《长门怨》

最后更新时间:2026-09-06 04:23:40

原文展示:

长门春欲尽，明月照花枝。
买得相如赋，君恩不可移。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天即将结束的景象，明亮的月光照耀在花枝上。我买到了相如的赋诗，君王的恩宠是无法改变的。

注释:

字词注释：

• 长门：指长门宫，是古代宫殿之一，象征着女性的幽闭生活。
• 春欲尽：春天快要结束，暗示着离别和孤独的情感。
• 明月：指明亮的月光，常用来象征思念和孤独。
• 相如赋：指的是司马相如的《子虚赋》或《上林赋》，代表着美好的文学作品。
• 君恩不可移：君主的恩宠是不可改变的，常用来表达对权力和地位的感慨。

典故解析：

• 相如：司马相如是汉代著名的辞赋家，他的作品在古代文学中享有崇高的地位，常被引用来表达对文学的追求和爱慕。

诗词背景:

作者介绍： 崔道融是唐代著名的诗人，以其作品抒情细腻、意境深远著称。他的诗歌常常表现出对人生、爱情的思考与感慨。

创作背景： 《长门怨》创作于唐代，正值国家盛世，但同时也是个体情感被压抑的时代。诗人通过描绘春天的渐逝，表达了对美好时光的珍惜及对君王恩宠的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《长门怨》以其简练的语言和深刻的情感引人注目。首句“长门春欲尽”即为全诗奠定了基调，春天的结束不仅是季节的转换，更是诗人内心的忧伤和孤独的写照。长门宫的背景暗示了诗人可能身处于一个幽闭的环境，无法自由地追求爱情与生活。

“明月照花枝”则通过明亮的月光与花枝的对比，进一步突显了夜晚的宁静与内心的孤寂。月光的冷清与花枝的娇嫩形成鲜明对照，增添了诗中的哀愁。接下来的“买得相如赋”，则是诗人对美好文学的向往，诗人通过购买相如的赋来寻求精神寄托，显示了文学在他生活中的重要性。

最后一句“君恩不可移”则流露出对君主恩宠的无奈与感慨，尽管得到君王的宠爱，但诗人心底的孤独和对于爱情的渴望却无法平息。整体而言，这首诗通过细腻的描写和感人的情感，展现了一个孤独而渴望爱的灵魂。

诗词解析:

逐句解析：

1. 长门春欲尽：春天即将结束，暗示着美好时光的流逝。
2. 明月照花枝：明亮的月光照耀着花枝，营造出一种清冷而孤独的氛围。
3. 买得相如赋：表达了对美好文学的追求和对往事的怀念。
4. 君恩不可移：感叹君王的恩宠是无法改变和移去的，流露出无奈与感伤。

修辞手法：

• 对仗：全诗的句式对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：月亮与花枝的意象结合，形成清幽的意境。

主题思想： 整首诗通过描绘春天的消逝和对君王恩宠的感慨，传达了对美好时光的怀念与对自由爱情的渴望，体现出一种淡淡的忧伤。

意象分析:

意象词汇：

• 春：象征着生命与希望，但在此处却代表着即将逝去的美好。
• 明月：常常象征思念与孤独，营造出一种清冷的氛围。
• 花枝：代表美好与脆弱，暗示着生命的短暂。

互动学习:

诗词测试：

1. “长门春欲尽”中提到的“春”象征什么？

   • A. 生命与希望
   • B. 孤独与失落
   • C. 权力与地位

2. “买得相如赋”中的“相如”指的是哪位历史人物？

   • A. 张扬
   • B. 司马相如
   • C. 杜甫

3. 诗中“君恩不可移”表达了诗人对什么的感受？

   • A. 对爱情的渴望
   • B. 对君王恩宠的无奈
   • C. 对自由的向往

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《相思》by 王维
• 《月夜忆舍弟》by杜甫

诗词对比：

• 《相思》与《长门怨》均以月亮和孤独为主题，前者注重个人情感的细腻表达，而后者则更侧重于历史与权力的关系。两者在意象的使用上各具特色，但都展现了对美好事物的渴望与惜别。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《唐代诗人研究》