《谢朱常侍寄贶蜀茶、剡纸二首》

最后更新时间:2025-06-13 03:48:45

原文展示:

瑟瑟香尘瑟瑟泉，惊风骤雨起炉烟。
一瓯解却山中醉，便觉身轻欲上天。
百幅轻明雪未融，薛家凡纸漫深红。
不应点染闲言语，留记将军盖世功。

白话文翻译：

诗歌的大意是：在轻柔的香气和泉水声中，骤然的风雨让炉火的烟雾飘散。一杯茶解去了山中的醉意，顿时感觉身体轻盈，仿佛要飞上天。白雪尚未融化，薛家出产的纸张也泛着深红色的光泽。诗中不应掺杂闲言碎语，而是应该铭记将军的伟大功绩。

注释:

字词注释：

• 瑟瑟：形容声音细微，轻柔的样子。
• 香尘：带有香气的尘埃，指茶香或环境的香气。
• 惊风骤雨：突如其来的风雨，形容自然的变化。
• 一瓯：一碗或一杯，通常指茶。
• 解却：解除，消除。
• 身轻：身体轻盈，有如飞升的感觉。
• 百幅轻明：指许多轻盈明亮的物品，或指轻盈的纸。
• 薛家凡纸：可能是指一种白纸，薛家以此纸出名。
• 点染：涂抹，修改。
• 闲言语：无关紧要的话。
• 将军：指文中提到的伟大将领。

典故解析：

• 诗中提到的“将军”，可能暗指历史上某位有名的将领，诗人通过茶与纸的意象，表达对将军的崇敬与怀念。

诗词背景:

作者介绍：
崔道融，唐代诗人，以山水诗和咏物诗著称。他的诗风清新，意境深远，常以自然景观为题材，表达个人情感和对生活的感悟。

创作背景：
此诗可能是崔道融在与友人交往时，品茶吟诗的情境下创作，抒发了他对山水与友情的热爱，以及对历史人物的敬仰。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对茶、纸、自然景象的描绘，展现了诗人对生活的深刻体悟与人生态度。起初，诗人描绘了一个静谧而又灵动的环境，茶香和泉水的声音交织在一起，营造出一种宁静和谐的氛围。然而，随着“惊风骤雨”的意象出现，突显了自然的无常与变化，让人感受到一种紧迫感。接着，诗人用“一瓯解却山中醉”来表达茶的作用，仿佛在说，饮茶不仅令人陶醉于自然，更能令人心灵升华。最后，诗句转向对历史的反思，强调了不应被闲言碎语所干扰，而要铭记那些为国家做出伟大贡献的人物。整体而言，诗的情感流转如茶香弥漫，既有对自然的赞美，也有对历史人物的敬仰，彰显出诗人深邃的情感与思想。

诗词解析:

逐句解析：

1. 瑟瑟香尘瑟瑟泉：描绘了环境的宁静祥和，香尘与泉水声交融，营造出一种清新自然的氛围。
2. 惊风骤雨起炉烟：突显出自然的变化，风雨的来临打破了原有的平静。
3. 一瓯解却山中醉：通过饮茶解除山中所带来的醉意，表达了茶的清新和舒适感。
4. 便觉身轻欲上天：饮茶后的轻松感觉，让人仿佛想要飞升，体现了心灵的自由。
5. 百幅轻明雪未融：描写了轻盈的纸张，象征着诗人对美好事物的向往。
6. 薛家凡纸漫深红：提及特别的纸张，暗示了文化与艺术的传承。
7. 不应点染闲言语：表明对杂音的排斥，强调要专注于真正重要的事物。
8. 留记将军盖世功：结束语提及历史人物，表达了对伟大功绩的铭记与尊重。

修辞手法：

• 比喻：将饮茶比作解乏，提升了茶的意象。
• 对仗：如“瑟瑟香尘”和“惊风骤雨”，形成了和谐的对比。
• 拟人：茶和纸被赋予了情感，增添了诗的生动感。

主题思想：
整个诗歌传达出一种自然与人文的交融，通过对茶、纸的描写，表达了诗人对生命、自然和历史人物的深刻思考，反映出他对生活的热爱与对伟大功绩的尊重。

意象分析:

意象词汇：

• 茶：象征清新与安宁，带来心灵的解脱。
• 纸：代表文化与传承，包含艺术的美感。
• 风雨：象征自然的无常，提醒人们珍惜当下。
• 将军：象征伟大的历史人物，表达对英雄的敬仰。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“瑟瑟香尘”主要描绘了什么？
   A. 自然景象
   B. 社会现象
   C. 个人情感

2. “一瓯解却山中醉”中的“一瓯”指的是什么？
   A. 一杯茶
   B. 一碗水
   C. 一壶酒

3. 诗人提到的“将军”象征什么？
   A. 普通人
   B. 伟大的历史人物
   C. 自然力量

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》：同样以自然山水为主题，展现了诗人对生活的感悟。
• 李白的《月下独酌》：描写孤独与自由，表达对人生的思考。

诗词对比：
可以将崔道融与杜甫的诗作进行比较，杜甫的《春望》关注社会动荡中的个人情感，而崔道融则更专注于自然与历史的结合，展现出不同的诗歌风格与主题。

参考资料:

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《崔道融研究》