《袁松溪簿来承绝句以紫霞翁见号因自号为紫霞》

最后更新时间:2025-07-29 02:28:05

原文展示:

名斋取义本凡庸，
借屋蓬莱理钓篷。
特为紫阳访霞紫，
临流一笑就称翁。

白话文翻译：

这首诗的意思是：我所取的斋名虽然平凡，但借用这间屋子却如同仙境一般；特别是为了紫阳（指紫霞翁）而来，临水一笑，自称为“翁”。

注释：

• 名斋：斋名，指的是书房或居所的名称。
• 取义：取名的意义。
• 凡庸：平凡，普通。
• 蓬莱：传说中的仙境，象征理想的栖息地。
• 理钓篷：整理钓鱼的小棚子。
• 紫阳：指紫霞翁，可能是一位道教或文学上的人物。
• 临流：在水边。
• 称翁：自称为“翁”，表示一种自谦的态度。

典故解析：

• 紫阳：在道教文化中，紫阳指的是紫阳真人，象征着高洁和超脱。诗中提到的“紫霞”与“紫阳”有着密切的关系，象征着追求超凡脱俗的境界。
• 蓬莱：常用作理想境界的象征，体现了诗人对美好生活的追求。

诗词背景：

作者介绍：

赵汝腾，宋代诗人，生平事迹较少为人所知，作品多以抒发情感、描绘自然为主，风格清新。

创作背景：

此诗创作于诗人对生活和理想的思考时期，表达了他对超然境界的向往和追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对理想生活的向往以及对超脱尘世的追求。开头两句“名斋取义本凡庸，借屋蓬莱理钓篷”首先从斋名的角度切入，表明虽然名字普通，但所处环境却如同蓬莱仙境，这种反差使得诗句更具吸引力。

接着，诗人提到“特为紫阳访霞紫”，显露出他对紫阳真人的敬仰与追求，表现了一种对高洁理想的向往。最后一句“临流一笑就称翁”，则是自谦的表达，显示出诗人心态的平和与洒脱。整首诗在意境上营造出一种宁静而理想的生活状态，反映了诗人对自然的热爱与对人生的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 名斋取义本凡庸：表明斋名虽普通，但充满了哲理。
2. 借屋蓬莱理钓篷：在这间屋子里可享受如蓬莱般的生活。
3. 特为紫阳访霞紫：特意前来探访紫阳真人，表明对理想的追求。
4. 临流一笑就称翁：在水边微笑自称翁，体现出一种洒脱与自得。

修辞手法：

• 比喻：将居所比作蓬莱，象征理想与美好。
• 对仗：前两句与后两句形成对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗的主题是对理想生活的向往与追求，表达了一种超然物外的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 斋：象征内心的平静与修养。
• 蓬莱：理想与梦幻的象征。
• 紫阳、霞紫：道教文化中的超然人物，象征高洁与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“紫阳”指的是谁？ A. 仙人
   B. 诗人
   C. 普通人

2. “名斋取义本凡庸”中“凡庸”是什么意思？ A. 高尚
   B. 普通
   C. 卓越

3. 此诗的主题是什么？ A. 对生活的满足
   B. 对理想的追求
   C. 对金钱的渴望

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《月下独酌》 李白
• 《登鹳雀楼》 王之涣

诗词对比：

• 李白《月下独酌》：同样表达了对自然的热爱与对人生的思考，但更加抒情。
• 王之涣《登鹳雀楼》：虽主题不同，但也有对高远理想的追求，表现出壮志豪情。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》