《出游至僧舍及逆旅戏赠绝句》

最后更新时间:2025-07-30 00:41:14

原文展示:

饭炊适熟如延客，
犬喜来迎似到家。
雨滴茅檐草烟湿，不妨笑语暂喧哗。

白话文翻译：

饭菜刚好煮熟，就像是在招待客人一样；
小狗欢快地迎接，仿佛回到了自己家。
雨水滴落在茅草屋檐上，草地上湿漉漉的，
这情景不妨让我们暂时欢笑喧闹。

注释:

• 饭炊：煮饭，炊指的是烹饪，饭炊即指饭菜。
• 适熟：正好熟，适合的意思。
• 延客：招待客人，延请、招待的意思。
• 犬喜：小狗高兴，犬是狗的意思。
• 迎：迎接，接待。
• 茅檐：茅草搭的屋檐，茅是用来做房屋的材料。
• 草烟湿：草地因雨水而湿润。
• 不妨：没有关系，可以。
• 笑语：欢声笑语。

典故解析:

此诗虽不涉及具体的历史典故，但表达了一种温暖和家常的氛围，体现了人与自然、人与动物之间的和谐关系。诗中描绘的场景让人感受到一种轻松自在的生活态度，反映了陆游在闲适时光的心境。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，宋代著名的爱国诗人，文学家。他的一生经历了南宋的动荡，许多作品表现出对国家的忧虑和对理想的追求。陆游的诗风清新自然，常常描绘田园生活，充满了生活的气息。

创作背景:

该诗写于陆游晚年，正值南宋时期，社会动荡不安，诗人渴望安宁的生活。此时的他可能正在出游，偶然来到了一个僧舍或旅馆，诗中描绘的温暖场景反映了他对简单生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首《出游至僧舍及逆旅戏赠绝句》以简练的语言和生动的意象描绘了诗人在旅途中所见的温馨场景。开头两句，诗人用“饭炊适熟如延客”表现出一种热情的待客之道，展现了人情的温暖；而“犬喜来迎似到家”则通过小狗的欢快迎接，营造出一种亲切和归属感，让人感受到一种家的温暖。

后两句则以雨滴和湿润的草地描绘出自然的气息，表现出一种轻松的氛围。即使在雨中，诗人仍然不忘欢笑和交流，体现了对生活的积极态度。整首诗没有复杂的情感和艰深的意象，而是通过简单的日常场景表达了诗人对生活的热爱和对人情的珍视。

诗词解析:

逐句解析:

1. “饭炊适熟如延客”：饭菜刚好煮熟，像是在招待客人一样，表达了温暖的待客之道和恰到好处的时机。
2. “犬喜来迎似到家”：小狗高兴地迎接，就像回到了家一样，增强了诗的亲切感。
3. “雨滴茅檐草烟湿”：雨水滴落在茅草屋檐上，草地湿润，展现了自然的宁静。
4. “不妨笑语暂喧哗”：即使在这样的环境中，仍然可以欢声笑语，体现了诗人积极的生活态度。

修辞手法:

• 比喻：将饭菜的熟度比作热情的招待，展现了诗人对生活的细腻观察。
• 拟人：让小狗“喜来迎”，赋予动物以人的情感，增加了生活的温暖感。
• 对仗：整首诗句式整齐，形成对称的美感，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗围绕着温馨、和谐的生活场景展开，表达了诗人对简单生活的向往和对人际关系的珍视。通过自然与人情的结合，传达出一种平和的心态和对生活的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 饭：象征着生活的基本需求和温暖的家庭氛围。
• 犬：象征着忠诚和亲切的陪伴。
• 雨：象征着自然的生机与宁静。
• 笑语：象征着人与人之间的和谐与快乐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“犬喜来迎”表达了什么情感？ A. 高兴
   B. 悲伤
   C. 生气

2. 诗中描绘的环境是？ A. 热闹的城市
   B. 宁静的乡村
   C. 繁华的市场

3. “不妨笑语暂喧哗”中的“不妨”是什么意思？ A. 不要
   B. 没有关系
   C. 当然

答案:

1. A. 高兴
2. B. 宁静的乡村
3. B. 没有关系

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《鹿柴》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比:

陆游的《出游至僧舍及逆旅戏赠绝句》与王维的《鹿柴》同样描绘了自然与人情的和谐，但陆游更注重生活的温暖和欢快，而王维则更强调自然的宁静与孤独感。两者在情感基调和意象运用上各有千秋，展现了不同的生活态度和审美追求。

参考资料:

• 《陆游诗文全集》
• 《宋代诗歌鉴赏》
• 《古诗词常识与鉴赏》