《朝中措（和）》

最后更新时间:2025-04-26 16:25:50

原文展示:

征帆一楼转弯斜。惊鹭起汀沙。点点随风逆上，满江飞破残霞。楼前光景，楼心红粉，蝉翼轻纱。却忆钱塘江上，曲栏横槛他家。

白话文翻译：

一只船帆在楼前斜斜地转动，惊起了沙滩上的白鹭。白鹭点点随风逆飞而上，满江的霞光在微风中破碎。楼前的美景，楼中的红颜如花，轻如蝉翼的纱衣。却让我想起了钱塘江上，那弯曲的栏杆和横杆，依稀是他人之家。

注释:

• 征帆：行驶的船帆，寓意远行。
• 汀沙：沙洲，水边的沙滩。
• 点点随风逆上：形容白鹭随风飞起，意境轻盈。
• 满江飞破残霞：残霞映在江面上，被风吹散，描绘出江面的美丽景象。
• 红粉：美丽的女子，通常指年轻貌美的女子。
• 蝉翼轻纱：比喻轻柔如蝉翼的纱衣，形容女子的轻盈和柔美。
• 钱塘江：指的是浙江省的钱塘江，是古代文人常常吟咏的地方。

诗词背景:

作者介绍:

赵长卿，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作以清新脱俗、意境深远著称，擅长描绘自然风光与人情世态。

创作背景:

《朝中措（和）》是一首描绘江边美景和对往昔的怀念之作，反映了诗人对自然的热爱以及对美好生活的向往。这首词的创作背景可能与诗人在游历过程中对江南水乡的深刻感受有关。

诗歌鉴赏：

这首《朝中措（和）》以清丽的笔触描绘了江边美景，透过诗人的眼睛，自然的景色与人情的温暖交相辉映。开篇“征帆一楼转弯斜”，将读者带入了一个富有动感的场景，船帆的轻盈与江水的流动形成了鲜明的对比，展现了自然的生机。接着，“惊鹭起汀沙”以生动的描写增添了画面的灵动，白鹭的飞起象征着自由与活力。

在对自然的描绘中，诗人也通过“满江飞破残霞”展现出一种细腻的情感，残霞被风吹散，一种短暂而美好的感觉油然而生。通过“楼前光景，楼心红粉，蝉翼轻纱”，诗人不仅描绘了自然景色，还映射出人间的柔美，体现了人和自然的和谐。

最后一句“却忆钱塘江上，曲栏横槛他家”将全诗推向了高潮，带有浓重的怀旧色彩，让人感受到一种对往昔的怀念和对美好生活的渴望。整首诗在轻盈的意象中流露出深沉的情感，令人沉醉。

诗词解析:

逐句解析:

1. 征帆一楼转弯斜：描绘船帆在楼前的景象，表现出一种悠闲的生活状态。
2. 惊鹭起汀沙：白鹭被船帆惊起，生动地表现了自然生物对环境变化的敏感。
3. 点点随风逆上：形容白鹭在空中轻盈飞舞，展现出自由的姿态。
4. 满江飞破残霞：描绘江面上霞光的美丽，表现出一种短暂而美好的景象。
5. 楼前光景，楼心红粉，蝉翼轻纱：通过景物和女子的描写，表现出一种轻盈而柔美的氛围。
6. 却忆钱塘江上，曲栏横槛他家：引发对往昔美好时光的怀念，表现出一种淡淡的忧伤。

修辞手法:

• 比喻：用“蝉翼轻纱”比喻女子的轻盈，形象生动。
• 拟人：通过“惊鹭起汀沙”使自然生物具有了人的情感。
• 对仗：上下句结构对称，使诗句韵律感增强。

主题思想:

整首诗歌描绘了江南水乡的美丽景色，表达了诗人对自然的热爱以及对往昔美好时光的怀念，情感细腻而深沉。

意象分析:

• 征帆：象征着远行与探索，代表了诗人的生活态度。
• 白鹭：象征着自由与灵动，给人以优雅的视觉享受。
• 残霞：象征着短暂的美好，人生的无常。
• 红粉：象征着青春与美丽，体现了生活的温暖。

互动学习:

诗词测试:

1. “征帆”在诗中指的是什么？

   • A. 一种船
   • B. 一种情感
   • C. 一种草
   • D. 一种花

2. 诗中提到的“蝉翼轻纱”用来形容什么？

   • A. 船帆
   • B. 女子的衣服
   • C. 白鹭
   • D. 江水

3. 诗中“曲栏横槛”指代的是什么？

   • A. 自然景色
   • B. 生活环境
   • C. 过去的回忆
   • D. 诗人的家

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 孟浩然《春晓》
• 李白《早发白帝城》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 《春晓》：同样描写自然景色，但更偏向于清晨的生机。
• 《早发白帝城》：强调动感与旅途的愉悦。
• 《春望》：融入了对时局的思考与感慨。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《赵长卿诗集》

以上内容为《朝中措（和）》的详细解读与分析，旨在帮助读者更深入地理解和欣赏这首优秀的古诗词。