《东窗》

最后更新时间:2025-05-09 09:37:22

原文展示:

东窗
陆游 〔宋代〕

才薄常为世俗轻，
还山力不给躬耕。
即今赢得都无事，
袖手东窗听雨声。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对自己才华不被重视的感慨，以及对隐逸生活的向往。诗人感到自己的才能薄弱，经常被世俗所轻视，想回到山中耕作，却因为力不从心而无法实现。如今虽无事可做，他只好袖手而立，在东窗下静静地听着雨声。

注释:

字词注释:

• 才薄：才能薄弱。
• 世俗轻：被世俗所轻视。
• 还山：回归山林，隐居生活。
• 力不给：力量不足，无法做到。
• 袖手：双手抱袖，表示闲适或无所事事。
• 东窗：指朝东的窗户，象征静谧和隐逸的环境。
• 听雨声：静静地听雨，体现内心的平和。

典故解析:

“还山”常常用来表达隐逸的理想，历史上许多文人都向往归隐田园生活，如陶渊明的“归去来兮”便是典型的例子。本诗中的“东窗”让人联想到古代文人雅士在窗前观雨、思考人生的情景。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人。陆游一生坎坷，曾多次参与科举考试，却屡次失利，后期致力于文学创作，作品广泛，涵盖诗、文、词等，尤以诗最为人称道。他的诗多体现对国家的忧虑与对个人理想的追求。

创作背景:

《东窗》写作于陆游晚年，正值南宋国力衰弱、外敌入侵的时期，诗人感受到个人才能与国家前途之间的矛盾，表达了他对隐逸生活的渴望和对现实的不满。

诗歌鉴赏：

整首《东窗》以简单的语言表达了深刻的情感，反映了诗人在晚年时的心境。起初，诗人自谦道“才薄”，显示出对自己才能的不满和对世俗的无奈。在这里，陆游既感受到世俗的压力，也对自身的处境表示无奈。他渴望回到山中，过上隐逸的生活，但又无奈于“力不给”的现实，无法实现自己的理想。

诗的最后两句“即今赢得都无事，袖手东窗听雨声”则传达了一种淡泊宁静的心态。虽然身处无所事事的状态，但他却选择静静地享受生活中的细微之处，听着窗外的雨声，体现了对生活的另一种理解和接受。这种从容的态度让人感受到一种超脱的智慧，既是对现实的妥协，也是对内心宁静的追求。

诗词解析:

逐句解析:

• 才薄常为世俗轻：自谦才能浅薄，常常被世俗所轻视。
• 还山力不给躬耕：想要归隐山林，但力量不足，无法亲自耕作。
• 即今赢得都无事：如今尽管没有事情可做。
• 袖手东窗听雨声：只能袖手而立，在东窗下静静听雨。

修辞手法:

• 对仗：诗中“才薄”与“力不给”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将“听雨声”赋予人的情感，表现诗人内心的宁静。

主题思想:

整首诗表达了对个人价值与现实矛盾的思考，展现了诗人对隐逸生活的向往，以及在世俗压力下的无奈与从容，体现了人生态度的转变。

意象分析:

意象词汇:

• 东窗：象征隐逸和安静的生活环境。
• 雨声：象征宁静与思考的时刻，内心的平和。

互动学习:

诗词测试:

1. 陆游在诗中提到自己才华的状态是？ A. 很高
   B. 常被轻视
   C. 受到重视
   D. 无法判断

2. “袖手东窗”中的“袖手”是什么意思？ A. 忙碌
   B. 休息
   C. 无所事事
   D. 努力工作

3. 诗中的“雨声”象征什么？ A. 喧闹
   B. 内心的平静
   C. 外界的压力
   D. 远方的呼唤

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《饮酒》：同样表达隐逸的情感。
• 王维《山居秋暝》：描绘自然景色与隐逸生活的和谐美。

诗词对比:

• 陆游 vs. 陶渊明
  • 陆游的《东窗》表达了对现实的无奈和对隐逸的渴望，陶渊明的诗则更强调对自然的赞美与归属感。两者都是对隐逸生活的追求，但着眼点略有不同。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》