《宿长芦寺下四绝》

最后更新时间:2026-04-15 22:10:13

原文展示:

宿长芦寺下四绝
作者: 郑刚中 〔宋代〕

建邺春江水拍天，
趁潮先发六宫船。
何时彤笔严清禁，
缥缈金铺生瑞烟。

白话文翻译：

在建邺春天的江水上，波浪拍打着天空，
借着潮水，先行发出六宫的船只。
何时才能用红笔来严密禁制，
缥缈的金铺上升起瑞气的烟雾。

注释：

字词注释：

• 建邺：古代地名，今江苏省南京市一带。
• 春江：春天的江水，象征着生机与希望。
• 六宫船：指皇宫的船只，象征着皇家权力和威严。
• 彤笔：红色的笔，常用来象征文书的正式和权威。
• 严清禁：意为严格的清明法令，表明一种对权力的渴望或期待。
• 缥缈金铺：形容金色的烟雾轻盈飘渺，象征着吉祥的预兆。
• 瑞烟：吉祥的烟雾，象征着好运和祥和。

典故解析：

• 六宫：古代指皇宫的女性，表明诗人在提到权力和治理相关的事情。
• 彤笔严清禁：反映了对朝政清明的期望，可能暗指当时的政治环境。

诗词背景：

作者介绍：
郑刚中，字子晨，号梅山，宋代诗人，擅长诗词。其作品多关注时政、自然和人情，风格清新自然，意蕴深远。

创作背景：
此诗可能创作于春江水暖的时节，表达对国家治理和社会安定的期望，同时也体现出诗人对春天的赞美。

诗歌鉴赏：

郑刚中的《宿长芦寺下四绝》以春江为背景，描绘了生机勃勃的江水和与之相应的船只，展现出一种生动而富有节奏感的画面。诗的前两句描绘了春天的江水拍打着天空的景象，给人以清新、明快的感觉，仿佛耳边响起了水波的声音，眼前浮现出青翠的春景。紧接着，诗人借助潮水的力量，描写了皇家船只的启航，暗示着对国家治理的关注和对权力运作的思考。后两句则转向对未来的期待，彤笔象征着权威的法令，诗人渴望清明的政治环境，而缥缈的金铺与瑞烟则传达了一种美好的愿望，寓意着国家的繁荣和安定。整首诗不仅展现了自然的美，更深刻地反映了诗人对社会的关切与期盼。

诗词解析：

逐句解析：

1. 建邺春江水拍天：春天的江水波涛汹涌，仿佛在拍打着天空，展现出春日的气息和活力。
2. 趁潮先发六宫船：借助潮水的力量，皇家船只率先出发，暗示着权力与政治的敏锐反应。
3. 何时彤笔严清禁：诗人期待着用红笔书写更为严厉的法令，反映对政治清明的渴望。
4. 缥缈金铺生瑞烟：金色的烟雾轻盈飘荡，象征着吉祥和繁荣，展现了对美好未来的期待。

修辞手法：

• 比喻：用“春江水拍天”比喻春天的活力。
• 对仗：诗句之间形成对仗工整的结构，增强了节奏感。
• 象征：彤笔象征权威，瑞烟象征吉祥，运用得恰当而生动。

主题思想：
整首诗通过描绘春江的生机和对政治清明的期望，表达了诗人对国家未来的美好愿望，以及对社会安定的渴望。

意象分析：

意象词汇：

• 春江：象征着生机与希望。
• 六宫船：代表权力与治理。
• 彤笔：象征着权威的法令。
• 瑞烟：象征着吉祥和美好未来。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“建邺”指的是哪个地方？
   A. 北京
   B. 南京
   C. 上海

2. “彤笔”象征什么？
   A. 权威的法令
   B. 春天的气息
   C. 诗人的情感

3. 诗人对未来的期望通过哪些意象表现出来？
   A. 船只和烟雾
   B. 太阳和大海
   C. 花朵和树木

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》 - 张若虚
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比：

• 郑刚中的《宿长芦寺下四绝》与张若虚的《春江花月夜》均以春江为背景，前者侧重于政治期望，后者则更加注重自然之美和人情之思。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 郑刚中生平与作品研究论文