《唐多令 寄远》

最后更新时间:2026-09-28 22:15:54

原文展示:

唐多令 寄远
作者: 陆文圭 〔宋代〕

明艳注秋波。轻松绾髻螺。
怕逢人先敛双蛾。怯雨羞云情未稳，
佳会少，远离多。

梁绕忆清歌。兰舟肯再过。
为他垂泪染香罗。欲倩鳞鸿将锦字，
知别后，意如何。

白话文翻译：

这首词描绘了一个秋天的场景，姑娘明亮的眼波如秋水般清澈。她轻轻地用松枝绾起头发，生怕在人前露出情态，急忙收敛了眉头。她对雨水和云彩感到畏惧，内心的情感依旧不稳，难得的相聚却总是少，分离却是常态。

在回忆中，梁间传来清丽的歌声，兰舟是否愿意再一次经过。这时她因思念而流下泪水，泪水染湿了香罗。她希望能借助鱼和鸿雁送去锦字，想知道离别之后，彼此的心意又会如何。

注释：

• 明艳：形容光彩照人，明亮动人。
• 注秋波：指眼中流露出的情感，如同秋水般清澈。
• 轻松：轻柔自然。
• 髻螺：用螺形的发饰绾起的发髻。
• 双蛾：指眉毛，形容其如蛾般细长。
• 怯雨羞云：形容对外界环境的敏感与羞怯。
• 佳会：美好的相聚。
• 梁绕：指回忆中的歌声环绕。
• 兰舟：兰花装饰的船，象征美好与柔情。
• 锦字：美丽的书信或文字。

诗词背景：

作者介绍：陆文圭，宋代词人，生活于南宋时期，作品以清新婉丽、情感细腻著称。他的词作常常融入个人情感与自然景物，展现出细腻的观察力和丰富的情感。

创作背景：此词创作于一个秋天的时节，诗人通过对秋日情景的描绘，表达了对远方友人的思念之情。秋天是离别的季节，诗中所传达的情感蕴含了对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《唐多令 寄远》通过细腻的描写展现了诗人对远方友人的深切思念。开篇以“明艳注秋波”引入，生动形象地勾勒出一个清丽的女子形象，眼波如水，流露出内心的情感。接下来的“轻松绾髻螺”则将女子的温柔与羞涩表现得淋漓尽致，展现了她在他人面前的矜持。

整首词在情感上充满了矛盾，既有对短暂相聚的珍惜，又有对离别的无奈。尤其是“怯雨羞云情未稳”一句，表达了对情感的不安与脆弱，仿佛在惧怕即将到来的离别。而“为他垂泪染香罗”更是将思念之情推向高潮，泪水与思念交织，带有浓厚的情感色彩。

最后的“欲倩鳞鸿将锦字，知别后，意如何”，不仅表达了对未来的期盼，也隐含了对不确定性的惆怅。这种情感的交织，使得整首词具有了深邃而独特的美感。

诗词解析：

逐句解析：

• 明艳注秋波：女子眼中流露出的情感如同秋水般清澈，充满了生动的美感。
• 轻松绾髻螺：用轻柔的手法将头发高高盘起，展现出她的娇羞与优雅。
• 怕逢人先敛双蛾：在他人面前，她生怕被人察觉情绪，急忙收敛情态。
• 怯雨羞云情未稳：对于即将来临的雨水和云彩感到害怕，内心的情感仍然不稳定。
• 佳会少，远离多：美好的相聚少，而离别却是常态，展示了对珍贵时光的感慨。
• 梁绕忆清歌：回忆中清丽的歌声在耳边缭绕，勾起无尽思绪。
• 兰舟肯再过：渴望再一次乘兰舟，回到那段美好时光。
• 为他垂泪染香罗：因思念而落泪，泪水染湿了她的香罗，表现了深沉的情感。
• 欲倩鳞鸿将锦字，知别后，意如何：想借助鱼和鸿雁传递锦字，想知道离别后彼此的心意如何，充满了不安与期待。

修辞手法：

• 比喻：用“秋波”比喻女子的眼神，生动形象。
• 拟人：将情感与自然景象（雨、云）赋予了人的情感，增加了诗的情感深度。
• 对仗：整首词在音律上和结构上均有对仗，增强了词的韵律美。

主题思想：这首词主要表达了对远方友人的思念，以及对人间离别的无奈与感慨，情感细腻而深沉。

意象分析：

意象词汇：

• 秋波：象征着清澈、明亮的情感。
• 轻松：代表着温柔和自然之美。
• 双蛾：象征着女性的娇羞和妩媚。
• 兰舟：象征着美好与柔情的回忆。
• 锦字：象征着美好的情感寄托。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首词的作者是谁？ A. 李白
   B. 陆文圭
   C. 苏轼
   D. 杜甫

2. “怕逢人先敛双蛾”中“蛾”指的是哪个部位？
   A. 眼睛
   B. 眉毛
   C. 嘴唇
   D. 头发

3. 诗中提到的“兰舟”象征着什么？
   A. 离别
   B. 友谊
   C. 美好与柔情
   D. 思念

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《钗头凤·世情薄》（陆游）
• 《红楼梦》中的诗词（曹雪芹）

诗词对比：

• 《红楼梦·桃花扇底江南水》：同样表达了对离别的思念，情感细腻，意象丰富。

这些作品在情感表达上与陆文圭的《唐多令 寄远》异曲同工，均展现了对人事无常的感慨，值得深入品味和比较。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《词学通论》
• 《陆文圭诗词研究》