最后更新时间:2025-04-26 16:18:38
原文展示:
仙塘茅舍
门对平芜阔，荒田带水声。
牧童兼鸭养，野老叱牛耕。
山暖松花重，园春菜子生。
杖藜斜日里，篱外白云横。
白话文翻译：
门前对着广阔的平野，荒废的田地带着水声。
牧童同时照看着鸭子，野外的老人吆喝着牛耕作。
山中温暖，松花显得格外沉重，园子里春天到了，菜籽开始生长。
拄着藜杖在斜阳下，篱笆外白云横亘。
注释:
- 平芜：平坦的草地。
- 荒田：荒废的田地。
- 兼鸭养：同时照看鸭子。
- 野老：野外的老人。
- 叱牛耕：吆喝牛耕作。
- 松花重：松花因山中温暖而显得沉重。
- 菜子生：菜籽开始生长。
- 杖藜：拄着藜杖。
- 斜日：斜阳。
- 白云横：白云横亘。
诗词背景:
作者介绍:
利登，宋代诗人，生平不详，但其诗作多描绘田园风光，表达了对自然的热爱和对田园生活的向往。这首《仙塘茅舍》同样展现了诗人对乡村生活的深情。
创作背景:
这首诗描绘了一幅宁静的乡村生活画面，可能是诗人在游历或隐居时所见所感，通过诗歌表达了对田园生活的向往和对自然美景的赞美。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了一幅宁静的乡村生活画卷。首联“门对平芜阔，荒田带水声”，开门见山地展现了茅舍的周边环境，平芜的广阔和荒田的水声，营造出一种宁静而自然的氛围。颔联“牧童兼鸭养，野老叱牛耕”，通过牧童和野老的日常活动，进一步展现了乡村生活的朴实和勤劳。颈联“山暖松花重，园春菜子生”，以山中的温暖和园中的春意，传达了生机勃勃的春天气息。尾联“杖藜斜日里，篱外白云横”，则在斜阳和白云的映衬下，为整幅画面增添了一抹宁静和超脱的色彩。
诗词解析:
逐句解析:
- 首联：通过“门对平芜阔”和“荒田带水声”，描绘了茅舍的周边环境，平芜的广阔和荒田的水声，营造出一种宁静而自然的氛围。
- 颔联：“牧童兼鸭养，野老叱牛耕”，通过牧童和野老的日常活动，展现了乡村生活的朴实和勤劳。
- 颈联：“山暖松花重，园春菜子生”，以山中的温暖和园中的春意，传达了生机勃勃的春天气息。
- 尾联：“杖藜斜日里，篱外白云横”，在斜阳和白云的映衬下，为整幅画面增添了一抹宁静和超脱的色彩。
修辞手法:
- 对仗：如“门对平芜阔，荒田带水声”中的“门对”与“荒田”，“平芜阔”与“带水声”形成对仗。
- 拟人：如“山暖松花重”中的“松花重”，赋予松花以人的情感。
主题思想:
这首诗通过对乡村生活的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对田园生活的向往，展现了宁静、朴实和生机勃勃的田园风光。
意象分析:
意象词汇:
- 平芜：平坦的草地，象征着宁静和广阔。
- 荒田：荒废的田地，带有水声，增添了自然的韵味。
- 牧童：象征着乡村的纯朴和勤劳。
- 野老：野外的老人，代表着乡村的智慧和经验。
- 松花：山中的松花，因温暖而显得沉重，传达了春天的气息。
- 菜子：园中的菜籽，开始生长，象征着生机和希望。
- 斜日：斜阳，增添了画面的宁静和超脱感。
- 白云：白云横亘，为画面增添了宁静和超脱的色彩。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“牧童兼鸭养”中的“兼”是什么意思？
A. 同时 B. 分开 C. 照顾 D. 养育
- 诗中“山暖松花重”中的“重”是什么意思？
A. 沉重 B. 重要 C. 重复 D. 重视
- 诗中“杖藜斜日里”中的“斜日”指的是什么？
A. 斜阳 B. 斜坡 C. 斜线 D. 斜视
答案：1. A 2. A 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《归园田居》：同样描绘了田园生活，表达了对自然的热爱和对田园生活的向往。
- 王维的《山居秋暝》：以山水为背景，描绘了宁静的乡村生活，表达了对自然美景的赞美。
诗词对比:
- 利登的《仙塘茅舍》与陶渊明的《归园田居》：两者都描绘了田园生活，但利登的诗更加注重细节的描绘，而陶渊明的诗则更加注重情感的表达。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了利登的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代田园诗选》：收录了多位古代诗人的田园诗作，可以进行比较阅读。
