C. 独自思考的人
D. 独自行动的人
答案：1. A 2. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《饮中八仙歌》：表达了诗人在醉酒中的自我放纵和对清醒的向往。
诗词对比:
- 与杜甫的《饮中八仙歌》对比，两者都涉及饮酒和清醒的主题，但宋祁的诗更强调在社交场合中的独立和清醒。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了宋祁的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《楚辞》：了解“独醒人”的典故出处和背景。
